Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Hebru 10:36 - Dân Thar NT (BSI)

36 Pathyn nom dân kân nyng tho zou nung a samâitonnâ chu nyng man thyi rang kân tipsawinâ nyng nâ nang ha.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

36 Pathian daihhnak bawn thil tuhin le a thukhamhnak co thil tuhin thinfual in um tu ih.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

36 Icatile tuarkhawhnak nan ṭul, cuticun, Pathian dawtzawng nan vuakngah tikah a tiammi a co taw cu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

36 Pathian duhnak tuah thei dingah le a thukammi co thei dingah thinfual in um uh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Hebru 10:36
39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ki riming tâsiknin maniâ kipka makunga hot la chang nyng; imyitinung a mawng tenka â tor thyi kipka chu, hamâ rêlê chu damnâ la man at.


Mi atu khawm ky Pâ ryvân kyntâ ai nom kân â tho khoka chu ky nâupâ ngyi, ky sarnu ngyi, ku nu ngyi yng chang ha,” a ti.


Hâ lu nika ngyi kyntâ atu mi maw yng pâ ai nom kân a tho ha?” yng na rythang a. Yngni chu, “Mânsâ tâ mi” yng ti a, Jisu chu yng kyn, “Chawngtaktênin nyng na ki ril hi, choirosong ngyi le noti ngyi tou nyng mâna Pathyn ram kyn la lut yng hi.


Imyitinung, a mawng tenka â tor thyimi tâ chu, hamâ rêlê chu zawknâ mannin awm at.


“ ‘Pumâ, Pumâ’ kâ ti khoka pheng ryvân ram lut nâ ni ngyi a; imyitinung ky Pâ ryvânami ai nom kân â thomi tâ reng tou lut yng.


Mi atu khawm Pathyn nom kân â tho khoka tou, ky nâupâ, ky sarnu, ku nu yng chang ha,” a ti.


Nyng tipsawinâ le tou nyng nun rang la rung at.


Imyitinung nêng thâ kyntâ ngyi chu hingyi kuvang yng chang; mulung thâ le thadim kân chawng yng hoi a, yng mulunga yng syk reng a, sadim kân yng myrâ a sok ta.


Mi atu khawm Pathyn nom dân kân tho rang â nommi chu, ky chawng rysyi hi Pathyn ai misok rêlê kyimân tâ kyimân ki nom kân phoknin ki ril chang mak tinin hoi at.


Atak rang a pai zou nung chu yng mylal rangnin David rang a sym tâk. Pathyn hâ chawng rang mihoinin, ‘David, Jesai sapâ, ky mulung kuvang a ruput mi rang ky man ta, atak chu ki nom kipka kuvangnin tho iat,’ a ti.


David chu, Pathyn ai bo kânin a rol ngyi tul a sin zounin a in ta ia, a rui ngyi bylap yng miin a, a kawlê ta ha;


khymnâ lama chu nyng zai mipâr nang; rawkhawl tornâ lama chu tipsawi nang; chawngmychainâ lam tyng chu mawng lounin chawngmychai rou;


Hi khawmol dân kuvang awm ma rou ha; Pathyn ai nom kân âtha le pawm zât le, tha rikip chu nyng hoi thyi rang kân, mulung thar le awmnin riphilnin lam awm ta rou.


tipsawi taknin kâm thâ â thomi tâ chu, roulynnâ le, mawsawrnâ le rymang thyimaknâ â rawk ngyi rang chu, kumkhoka damnâ pe iat a;


Imyitinung yi mu thyi mak chu yi khym kân tipsawi taknin ngâknin yi awm sin.


a thyi tenka atinka a tor a, atinka â khym a, atinka chang ang â khym, atinka tipsawinin a tor sin.


Khanungchu, kâmthâ tho hi nok nâ mini, yi dâl mak nung chu a zo tak kyn la man yi.


mi mit tâinâ rang hawl sintho chang lounin, imyitinung Krista sokro kuvang, Pathyn ai nom kânin mulung taknin sin rou,


roulyn taknin rylangnâ râtnâ zikavangnin râtnâ tinka le râtnâ dyrnâ le tipsawinin zâipâr taknin awm rou,


hoi rou, Pumâ kyntâ rou nyng man lom chu nyngni tâ lawmman a chang ta; asik chu Pumâ Krista tulsin nyng chang.


Epaphra, nyng kyntâ mi, Krista Jisu sokropâ hi chibai nyng na buk a, atak chu Pathyn ai nom kân kipka kyn thornâ â nyimi le nget taknin khymnâ nyinin nyng ding thyi rangnin, nyngni tâsiknin zai chawng a mychai sin.


Khym taknin nyng sinnâ, mawawlnânin nyng zâl sawngnâ, yi Pumâ Krista rang khymnânin tipsawinâ, yi Pathyn le yi Pâ makunga pat nyng na kyi pui sin.


Hangyi pheng ha khymnânin mypâk mannin, tharo sawi sai chu man ma ngyi a,


Hamâsiknin, sumphâi rysâpâ kuvang yi nâ en ngyi yi nyng rokhol tâsiknin, yi na mirawnawk kipka le rono yi kyn thep â kawpmi rang painin, tipsawi bylamnin yi matawn tyngtâ rêêlnâ lom tyng sadim kân rytounin awm yi ti.


a mitmu kyn a zâipârnâ rang kipka Jisu Krista zâra yi kyn sinnin, ai nom kân tho rang tânin tharo tinka tyngtâ nyng na mirosor se: Jisu Krista kyn chu roulynnâ kumkhonin awm se. Amen.


khanungchu dâl ma rou, khymnâ le tipsawinâ samâitonnâ borthâ â man sai ngyi nung â zuimi tou chang nyng.


Khanung chu tipsawi taknin a tor zou nung tou Abraham chu hâ samâiton chu a man rêlê ta.


Pathyn chu a samâiton a man lom ngyi kyn, a chawng dep pher nâ ni tinin chyng taknin miresel â nom a, samâitonnin a minget a.


Khanung, himâ tâsik hi, atak chu dân thar pilâi â chang, mânsâ tâ dân noia yng dik maknâ ngyi kyntâ rytannâ rang ai thi tâsiknin, kou â man ngyi chu kumkhoka roubo lom samâiton chu yng man thyi rang kân.


nyng khymnâ asik, nyng rythâ zawknâ mannin.


Khawmol le a ruzuknâ ngyi hi a rymang rang khykhyk tâk a, imyitinung Pathyn ai nom kân â thomi khoka chu kumkhoka awm at.


Mi atu khawm sokronin â awm lom chu sokro kyn awm yng, mi atu khawm khendai le â thatmi tâ chu khendai le dyn that chang at. Hinân hi mi rythyng ngyi tipsawi tak le khymawm taknin yng awm â nang tinin a rohoi.


Mi rythyng, Pathyn chawng pêk a ryngâi ngyi le Jisu rang a ruzulmi khymawm ngyi tâsik hinân hi tipsawi ai nang a rumu.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ