Galati 2:4 - Dân Thar NT (BSI)

⁴ hamâ ha sokpui lêmkom ngyi rang murunin yng nyng roi ngyi tâsik â chang a; hangyi ha sokro yi nyng sym thyi rangnin Krista Jisu kyn zawknâ yi nyi hi miridik ang tânin murunin yng lut a,

Zanniat Bible

⁴ a zarhtan tuseh titu khai um i. Mi hrekkhat sangtu ngaingai bangin um khel ai kin lakah a thupruk in lut ai Khrih Jesuh thawn kin pehzomhnak manin zalenhnak kin cohnak thu heh a cultute um i. Kinmah heh sal in cang leh tuhin daih tlang i.

Khualsim Bible

⁴ Ihmansela, sal ih man cansak dawt ah, Khrih sungih luatnak kan ngeihmi man thlingthla dingin an luhpimi zumtusualpawl, kan sungih a thuptein a lut tu mipawl ruangah mi hrekkhat ni cu phawzim ṭhawhsak an daw.

Falam Common Language Bible

⁴ serhtan seh titu khal an um. Mi ṭhenkhat zumtu ngaingai vekin an umter-aw ih kan lakah lutthup tahratin Khrih Jesuh thawn kan pehzom awknak ruangih zalennak kan conak thu hi thlingthlatu an um. Kanmah pawl hi salih cang sal dingah an duhmi a si.

Galati 2:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 5:38

Imyitinung uain thar chu a kawk thar ngyi kyn tou yng thun lom â chang!

Tirhthalahle 15:1

Lu nik thumka maniâ Judai ram kyntâ yng hawng a, “Mosi dânnin chukmor nyng ât mak nung chu zawknâ man thyi nâ chynyu,” tinin sokpui ngyi rang yng nyng rysyi.

Tirhthalahle 15:24

“Kyi bil atâ lu nik thumka nyng kyn chawng hawng rilnin nyng nyng hawng mirawkhawl a, nyng sung yng hawng mirêng tinin kyi hoi a, yngni rang i yng na rep mu ung.

Tirhthalahle 20:30

Nyng sung atâ rêlê khawm hi, nungzui ngyi rang nyng nung tyng yng na mirethek rangnin chawng dang â ril la awm nyng.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 8:15

Chinâ kyn awm nok rangnin sokro changnâ rythâ nyng man chang mak a; synâu changnâ rythâ nyng man tou â chang, hâ rythâ tâsiknin tou “Abba! (Ky pâ!)” tinin yi hêt sin hi.

2 Korin 11:13

Hakhavang mi ngyi chu Krista koudep lêmkom ngyi, tulsinmi ngyi rang â lêm ngyi yng chang.

2 Korin 11:17

Ki ril hi Pumâ chawng kuvangnin ki ril chang mak a, ky ryymnâ khymnâ kuvang mol taknin ki ril tou â chang hi.

2 Korin 11:20

Atu mychang sokro nyng na sym synang, nyng na sa zou deng synang, sokro rangnin nyng na man ngyi sylâ, yngnin tâ yngnin rawsawr ngyi sylâ, nyng mâia bên ngyi sylâ nyng rawdawl thyi sin a.

2 Korin 11:26

kholêngnâ lampuia vawi tamka, tuilong ngyi kyntâ chichainâ ngyi kyn, lawngrâtmi ngyi chichai kyntâ, ky sokpui ngyi rang chichai kyntâ, Jentail ngyi rang chinâ kyntâ, khopui chichai awmnâ kyntâ, ramchâra chichai kyntâ, tuipuiphon chichai awmnâ kyntâ, sokpui lêmkom ngyi chichaina kyntâ;

2 Korin 3:17

Khanung Pumâ chu Rythâ â chang a; Pumâ Rythâ a awmnâ kipka kyn rysamnâ â awm sin.

Galati 1:7

hamâ ha Retep Thâ ngan chang lêm mak; nyngni rang nyng na mirawkhawlnin, Krista Retep Thâ rang midang rang â nom ngyi yng awm tou â chang.

Galati 4:25

Hagar hi Arabia rama Sinai Tâng chu â chang, Jerusalem atun ai awm kuvang le yng roi a, a synâu le sokronin yng awm.

Galati 4:3

Hakhavangnin yini khawm nâupang yi changnâ kyn, khawmol rysyinâ dikmaknâ noia sokronin yi awm;

Galati 5:1

Sokro changmak rang tânin Krista chu yi na mawzawk ta, hamâsiknin nget taknin ding nang, sokro munruia chu rybâng nok khâi ma rou.

Galati 5:10

Mulung dang ruput nâ chynyu tinin Pumâ kyn chu sadim nyng na ki khym a; yng na mysytmi chu mi atu khawm chang synang, a chunga roubonâ chu la tor at.

2 Timote 3:6

Yng kyntâ atu tu mychang ngyi chu in ngyi kyn lutnin, rono munrik â pêl nupang mol ngyi rang sokro â man sinmi ngyi yng chang a, hangyi kuvang nupang ngyi chu ruzuknomnâ tinka le morol sai,

Jeim 1:25

Imyitinung chu, mi atu khawm dân rikip, zawknâ dân hi ennin, hikhan pat awmnin a ryvakmi, a minil sinmi chang lounin, zawmnin pat tul â sinmi tâ chu, a tulsinnâ kyn bor â awm sin.

1 Piter 2:16

mawzawk nyng chang a, imyitinung nyng zawknâ chu rono mukhupnâ rangnin mang lounin, Pathyn sokro changnâ rang mi lam mang rou.

2 Piter 2:19

Yngni ha rysytnâ sokro chang koroknin khawm mi ngyi rang sokro kyntâ soknâ chawng samâi yng nyng ton pêk sin a; â ngammi khoka chu hamâ rang sêk ngan sokro a sym sin.

1 Johan 4:1

Ki mawawl chem ngyi, rythâ khoka khym ma rou ha, imyitinungchu rythâ ngyi ha Pathyn kyntâ â chang maw changmak maw miridik rou; asik chu chawngrilmi a lêmkom tamka khawmola yng hawng sok ta ia.

Judas 1:4

Atu ngyi mychang lu nik thumka ruthupnin â lut yng awm a, tynatâ ngan ron â tawng lom sai ngyi; hangyi ha Pathyn rang mulung pe mak ngyi yng chang a; yi Pathyn ryngmunâ rang ha hurnâ tou yng sym a, yi na Moroimi le Pumâ luka dyk yi nyi, Jisu Krista rang sêk la khym ma ngyi.