Hebru 11:37 - Dân Thar NT (BSI)

³⁷ lung le thên yng tawng a, thing âtnâ le bawng yng man a, mêthêmnâ yng man a, khendai le yng na tannin yng nyng that a; merâ vun le kêl vun silnin chaunin yng awm a; ryng tytaknin, rawkhawl taknin, ron tawngnin yng awm a;

Zanniat Bible

³⁷ Lungto in sep ai thihhnak tuar tlang i, hluah in tan hnih tanhnak tuar ai ralvang in rekhnak tuar tlang i; tuu phaw le mephaw sil in hmun cangcang ah vakvai tlang i; farah tlang ai reemhnak le hnawmcanhnak tuar tlang i.

Khualsim Bible

³⁷ Lungphon ih thah an ii, hluah in vawng hnih ah ṭhawh an ii, ralreen in thah an ii, tuu phaw leh mee phaw khawhtia in vahsak an ii, an veihsia, hrem an ii, tisiat an ii –

Falam Common Language Bible

³⁷ Lungto in denthat an si, hluah in tan hnih ih tan an tuar ih ralnam in thahnak an tong; tuuphaw le mephaw hruk tahratin hmun kipah an vakvai; an farah ih hremnak le tisiatnak an tuar.

Hebru 11:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 21:35

Khanung, nilo ngyi chu a sokro ngyi rang yng nyng hai man a, luka rang yng hêm a, hanung luka rang yng that a, a dang luka rang te yng lon.

Matthai 3:4

Khanung hâ Johan chu makingkang mul tâ pon a sil a, a kawnga mevun tâ kawngpet a khit a; a bu chu khâukhuk le khoitui â chang.

Matthai 8:20

Jisu a kyn, “Sial ngyi khur yng nyi a, chunglêng vâ ngyi khawm rubu yng nyi a, imyitinung Maniâ sapâ chu a lu tetnâ mun nyi mak,” a ti.

Luka 13:34

“Aw Jerusalem, Jerusalem! Zawlnyi ngyi rang â thatmi, ny kyn hawng dep â chang ngyi rang lung le yng na thênnin â thatmi! ârpuinu a tê ngyi rang a rythâ noia yng nai awp kuvangnin ny nâu ngyi rang hazik vawika maw yng na bumnin yng na awp rang tâ ky rawthawk ta ha! Imyitinung nom mak chou.

Tirhthalahle 14:19

Imyitinung Antiokei le Ikonion kho kyntâ lu nik thumka Judami hanân yng hawng a, mipui ngyi rang yng nyng mithing a; Paul rang lung le yng thên a, a thi ta sonnin kho kyntâ chu yng pawm a yng misok tâk.

Tirhthalahle 7:52

Nyng rubul ngyi ha atu maw zawlnyi ngyi rang yng na ron mak yng awm? Midik tak chawng a khâla â ril ngyi rang ha yng nyng that a; hâ Maniâ Thatak rang a mimanmi le âthatmi ngyi chu atun nyngni ngyi hi nyng chang.

2 Korin 12:10

Hamâsiknin Krista tâsiknin zâlheknâ ngyi kyn, mâimok ngyi kyn, rawkhawl redengnâ ngyi kyn, ronnâ ngyi kyntâ, rawkhawlnâ ngyi kyn ki lawm sin a; ky zâlheknâ kipka kyn ky râtnâ â chang sin.

Hebru 11:25

tawtkatê tâ rono le awmhyi zâipârnâ nêknin te Pathyn mi ngyi le ronnâ âtor mitou a zen tâk a;

Hebru 13:3

Rikhitnin â awm ngyi rang chu rikhitnin awm seng kuvangnin hoi reng nang; rawkhawl â tawng ngyi rang chu taksânin â awmmi nyng chang seng siknin yng na hoi reng rou.

Thupphuan 11:3

Khanung, kâ hoipuimi lu nika ngyi kyn yng na rep ket a, hanungchu bawstâ silnin ni 1,260 tenka sung chu chawng ril yng,” a ti.