Jeim 2:16 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁶ hanung, nyng bil atâ luka, yng kyn, “Sungdâi taknin sênin, lum tak kânin le khawp tak kânin awm rou,” nyng ti synang, taksâ tâsik ai nang chu pe lounin imaw chuk at?

Zanniat Bible

¹⁶ ciamite hnenah, “Pathian in hmuifu ning pe tuseh. Lum niu in um tu ilai rong pha niu in ai tu ih,” tiin ning tihnak tu ziang hnempui i?

Khualsim Bible

¹⁶ nan lakih pakhatkhat ni, “Nangamtein tat la, lumte’n omin khimte’n aw law,” ti hratin an punsa ṭulnak ii hman nan piak ṭung lo ahcun acu cu itu a ṭhahnem?

Falam Common Language Bible

¹⁶ cu pawl hnenah, “Pathian in lo thlawsuah hram seh. Hlumtein um uhla rawl ṭhatein ei uh,” tiah nan timi cu an nunnak ih an ṭulmi nan pek si lo ahcun ziangso a ṭhathnem?

Jeim 2:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 15:32

Khanung, Jisu a nungzui ngyi rang yng na kou a, “Hi mipui ngyi hi atun tenka ni thumka ky bylap yng awm ta ia, nêk sâk i ngan yng nyi mak tâsik luk ryng yng na ki mu; bu ne lou chu yng na dep rang nom ming, hamaknung lampui kawngkâra yng zâl â hek thyi polot,” a ti.

Matthai 25:35

bu ka châmnâ kyn nyngni ky nyng minêk a; tui ka râlnâ kyn tui ky nyng khan a; mikhol ky changnâ kyn tungnâ ky nyng pêk a;

Matthai 25:36

takting ky awmnâ kyn pon ky nyng misil a; ka dam maknâ kyn ky nyng hawng zai a; Jil ku lutnâ kyn ky nyng hawng pan a,’ la ti at.

Marka 5:34

Atak chu nupang kyn, “Ky sanu, nykhymnânin na dam ta, sungdâi taknin sê ta raw, ny rikho kyntâ chu nyng dam tar se,” a ti tâk.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 12:9

Ryngmunâ chu a lêmkom rechel mar se. Thamak lam tyngtâ chu hot nang, âtha tyngtâ chu tit pawm rou.

2 Korin 8:8

Nyng na rep kuvangnin ki ti chang mak a, midang ngyi zâlsawngnânin nyng mawawlnâ ai thuk dân khawm ha miridik rang tânin ki ti tou â chang.