Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Hebru 11:27 - Dân Thar NT (BSI)

27 Khymnânin mylal ningsy rang chi lounin Aigupta ram manin â sê ia, mu thyi mak lom rang ai mu tâsiknin tipsawi taknin tornin a awm ta.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

27 Moses tu Egypt ram kumpibawi thinrawhnak rin kih loin Egypt ram a zam ngamhnak heh a sanghnak manin i. Hmu thil lo Pathian hmu bangin sang ai let hiam hrimhrim lo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

27 Siangphahrang ih thinsiat hman hrul loin Izipt ram cu zumnak thawngin a suakta; icatile hmuhkhawhlomi Pathian a hmuh ruangah a taima.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

27 Moses cu Izipt ram siangpahrang thinhengnak hman ṭih loin Izipt ram a tlansan ngamnak cu a zumnak ruangah a si. Hmuh a theih lomi Pathian hmu vekin a zum ih a kir duh hrimhrim nawn lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Hebru 11:27
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ki riming tâsiknin maniâ kipka makunga hot la chang nyng; imyitinung a mawng tenka â tor thyi kipka chu, hamâ rêlê chu damnâ la man at.


Imyitinung, a mawng tenka â tor thyimi tâ chu, hamâ rêlê chu zawknâ mannin awm at.


Ki riming siknin mi kipka ngyi nyng na mumâkmi la chang yng; imyitinung, a mawng tenka tipsawinin â tormi chu, hamâ rêlê chu zawknin la awm at.


imyitinung, yng kyn ruzung reng ngan la nyi ma ngyi a, tawtkatê reng yng awm a; hamâ zounin chu Pathyn chawng tâsiknin mytaknâ maw ronnâ maw a hawng tung kale nung vawikazawk ngan yng na chul ta sin.


Asik chu David a chawng a ril a, ‘Pumâ rang kumkhonin ky makunga ki mu sin. Ky sung a rêng mak rang kân ky bunêk khak tyng â awm;


a thyi tenka atinka a tor a, atinka â khym a, atinka chang ang â khym, atinka tipsawinin a tor sin.


tharo ai rumu thyi ngyi rang en lounin, ai rumu thyi mak tharo ngyi mitou yi en a; asik chu a rumu thyi tharo hi tawtka tê tâsik â chang a, imyitinung rumu thyi mak tharo ngyi chu kumkhoka tâsiknin â chang.


Atak rumu thyi mak Pathyn le a ryangpuimi, tharo sym tinka kyntâ rizir mânsâchem chu â chang a;


kumkhoka tâ Mylal, thithyimak, rumu thyi mak Pathyn khatka reng rang chu kumkhoka rypâknin le roulynnin awm se. Amen.


atak reng tou thi thyi maknâ â nyi a, nâi thyimaknâ vârnâ kyn â awm a, atak rang chu mi atu khawm la mu ma ngyi, en khawm en thyi ma ngyi; a kyn chu kumkhoka mypâknâ le thothyinâ awm se. Amen.


Imyitinung, aphut lâi vârnin nyng awm nunga, tornâ le rawkhawlnâ sadim kân nyng tor lâi tâ ni ngyi ha ryvak nok rou.


Khymnâ hi tharo rawdawn ngyi â awm rêlê tinin tit hoinâ, tharo mu lounin sadim kân ridiknin hoinâ â chang.


Hangyi pheng khymnâ nyinin yng na thi ta, sawi ai chang ngyi rang man lounin; imyitinung âla kyntâ munin chibai yng buk ta ia, rênêng chunga te mikhol le khollêng reng tou yng chang tinin khawm yng rohoi ta.


Khanung chu tipsawi taknin a tor zou nung tou Abraham chu hâ samâiton chu a man rêlê ta.


En rou, â tormi ngyi tâ chu yng vân âtha yi ti a; Job tip a sawi dân nyng hoi a, Pumânin nunga imaw a tho khawm nyng hoi a, Pumâ chu ryngmunâ a bit dân le mulung kham a nyi dân khawm ha.


Atak rang mu lounin khawm synang nyng mawawl a, atak rang atun mu lounin khawm synang nyng khym a, zâipârnâ ril thyi lou raknin le rysâng taknin nyng zâi â pâr sin;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ