Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Hebru 13:4 - Dân Thar NT (BSI)

4 Mi kipka kyn rykai hi zânin awm se, inmun khawm mirepek lounin awm se; a rawawlmi le a myngnang ngyi tâ chu Pathyn tou bo iat.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

4 Hoidunhnak heh aisu inkhai upat hmaizah tuhhnak i. Nupui le pasal tu sangtlak in um tu veve seh. Nupa sualhnak a bawntu le kangkawm sualhnak a bawntute tu thukhanhnak tuar tlang tuh i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

4 Nupit, pumah ngeih cu mizate ni upat awk a ii ih, nupaatnak ihkhun khaw hnomtamsak i hlah seh; icatile numipami sualkhat tu mipawl leh nuriim pariim tu mipawl cu Pathian ni thu a ṭhen hngai thok.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

4 Ṭhitawknak cu zokhal in upat hmaizah ding a si. Nupi le pasal cu zumtlak in um veve hai seh. Nupa sualnak a tuahtu le ṭang ṭawm sualnak a tuahtu pawl cu thu ṭhennak an tong ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Hebru 13:4
33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Nyng sung atâ mi ngyi rang chu nyngni ngan nyng ryvak lom chang mak maw? Mi thamak rang chu nyng kyntâ misok rou.


Rawawl kyntâ chu rawt rou. Maniâ thamak ai tho kipka hi taksâ pên kyntâ â chang; imyitinung rawawl thamak â thomi chu atak chunga rysylnâ a sym.


Hakhanungte, mi dikmak ngyi chu Pathyn ram man nâ ni ngyi tinin hoi mak chou maw? Lêm tawngnin awm ma rou; rawawl mytâm ngyi maw, rimil byk ngyi maw, myngnang ngyi maw, mi hur ngyi maw, pinhur ngyi maw,


Khanungchu, a sanu rang â kaimi chu a mitha, imyitinung kai makmi chu hanungzika a la mitha.


Koudep dang ngyi le Pumâ sokpui ngyi le Kipha kuvang nupui rang â khymmi, moroi rangnin kut nyi mak me maw?


Maniâ kipka taksâ kyn sintho ngyi, âsy rêk âtha rêk yi tho tinka kânin pheng yi man thyi rang kân, Krista roubonâ makunga chu pheng mirylangnin â awm lom yi chang.


Khanung, mê tulsin chu resel taknin a rylang a; hangyi chu hi ngyi hi â chang; myngnangnâ, rythyng maknâ, hurnâ,


rêêngnâ, zumuruinâ, zumun zâipârnâ ngyi, hangyi kuvang chu: hatyng tâ chu tyna, “Hakhanin â tho ngyi chu Pathyn ram man nâ ni ngyi,” tinin nyng na ki ril sai kuvang nyng na ki ril â chang hi.


Rawawl thamak â bawimi, mi rono le mi lyksy ngyi chu, (mi lyksy chu rimil â bykmi â chang) Krista le Pathyn ram kyn chu i chybak nyi ma ngyi tinin sadim kân nyng hoi.


hatyng khak tyngtâ mi atu khawm thamak kânin a parolpâ chunga pubâ la mar se; Pumâ tou hakhan thamak â tho kipka ngyi rang pubâ â lâk lommi ai chang siknin kyini khawm aphut kale kyi ril sai le nyng na kyi mihoi sai ha.


Kouchawrai ngyi tulsinmi ngyi chu yng nâu ngyi le yng indong sung sadim kân zainin, nupui luka reng lar se.


Khanungchu, Kouchawrai ulyn chu rêsêl lom awm mak, nupui luka â nyi, a rikim thyi, mulung dik tak, mi dik, mi lawm dân â thyi, rysyi dân â thyi,


Sadim kân a indong zainin a mutui thyimi le a nâu ngyi rang khawm ryngmu le a mutui â zai thyimi a chang lom â chang,


rykai yng khap sin a, i i mychang sa lom ngyi (chawngtak hoinin â khymmi chu lawmchawng rilnin pawm rangnin Pathyn ai symka chu) sa mak lom yng ti sin.


Khanungchu, numyi nungâk ngyi chu lompu la ngyi sylâ, nâu nyi ngyi sylâ, insung kâm sel ngyi synang, rêsêlnâ lom zo reng mâitempâ rang chu mirumu ma ngyi synang ki nom.


mi atu khawm rêsêl lom awm makmi, nupui luka â nyi, a nâu ngyi khawm Pathyn khymmi, hyipêknâ tyngtâ rêsêlnâ lom nyi mak, dân changmak kuvang awm makmi le chawng ryngâimi a chang ang.


rawawl bawi maw, Esau kuvang Pathyn rang zâ makmi maw yng awm kale. Atak te bu pathika nenâ rangnin a ulyn changnâ ha a zor.


Pêna te ui ngyi, doithyi ngyi, rawawl â bawi ngyi, mi âthat ngyi, rimil byk ngyi, mêkhêlsy le mêkhêl â ril khoka ngyi chu awm yng.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ