Hebru 11:31 - Dân Thar NT (BSI)

³¹ Khymnânin Rahab notizor ha khymmakmi ngyi bylap thi seng khâi mak, ridipnin a vâ en ngyi rang sungdâi taknin yng nai hai lom tâsiknin.

Zanniat Bible

³¹ Israel mi micultute a thup in hup manin Pathian thu ngai lo Jericho khua mite lakah hlotlaunu Rahab a thi ve lo heh a sanghnak manin i.

Khualsim Bible

³¹ Zumnak thawngin numizuartia Rahab cu thlingthlatule ṭhatein a dolom hngai ruangah zumlotupawl rum an rawkral khat lo.

Falam Common Language Bible

³¹ Israel mi thlingthlatu pawl a humthup ruangah Pathian thu ngai lo Jerikho khuami pawl lakah hlawhhlangnu Rahab a thih ve lonak cu a zumnak ruangah a si.

Hebru 11:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 1:1

Jisu Krista rui ryzâm dân chu: David sapâ, Abraham sapâ kyntâ:

Matthai 1:5

Rahab le tâ Salmon sapâ chu Boaz; Ruth le tâ Boaz sapâ chu Obed, Obed sapâ Jesai,

Tirhthalahle 15:33

Hanân tawtka yng awm zou kale, yng nâ dep ngyi kyn kir nok rang tânin sokpui ngyi chu yngni rang sungdâi taknin yng nyng misok nok a.

Hebru 3:18

Khanung, chawng ryngâi makmi ngyi kyn reng chang lou chu, atu ngyi kyn maw a ryngamnâ kyn lut mak rang tânin samâitonnâ â nyi?

Jeim 2:25

Hakhavangnin Rahab notizor khawm ha pilâi ngyi rang yng na hai lawm a, lam dang kân yng na mikir lâi ha kâmtho siknin âdik ai chang chang mak maw?

1 Piter 2:8

Rukhupnâ lung le rykhâlnâ lungpui khawm.” Yng khym mak kyn chu yng na rukhup sin a; yngni hamâ tho rang sik ngan tou bê yng chang.

1 Piter 3:20

hamâ ha tyna Nova a dam lâi, mawlawng sym sunga Pathyn tipsawinânin a ngâk lâi ha nom ma ngyi a; hâ mawlawnga mi bykka (hamâ chu lu rytka tinâ â chang) tui kyntâ zawknin yng awm ta: