Hebru 8:11 - Dân Thar NT (BSI)

¹¹ Khanung, a milunin ‘Pumâ rang hoi raw,’ tinin, Yng rol ngyi le, Yng unâu ngyi rang yng na rysyi khâi nâ ni ngyi a; Atom chem atâ âlyn chem tenka, Yng châknin pheng kyi hoi ta iyng.

Zanniat Bible

¹¹ Aisu inkhai a unau ituseh, a ram songai a phunpui ituseh, ‘Bawipa ling tu ih,’ ti dun kul tuh nawn lo i. Zaimantifangin upa ber in nauta ber tian a veksen in ling tuh sek i.

Khualsim Bible

¹¹ Cun pakhat leh pakhat, ‘Bawipa tiah law,’ ti in an zirh tia, iklole an simtia thok lo, icatile a tiintleng in a hnemtleng tiang, an zate ni a ma tiah hngai thok.

Falam Common Language Bible

¹¹ Zohman in an unau siseh an ramsungih an phunpi siseh, ‘Bawipa thei uh,’ an ti awk a ṭul nawn lo ding. Ziangahtile upa bik in nauta bik tiang an zatein in thei ṭheh ding.

Hebru 8:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Johan 6:45

Zawlnyi ngyi lekha kyn, ‘Pathyn rysyinâ le yngni pheng la awm yng,’ tinin sui â chang. Maniâ kipka Pâ chawng hoinin a rysyi khoka chu ky kyn yng hawng sin.

Tirhthalahle 8:10

mi kipka a rynym kyntâ mylal tenka, “Himâ hi Pathyn thothyinâ, a Rysâng yng ti mitou â chang hi,” tinin a chawng munkân yng ryngâi sin.

1 Johan 2:27

Nyngni a kyntâ saryk phul nyng man ha nyng mulung kyn pat â awm a, mi atu khawm rysyi nyng na nang mak; a saryk phulnânin atinka nyng nai rysyi tâsik hanung dik tak khawm â chang a, lêmkom ai chang mak siknin, hamâ nyng nai rysyi kuvangnin a kyn pat awm rou.

1 Johan 5:20

Khanung, Pathyn Sapâ chu â hawng a, Mi diktak rang hoi thyinâ yi na pêk tinin khawm yi hoi a; hanung, yini, a Sapâ Jisu Krista kyn yi awm nung Mi diktak kyn yi awm. Atak chu Pathyn dik tak â chang a, kumkhoka damnâ khawm â chang.