Hebru 13:21 - Dân Thar NT (BSI)

²¹ a mitmu kyn a zâipârnâ rang kipka Jisu Krista zâra yi kyn sinnin, ai nom kân tho rang tânin tharo tinka tyngtâ nyng na mirosor se: Jisu Krista kyn chu roulynnâ kumkhonin awm se. Amen.

Zanniat Bible

²¹ Daphnak Pathian in amah ai daihhnak ning bawn thil tuhin ning kulhnak thilpha hmuahhmuah ning pe tu hram seh; cen Jesuh Khrih hmangin a daihhnak heh kin songah bawn tu hram seh. Kumzangza in kumzangza tian Khrih tu songlawi in um tuseh! Amen.

Khualsim Bible

²¹ Jesuh Khrih thawngin a dawtzawng nan ṭuan ih, a hmuhhngan ah a lunghmui zawng kan lakih nan ṭuan khawh nakdingah a ṭhami izongza ah tlamtling in tan vua u seh; Jesuh Khrih hemahcun sunparnak cu kumkhua in kumkhua om kau seh. Amen.

Falam Common Language Bible

²¹ Daihnak Pathian in amah ih duhmi nan tuah theinak dingah nan ṭulmi thilṭha hmuahhmuah lo pe hram seh; cule Jesuh Khrih hmangin a duhmi cu kan sungah tuah hram seh. Kumkhua in kumkhua tiang Khrih cu sunloih si ko seh! Amen.

Hebru 13:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 12:50

Mi atu khawm ky Pâ ryvân kyntâ ai nom kân â tho khoka chu ky nâupâ ngyi, ky sarnu ngyi, ku nu ngyi yng chang ha,” a ti.

Matthai 21:31

Hâ lu nika ngyi kyntâ atu mi maw yng pâ ai nom kân a tho ha?” yng na rythang a. Yngni chu, “Mânsâ tâ mi” yng ti a, Jisu chu yng kyn, “Chawngtaktênin nyng na ki ril hi, choirosong ngyi le noti ngyi tou nyng mâna Pathyn ram kyn la lut yng hi.

Matthai 28:20

nyng na ki rep tinka pawm rang tânin yng na rysyi rou. Khanung, en rou, kyima kumkhonin, khawmol mawng mak tenka khawm, nyng bylap pât awm ket,” a ti.

Matthai 6:13

Mêthêmnâ kyn kyi na michul ma raw, Imyitinung thamak kyntâ lam kyi na rung raw.

Matthai 7:21

“ ‘Pumâ, Pumâ’ kâ ti khoka pheng ryvân ram lut nâ ni ngyi a; imyitinung ky Pâ ryvânami ai nom kân â thomi tâ reng tou lut yng.

Johan 17:23

kyima yng kyn, nyngma ky kyn, yngni munka yng awm a, yng na rikip thyi rang kânin; nyngma kyima rang ki ni dep tinin le, ki ni mawawl kuvangnin yngni rang khawm yng na ny mawawl tinin, khawmolmi ngyi yng hoi thyi rang kânin.

Johan 7:17

Mi atu khawm Pathyn nom dân kân tho rang â nommi chu, ky chawng rysyi hi Pathyn ai misok rêlê kyimân tâ kyimân ki nom kân phoknin ki ril chang mak tinin hoi at.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 11:36

Asik chu atinka a kyntâ le atak tâsiknin le, atak tâ tharo tinka hi ai hawng awm â chang a; a kyn chu kumkhoka roulynnâ ai awm chang se. Amen.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 16:27

Pathyn â singmi kyn reng chu Jisu Krista tâsiknin kumpasot roulynnâ ai awm chang se. Amen.

2 Korin 9:8

Khanung, Pathyn chu a ryngmunâ tinka le nyng chunga a vur thyi a; hanungchu nyngni ha atinka kyn ârup zyrâ tenka nyinin, tulsin thâ tinka atak tâsiknin nyi thyi nyng:

Galati 1:5

Pathyn kyn chu roulynnâ kumkhoka ai awm chang se. Amen.

Efesa 2:10

Sinthâ tho rang tânin Krista Jisu kyn chu sym changnin a kut sok yi chang a; hâ sinthâ chu yi tho lom rangnin Pathyn ai rotok sai â chang.

Efesa 2:18

A zâra Rythâ munka Pâ kyn lut thyinâ pheng munkân yi nyi ta.

Filipi 1:11

Krista ni tika chu chawngtaknin rêsêlnâ awm lou nyng chang thyi rang kân tharo tha chem ngyi rang chu âtha ti thyi nyng.

Filipi 2:11

hanung mylyi tinka “Jisu Krista hi Mylal â chang”, tinin hi Pâ Pathyn roulynnâ rang tâsiknin mopong yng.

Filipi 2:13

a zâipârnâ rang tâsik tho rang rawthawk nomnâ nyng kyn â pêkmi chu Pathyn tou â chang.

Filipi 4:13

Râtnâ kâ pêkmi kân chu atinka ky tho thyi.

Filipi 4:18

Imyitinung atinka ki nyi a, tamka ki nyi; Epaphrodita kut kyn nyng tharo dep ngyi ky hai man a, i kyi vâi khâi mak. Hamâ chu tharo mirim Pathyn ai pawm zât tharopêk â chang.

Kolose 3:17

Khanung, nyng tho kipka chu chawngril kyn maw, sinnâ kyn maw a zâra Pâ Pathyn kyn lawmchawng ril bylamnin Pumâ Jisu rimingnin pheng tho rou.

Kolose 3:20

Nâupang ngyi, atinka kyn nyng nu le nyng pâ ngyi chawng dawn rou, hamâ ngan tou Pumâ chu ai hyr â chang.

Kolose 4:12

Epaphra, nyng kyntâ mi, Krista Jisu sokropâ hi chibai nyng na buk a, atak chu Pathyn ai nom kân kipka kyn thornâ â nyimi le nget taknin khymnâ nyinin nyng ding thyi rangnin, nyngni tâsiknin zai chawng a mychai sin.

1 Thesalon 3:13

khanungchu yi Pumâ Jisu, a mi rythyng kipka ngyi le a hawng tikân, yi Pathyn le yi Pâ makunga nyng mulung ngyi rythyngnâ tyng rêsêlnâ awm lounin a minget thyi rang kân.

1 Thesalon 4:3

Pathyn ai nom kân nyng rythyngnâ lom chu himâ hi â chang, rawawldikmak mythâ nang;

1 Thesalon 5:23

Khanung, ryngyinâ Pathyn chu nyng pumpyl ai mirythyng chang se; hanung, nyng rythâ le, nyng mulung le, nyng tak chu yi Pumâ Jisu Krista a hawng tika chu, mêtêknâ awm lounin a pumpyl rurungnin awm se.

2 Thesalon 2:17

mulung sung min dainin, sinthâ le chawngril thâ tinka kyn ai minget chang se.

1 Timote 1:17

kumkhoka tâ Mylal, thithyimak, rumu thyi mak Pathyn khatka reng rang chu kumkhoka rypâknin le roulynnin awm se. Amen.

1 Timote 5:10

hanung, a nâu ngyi rang a mutui thyimi, mikhol a mutuimi, mi rythyng ngyi phyi a rusukmi, rythavai ngyi rang yng na changnin le atinka sinthâ thonin sinthâ tâsiknin riming thâ a chang ta.

1 Timote 6:16

atak reng tou thi thyi maknâ â nyi a, nâi thyimaknâ vârnâ kyn â awm a, atak rang chu mi atu khawm la mu ma ngyi, en khawm en thyi ma ngyi; a kyn chu kumkhoka mypâknâ le thothyinâ awm se. Amen.

2 Timote 3:17

Pathyn mi chu sinthâ tinka tho rang tâ rikip taknin rovonin a rikip tytak thyi rang kân.

2 Timote 4:18

Pumâ chu thamak tinka kyntâ kyi rung at a, ryvân rama sadim kân kyi mitung at; atak chu kumkhoka roulynnin awm se. Amen.

Hebru 10:36

Pathyn nom dân kân nyng tho zou nung a samâitonnâ chu nyng man thyi rang kân tipsawinâ nyng nâ nang ha.

Hebru 12:23

ryvâna riming â awm, kouchawrai thaigra ngyi le, Pathyn, mi kipka a ryvakmi ngyi kân, maniâ dik âtha tho a rosomi ngyi rythâ le,

Hebru 12:28

Hamâsiknin, ram ringing thyi mak zât yi man tâsiknin ryngmunâ nyi iyi ti, hamâ zâra chu zânin le chi bylamnin Pathyn ai nom kân tul yi sin thyi chu chang at ia;

Hebru 13:16

Imyitinung, sinthâ tho le tharo resem hi minil ma rou; hakhanin robolnâ kân ngan tou Pathyn mulungtâinâ â chang.

1 Piter 2:5

nyngni khawm lung dam ngyi kuvang rythâ in chang rangnin mytâng nyng chang, Jisu Krista zâra Pathyn ai nom kân rythâ lam tyng robolnâ mylân rangnin awchai rythyng ngyi nyng chang rang kân.

1 Piter 4:2

hakhanung chu himâ zou taksânin nyng la awm sunga khawm maniâ ruzuknâ kânin awm lounin, Pathyn nom lam kân awm ta nyng.

2 Piter 3:18

Imyitinung yi Pumâ le yi na Mawzawkmi Jisu Krista ryngmunâ le hoinâ kyn chu thornin awm rou. Atun kyntâ le kumkhoka a kyn roulynnâ awm se. Amen.

1 Johan 2:17

Khawmol le a ruzuknâ ngyi hi a rymang rang khykhyk tâk a, imyitinung Pathyn ai nom kân â thomi khoka chu kumkhoka awm at.

1 Johan 3:22

hanung chu a chawngrep yi ryngâi a, a mitmu kyn tharo thâ yi tho siknin, yi zawng kipka a kyntâ pat yi man sin â chang.

Judas 1:25

yi nâ mawzawkmi Pathyn tak kyn reng ngan yi Pumâ Jisu Krista tâsiknin, a zo a awm mâna tâ le atun le kumkhoka tenka mypâknâ, roubonâ, chuknâ ngyi ai awm chang se. Amen.

Thupphuan 4:6

hanung, mylalsungmun makunga âinâ tuipuichek kuvang krustal lung kuvang â awm a; hanung, mylalsungmun lâia le mylal sungmun kola tharodam milika, yng matawn tyng le yng nung tyng yng mit â awm.

Thupphuan 5:13

Khanung, ryvân, rênêng chunga, nêng sunga, tuipuichek chunga tharo sym tinka â awm ngyi le, hangyi sunga â awm kipka ngyi, “Mylalsungmuna â sungmi le, Merâ Tê kyn chu, Borthâ ngyi, mypâknâ ngyi, Roulynnâ ngyi, roubonâ ngyi, Kumkhoka awm se,” yng ti khawm ki hoi a.

Thupphuan 5:9

Khanung, “Nyngma, lekhabu chu lanin, Miridiknâ ngyi kêk rang tâ ni chuk; Tan ny man ta ia, Zât tinka kyntâ ngyi, chawngtinka kyntâ ngyi, Maniâ kipka kyntâ ngyi, zât tinka kyntâ ngyi, Pathyn tâsik ni thisen le ny rochok a,