Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeim 2:8 - Dân Thar NT (BSI)

8 Imyitinung Pathyn Lekha Chawng, “Nyngmân ni rawawl kuvangnin ni indem ngyi rang ny mawawl lom chu â chang,” tinin mylal dân hi nyng zawm a chang nung â tha nyng tho ngan;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

8 Lai Thianghlim songai a umhnak, “Na innhnen heh nangmah na it dun bangin it tu,” tihnak Pathian Ukhnak ai dan heh hlun ben lesikhaw a dikmi bawn isi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

8 Lai Thianghlim ni a ti mangin, “Na innkiang cu namah na dawttiak mangin na daw thok,” timi siangphahrang phung nan kimsak taktak ahcun nan ti ṭha vuai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

8 Ca Thianghlim sungih a ummi, “Na innhnen cu nangmah na duhdawt awk bangtuk in na duhdaw pei,” timi Pathian Uknak ih daan hi na thlun thei ahcun a dikmi na tuah a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeim 2:8
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A nung atâ, â roipuimi chu himâ â chang, ‘Ny tak rang ni mawawl kuvangnin ni indem ngyi rang khawm ny mawawl lom â chang,’ ti hi.


A pu chu a kyn, ‘Sokro thâ le khymawm, âtha ny tho tâk; bykkatê chunga khymawm ni chang a, tamtak chunga nang syk ket; nu pu lawmnâ muna lut raw,’ a ti.


A pu chu a kyn, ‘Sokro thâ le khymawm, âtha ny tho tâk; bykkatê chunga khymawm ni chang a, tamka chunga nang syk ket; nu pu lawmnâ muna lut raw,’ a ti.


“Khanung chu, atinka mi ngyi nyng chunga yng tho synang nyng nom zika, mi chunga khawm tho seng rou, hamâ chu Dân le Zawlnyi ngyi nom dân chawng ngan â chang.


Mawawlnânin indem ngyi rang mysyt mak a; hamâsiknin mawawlnâ hi dân a rikipnâ â chang.


Dân kipka hi chawng bâu kale pheng a rikip, “Nyngmân ni rawawl kuvangnin ni indem ngyi rang khawm yng na mawawl raw,” ti â chang.


Nyng munrik ngyi rêpêlpui zylai rou, hanungchu Krista dân nyng zawm chang at.


Ky rawkhawlnâ ky nyng torpui tâsiknin luk a tha ta.


Imyitinung, sokpui ngyi nyng mawawlnâ tyngtâ chu nyng na sui pêk rang nang nâ ni, rawawl zylai rangnin nyngni rêlê Pathyn kyntâ rysyi â manmi nyng chang ta.


Imyitinung chu, mi atu khawm dân rikip, zawknâ dân hi ennin, hikhan pat awmnin a ryvakmi, a minil sinmi chang lounin, zawmnin pat tul â sinmi tâ chu, a tulsinnâ kyn bor â awm sin.


Hamâsiknin zawknâ dâna â bo lom rang ngyi kuvang chawng ril nang, tho khawm tho sin rou.


Pathyn chu khatka tinin ni khym na? â tha; rythasy ngyi ngan yng khym a, yng na chun sin te,” ti at.


Sokpui ngyi, rymêtêk zylai ma rou. Mi atu khawm sokpui rang âsy a ti nung maw, a sokpui rang a mêtêk nung maw, Dân mysytnin Dân ai rêsêl â chang; imyitinung Dân ny rêsêl nung Dân â zawmmi chang mak che ia, roubomi tou ny chang tâk.


Imyitinung, âzing kyntâ soknin, a vârnâ chawp tak kyn lut rang tâsik nyng nâ koumi a thanâ nyng rumu thyi rang kân, nyngni te zenmi nyng chang, mylal awchai ngyi, zât rythyng, Pathyn mi ngyi rêlê nyng chang a;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ