Hebru 10:31 - Dân Thar NT (BSI)

³¹ Pathyn ring kut kyn chul chu chichaiawm tak â chang.

Zanniat Bible

³¹ A nungmi Pathian kut songah tlok heh zaitlukin tihikkul i.

Khualsim Bible

³¹ A nungmi Pathian kut sungih tlak cu hrulṭha a ii.

Falam Common Language Bible

³¹ A nungmi Pathian kut sungih tlak cu tuksumza a si.

Hebru 10:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 10:28

“Khanung, tak rang thatnin rythâ rang that thyi loumi ngyi rang chu chi ma rou, hamâ nêknin Gehena kyn rythâ le taksâ khak nikân â that thyimi rang lam chi rou.

Matthai 16:16

Khanung, Simon Peter, “Krista, Pathyn ring Sapâ tou ni chang,” a ti pêk.

Luka 12:5

Imyitinung atu rang maw nyng chi lom chu nyng na ril ket ti; a that zounin khawm Gehena muna pai thyinâ kut â nyimi rang lam chi rou; â chang, nyng na ki ril hi, atak rang reng lam chi rou!

Luka 21:11

likhitê rum tak hawng awm at a, mun dang danga châmrâl le rikhaw khawm mutuk at; hanung, ryvân kyntâ chichai ridiknâ rimil rum tak ngyi la hawng rylang at.

Tirhthalahle 13:11

En raw, atun Pumâ kut ny chunga a tâk ta hi, ni mitcho iat a, ni nik thumka rang khawvâr mu thyi nâ chini,” a ti. Hanung chu vawikazawk ngan sum le âzing a chunga a zim tâk a, a kuta mannin atak rang â kâi lom reng tou rawknin a awm tâk.

2 Korin 5:11

Khanungchu Pumâ rang ring lam hoinin maniâ ngyi chu yi mêthêm sin a, imyitinung Pathyn kyn chu rylangnin yi awm a; nyngni âsy âtha nyng hoinâ kânin khawm mirylangnin kyi awm ki khym.

Hebru 10:27

roubonâ chichaiawm tak a hawng tung lom le a rydoupui ngyi rang yng na kângnin zoi rangnin ningsy myi tou yi mâ kyn â awm.

Hebru 12:29

asik chu yi Pathyn hi atinka kângnin a mizoi lom myi kuvang â chang.

Hebru 3:12

Sokpui ngyi, rikimnin awm rou, hamaknung chu Pathyn ring rang ma rang tânin, nyng bila atu chunga khawm khymmaknâ mulung maw a hawng awm thyi polot.