Hebru 5:6 - Dân Thar NT (BSI)

⁶ “Nyngma te, Melkisedek awm dân kuvang kumkhoka Awchai ni chang,” tinin mun danga ai ti kuvang ha.

Zanniat Bible

⁶ Cen hmundang ah, “Nang tu kumzangza in Suangbawi tuh ihang si; Melkhizedek suangbawi i dah bangin i tuh isi,” tiin ti lala i.

Khualsim Bible

⁶ Hmun pace ah hitihin khaw a ti, “Melkhizedek ih tlangbawi ikdan mangin tlangbawi na i thluangthluan.”

Falam Common Language Bible

⁶ Cule hmun dangah, “Nang cu kumkhua in Puithiam na si ding; Melkhizedek puithiam si daan in na si ding,” tiah a ti lala.

Hebru 5:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hebru 5:10

Melkisedek awm dân kuvang Awchai Ulynchem Pathyn chu a bê tâk.

Hebru 6:20

hanân chu Jisu, Melkisedek awm dân kuvang kumkhoka Awchai Ulyn changnin, yini tâsiknin matawn chema yi na moroimi a chang ta.

Hebru 7:11

Khanungchu, Levi ngyi awchai changnâ tâsiknin rikipnâ man thyi ai chang a chang nung (hamâ kyn chu mi ngyi Dân chawng yng hai man a), Aron awm dân kuvang bê lounin, Melkisedek awm dân kuvang awchai dang ai awm hi imaw a nang tâk?

Hebru 7:15

Melkisedek kuvang awchai mi dang a sok kale nung tou asik chu sadim kân la rylang thyi at,

Hebru 7:17

“Nyngma te, Melkisedek awm dân kuvang, Kumkhoka tâ Awchai ni chang,” tinin ril sai â chang.

Hebru 7:21

yngni ngyi chu samâiton lounin awchai yng chang a; imyitinung atak rang ngan tou samâi miton rang tâ rep â chang a; atak chu, “ ‘Nyngma te kumkhoka Awchai ni chang,’ tinin, Pumâ samâi a ton a, mikir khâi nâ ni,” tinin a kyn â rilmi kut chu vânirysamnin Awchai sym ai chang,

Hebru 7:3

atak chu pâ nyi lounin, nu nyi lounin ruirâng nyi lounin, rubul le mawngnâ khawm rohoi lounin a rizir le a thi ni tenka rohoi lounin Pathyn Sapâ kuvang mitou sym a chang ta.

Hebru 7:8

Khanung, hinântâ maniâ â thi sin ngyi tou sawma khatka yng man sin a, imyitinung hanân chu ‘pat â dam’ tinin a retep yng rilmi ha â man.