Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Hebru 11:25 - Dân Thar NT (BSI)

25 tawtkatê tâ rono le awmhyi zâipârnâ nêknin te Pathyn mi ngyi le ronnâ âtor mitou a zen tâk a;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

25 Can comniu song sualhnak songah nunnuam in um tahin Pathian ai minungte thawn harsahnak tuar ril sawn i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

25 a ziamcop thokmi sual ih nomnakpawl nompi vanin Pathian mipawl rum a heloin-tinak tuar ding a ril sawn.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

25 Caan tawite sung sualnak sungah nunnuamih um hnakin Pathian minung pawl thawn harsatnak tuar a hril sawn.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Hebru 11:25
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

imyitinung a kyn ruzung awm mak a, tawtkatê reng â awm a, hanung, chawng tâsiknin rawkhawlnâ maw, ronnâ maw a hawng awm kale nung vawikazawk a chul ta sin.


“Imyitinung Abraham chu, ‘Ky sapâ, nyngma te ny dam sunga ngan tharo thâ ny mang zou ta, hakhavangnin Lazar chu tharo thamak tou â man ha ryvak ta raw, imyitinung atun chu hinân sungdâi taknin â awm a, nyngma chu na pêknin ny awm ta ha.


Aigupta rama ki mi â awm ngyi ron tawngnin yng awm yng na ki mu, yng murum khawm ki hoi, yngni rang yng na rung rang tâ ki hawng chum, atun ha raw, Aigupta rama nyng dep ket,’ a ti.


Khanung, hamâ reng tek lounin, yi rawkhawlnâ kyn khawm lawmnin awm yi ti; rawkhawlnâ chu tipsawinâ a sym,


Hamâtâsiknin mi atu khawm Krista kyn a awm nung tharo sym thar a chang ta ia; tharo mului ngyi te a hek ta; en rou, pheng a thar a chang ta.


Nyng na ky tor puinâ siknin ki lawm, Krista mytak a tornâ tâ lyi chu a taksâ tâsiknin ky tak kânin tou ky hai mawzawm tâk; a taksâ chu kouchawrai ngyi hi yng chang.


Khanungchu, yi Pumâ tâsik chawng ki rilnâ chu kyi zakpui mar lâ, ky Jil lutnâ tâsik kyi zakpui ma raw. Retep Thâ tâsiknin tornâ hi Pathyn râtnâ kuvangnin mi lam kyi torpui raw.


Imyitinung, aphut lâi vârnin nyng awm nunga, tornâ le rawkhawlnâ sadim kân nyng tor lâi tâ ni ngyi ha ryvak nok rou.


lung le thên yng tawng a, thing âtnâ le bawng yng man a, mêthêmnâ yng man a, khendai le yng na tannin yng nyng that a; merâ vun le kêl vun silnin chaunin yng awm a; ryng tytaknin, rawkhawl taknin, ron tawngnin yng awm a;


Khanungchu, Pathyn mi ngyi tâsik chu Ryngamni kyn ryngamnâ pat ngan a lâ awm.


asik chu maniâ ningsynâ le Pathyn kyn diknâ sym mak.


Khawmola awm hyitak kânin nyng awm a, nyng zo painin nyng awm a; nyng that ni kyn nyng mulung nyng mitâi a.


aphut te Pathyn mi chang mak chou va imyitinung atun chu Pathyn mi nyng chang ta; aphut te mulung khamnâ man mak chou va, atun kyn chu mulung khamnâ nyng man ta.


A ryymnâ le a tamsârylyunâ kânin ronnin a sung min rêng rou; a mulung chu, ‘Mylalnu changnin ki sung hi, numyi dep chang ming a, sungthikawrnâ dep man nâ ning!’ tou a ti ha.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ