Hebru 3:4 - Dân Thar NT (BSI)

⁴ Indong kipka atu tu mychang le sym â chang a; imyitinung atinka â symmi chu Pathyn â chang.

Zanniat Bible

⁴ Inn hmuahhmuah mi pakhatkhat in sahnak i; ikhalselai zaizongza a satu heh Pathian i.

Khualsim Bible

⁴ (Icatile inn cangte hi mi pakhatkhat ih sakmi an ii, ihmansela thil zate a satu zong cu Pathian a ii.)

Falam Common Language Bible

⁴ Inn hmuahhmuah cu mi pakhatkhatih sakmi a si; asinain ziang hmuahhmuah a saktu cu Pathian a si.

Hebru 3:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hebru 1:2

imyitinung hi ni mawng kyn a Sapâ kân yi kyn chawng a ril tâk. Atak rang ngan tou atinka rou â bum rang lom a mang a, a kân ngan tou khawmol khawm a sym a;

Hebru 3:3

Indong Pumapâ chu indong kyntâ midang ngyi nêk ai rysâng kuvangnin, atak chu Mosi nêknin hanungzika rysângnin en rangnin sym a chang ta.

Hebru 3:5

Khanung, hamâ zou chu chawng la ril lom ngyi mihoi rang tâ, Mosi chu Pathyn indong ngyi sunga tulsinmi kyntâ chu khym â awm rêlê ia;