Galati 2:5 - Dân Thar NT (BSI)

⁵ imyitinung, Retep Thâ tytak chu nyng kyn pat a awm thyi rang kân, tawtkatê tâ rang khawm repenin yng chawng ryngâi mung.

Zanniat Bible

⁵ Ikhalselai ning caah Thuthangpha felfai niu in huphim kin nuam manin kal khatniu bangkhai hnuaah let lo i ing.

Khualsim Bible

⁵ Thuthangṭha thuhmaan nan hemih taang berbo dingah caangkhatte sung hman an thu kan zul duau rau lo.

Falam Common Language Bible

⁵ Sikhalsehla nan hrangah Thuthang ṭha felfai teih humhim kan duh ruangah kar khatte hman dung kan sip lo.

Galati 2:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Tirhthalahle 15:2

Paul le Barnaba chu yngni ngyi le yng rykhal reng tek lounin rydou kuvangnin yng rydou tâsiknin Jerusalema koudep ngyi le ulyn ngyi kyn sê rang tânin yng nyng chawng tâk.

Galati 1:6

Krista ryngmunâ zâra ai koumi ngyi harawkhra Retep Thâ dang tyng nyng rykâ hi, kâ chawp pêk;

Galati 2:14

Imyitinung, Retep Thâ chawngtak kuvangnin yng awm dikmak tinin ky hoi nung, Kipha rang yng châk makunga, “Nyngma Juda ni chang a, Juda kuvang awm lounin Jentail kuvang ni awm. Itâ maw Jentail ngyi rang te Juda ngyi kuvang yng na miawm rêlê rang te ny rawthawk tâk?” ki ti a.

Galati 4:16

Hamâsiknin chawng diktak nyng na ki ril tâsiknin nyng mâitem mi maw ky chang tâk?

Efesa 1:13

A kyn chu nyngni ngyi khawm chawng (nyng zawknâ Retep Thâ chu) nyng ryngâi a, khym khawm nyng khym zounin, a kyn chu Rythâ Rythyng samâiton risinnin nyng awm ha.

Kolose 1:5

hi khymnâ le mawawlnâ nyngni tâsiknin ryvâna syksai chu, tyna Retep Thâ chawngtak nyng kyn ai hawng tung ha nyng hoi ta ha.

1 Thesalon 2:13

Hamâtâsiknin mawng lounin Pathyn kyn lawmchawng kyi ril sin, Pathyn chawng kyi kyntâ hoinin, nyng pawm lâi ha, maniâ chawng kuvangnin pawm mak chou va, Pathyn chawng kuvangnin nyng pawm kuvang ha; hamâ ha Pathyn chawng ngan â chang a, nyngni â khymmi ngyi sunga khawm â sinmi ngan â chang.

Judas 1:3

Ki mawawl chem ngyi, munka yi chybak man lom zawknâ chawng nyng kyn sui rang ky rawthawknâ kyn, mi rythyng ngyi kyn khymnâ det vawika pêk ai chang kuvang zâl sawngnin nyng mulung midâinâ rangnin nyng kyn lekhâ sui â nang tinin ki hoi.