Hebru 12:26 - Dân Thar NT (BSI)

²⁶ Hamâ lâi chu a chawng le rênêng hi a miringing a; imyitinung, “Vawika chu rênêng hawl reng tek lounin, ryvân khawm la miringing nok ket a,” tinin samâi a ton tâk.

Zanniat Bible

²⁶ Cialai ahcen a aw in lailung hlin sek i; tun ahcen, “Lailung lek zolo in vancung tianin hlinruai leh tuh ing,” tiin thu kin kham i.

Khualsim Bible

²⁶ Acui caan ah a aw ni vulei a hnit ta, ihmansela atu cu, “Voi khat cu vulei ceu iloin vancung khaw ka hnit rih thok,” tiah thu a tiam.

Falam Common Language Bible

²⁶ Culai ahcun a aw in leilung a hnin ṭheh; atu-ah cun, “Lei lung lawng si loin vancung tiangin ka hnin ṭheh sal ding,” tiah thu in tiam.

Hebru 12:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hebru 12:27

Khanung, “Vawika chu la miringing nok ket,” ti hi, tharo ringing mak ngyi chu nget taknin yng awm thyi reng rang kân, tharo ringing ngyi chu tharo sym ngyi kuvang resen chang lounin a awm rang tinin ril â chang.