Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeim 5:9 - Dân Thar NT (BSI)

9 Sokpui ngyi, dikmak chang lounin nyng awm mak rang kân, nyngni le nyngni rykhal ma rou; en rou ta, Roubomi chu dawrkylam kunga dingnin a awm ta.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

9 U le naute, pakhat le pakhat mawhhluk dun mah ih. Ciatihin bawn le i sikhaw Pathian in mawh ning hluk tuh ve lo i. Thukhantu hleng dawn ihang.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

9 Ka dawt mile hngai, pakhat leh pakhat phun tia hlah uh, siatthlaih i lei-acu. Zoh hman uh, Thuṭhentu cu sangka hramah a diing!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

9 U le nau pawl, pakhat le pakhat mawhthluk aw hlah uh. Cutiin nan tuah asile Pathian in a lo mawhthluk ve lo ding. Thuṭhentu cu a ra thleng zik thlang a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeim 5:9
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

hakhavangnin, nyng ni khawm hangyi pheng chu nyng mu tika nung; atak chu a hawng ang a nâi ta; dawrkylam dem rêlê kyn a awm ta tinin hoi rou.


hamâ kuvangnin nyngni khawm hangyi ai hawng tung nyng mu tikân chu atak a hawng nâi ta, mawkawtkung kyn a awm ta tinin hoi rou.


Hamâsiknin, Herodi khawm atak rang a mumâknâ, that rang khawm â nom a, imyitinung, thyi mak.


Khanung, ha ngyi ha yng chunga zawngkhâ rangnin ai tung â chang a; yini ngyi zo mawng a hawng tungnâ ngyi hi, yi na rysyinâ rangnin yng sui khawm â chang.


Hamâsiknin, a zo tung mâna chu i bo ma rou Pumâ a hawng mak tenka chu; atak chu âzinga tharo ruthup ngyi chu âvâra hawng mirylang at a, mulung sung ryvak ngyi khawm hawng mirylang at; hamâ zo kyn chu, mi kipka, Pathyn kyntâ chu, yng man lom ai rup kân pheng mawsawr man yng.


Mi kipka mipâm bylamnin pe lounin, zawk mak kawk maknin khawm pe lounin, yng mulung sung le yng rawthawk kuvang rylamnin yng châknin pe ngyi se; asik chu zâipâr taknin â pemi rang tou Pathyn chu a mawawl.


Dân kipka hi chawng bâu kale pheng a rikip, “Nyngmân ni rawawl kuvangnin ni indem ngyi rang khawm yng na mawawl raw,” ti â chang.


Arawrawng ry mumâk lounin, ri rithik zylainin ry ryym nâ mini.


Sokpui ngyi, rymêtêk zylai ma rou. Mi atu khawm sokpui rang âsy a ti nung maw, a sokpui rang a mêtêk nung maw, Dân mysytnin Dân ai rêsêl â chang; imyitinung Dân ny rêsêl nung Dân â zawmmi chang mak che ia, roubomi tou ny chang tâk.


Dân â pemi le roubomi khatka reng ai awm, a mawzawk le a mirymang khawm â thyi; nyngma ni in redem ngyi rang a rêsêlmi atu maw ni chang?


Sokpui ngyi, Pumâ rimingnin chawng â rilmi ngyi chu, yng tor dân le tip yng sawi dân ngyi ha zawngkhâ rangnin mang rou.


Hamâsiknin, sokpui ngyi, Pumâ a hawng mak tenka chu tipsawinin awm rou. En rou, lou â thomi chu rotui mânsâ tâ le nung chem kyntâ ai tâk a mu mak tenka chu tipsawi taknin nêng myrâ lung tak chu ngâknin â awm sin.


yngni chu âdam le âthi ngyi rang bo rang tâ rawthawk saimi kyn, yngni tâ hisap la pe iyng.


En raw, dawrkylam kyn dingnin ki kirip hi, mi atu khawm ky hê hoinin ka mawhawng a awm nung, a kyn lut ket a, a bylap khylou bu ne ket a, atak khawm ky bylap ne iat.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ