Galati 5:5 - Dân Thar NT (BSI)

⁵ Imyitinung, kyini chu Rythâ zâra khymnânin diknâ ngâknin tou kyi awm a.

Zanniat Bible

⁵ Ikhalselai kin ai umlamhnak tu Pathian Amah in dik kin cangruai tuh, tihnak i. Ciami tu kin sanghnak thawmin Pathian Rauhla ai huham in bawn sah tuh tiin kin ianghnak ngelngo i.

Khualsim Bible

⁵ Icatile Pathian Thlarau thawngin, keimi zong cu zumnak in dingnak kan ruahsanmi cu lakhlahngaiin kan hngakkau.

Falam Common Language Bible

⁵ Asinain kannih kan ruahsanmi cu Pathian Amah in thiam in coter ding, tihi a si. Cumi cu kan rinnak thawngin Pathian Thlarau ih huham in a tuahsuak ding tiah kan hngakhlap ṭiaṭiami cu a si.

Galati 5:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 5:21

rono chu thinânin rou ai bo tâk kânin, ryngmunâ chu diknânin, yi Pumâ Jisu Krista zâra rou a bo thyi rang kân.

1 Korin 1:7

hamâsiknin yi Pumâ Jisu Krista rylangnâ ngâknin nyng awm ha, rythâ bor reng nyng na ryvâi khâi mak;

Efesa 2:18

A zâra Rythâ munka Pâ kyn lut thyinâ pheng munkân yi nyi ta.

Filipi 3:9

ky tak diknâ (Dâna diknâ chu) nyi lounin, Krista rang khymnâ tâsiknin diknâ (khymnâ tâsiknin Pathyn kyntâ diknâ) chu nyinin, a kyn awm rang kânin;

1 Thesalon 1:10

hanung a sapâ (âthi kyntâ ai mythoumi ha, ningsy a la hawng tung rang kyntâ yi na rung lom Jisu ha) ryvân atâ a hawng tung lom rang ngâknin nyng awm thyi rang kân.

2 Thesalon 3:5

Khanung, Pumâ chu nyng mulung ngyi ha Pathyn mawawlnâ kyn le Krista tipsawinâ kyn chu nyng na roi se.

2 Timote 4:8

atun chu diknâ mylallukhum chu kyima tâsiknin syk a chang ta ia, hamâ hâ Pumâ, diktak a ryvakmi, hamâ ni kyn chu kyi pe iat; ky kyn reng chang lounin, a rylang rang â ngâk kipka ngyi kyn khawm.

Titas 2:13

khymnâ zâipârnâ yi Pathyn roulyn tak zawknâ yi na pemi Jisu Krista roulyn taknin rylangnâ chu ngâknin yi awm.