Jeim 4:7 - Dân Thar NT (BSI)

⁷ Hamâsiknin, Pathyn kyn repenin awm rou. Diabol rang rydoupui rou, hanung chu nyng kyntâ rawtnin sê iat.

Zanniat Bible

⁷ Ciamanin Pathian daihhnak bangin hlun tu ih. Satan heh tawng tu ilai tlan tuh teu ngawn i.

Khualsim Bible

⁷ Curuangah Pathian hemah tangdor uh. Khawsia cu alla u la nan hemin a zuang thok. Nangmi misualpawl, nan kut taaisak uh, cun nan thinlung thiansak uh, nangmi ruahnak-ṭeek mile hngai.

Falam Common Language Bible

⁷ Curuangah Pathian duhnak a thluntu si uh. Satan kha do uhla a tlan mai ding.

Jeim 4:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 11:29

Ky zuval rybângnin, ky kyntâ rysyi rou; asik chu kyima hi chawng ryngâimi le mulung a rotom takmi ki chang; hanung chu nyng rythâ tâsik ryngamnâ man nyng.

Tirhthalahle 26:19

“Hamâsiknin, mylal Agrippa, ryvân rylangnâ chu khym lounin awm ming a;

Tirhthalahle 9:6

imyitinung ding nang, kho kyn va lut raw, hanungchu ny tho lom chu nyng ril yng,” a ti.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 10:3

Pathyn diknâ hoi lounin, yng diknâmi rang minget rawthawknin, Pathyn diknâ kyn repe ma ngyi.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 14:11

“Pumâ chu, Maniâ kipka Ky makunga la rukun yng a, Mylyi tinka khawm Pathyn kyn la ropong yng, Tinin, samâi ki ton â chang, a ti a,” tinin sui â chang.

Efesa 4:27

Diabol rang chu mun pe ma rou.

Efesa 5:21

Krista rang zânin ryzâ zylainin awm rou.

Efesa 6:13

Hamâtâsiknin, nisy ni kyn nyng rydoupui zou thyi rang kân le pheng nyng rutuk zou va khawm ding thyi rangnin, Pathyn râlrovo rikip chu la rou.

Hebru 12:9

Hamâ reng tek lou khawm yi na rysyi rang tânin mê tyngtânin pâ ngyi yi nyi a, hangyi rang ngan yi zâ nung te; hamâ nêknin â lungmi, yi damnâ rang tânin rythâ ngyi Pâ ai nom dân kân yi awm lom chu chang mak maw?

1 Piter 2:13

Pumâ tâsiknin maniâ zen â chang kipka ngyi kyn repe rou, a rysângchem kyn â awm mylal kyn maw,

1 Piter 5:6

Hamâsiknin, a zotê kyn nyng na mirawdawm thyi rang kânin, Pathyn kut rât tak noia rynym nang,