Galati 2:16 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁶ imyitinung Dân sinnâ tâsiknin mi dik tak, Jisu Krista rang khymnâ tâsiknin reng mi dik â chang tinin yi hoi a, yini khawm Dân sinnâ tâsiknin chang lounin, Krista rang khymnâ tâsiknin âdik changnin yi awm thyi rang kân Krista Jisu rang chu yi khym â chang; dân sinnânin maniâ rêlê hi mi dik changnin awm nâni ngyi.

Zanniat Bible

¹⁶ Ikhalselai minung tu Jesuh Khrih kin sanghnak lek manin Pathian hmaiah dikcangruai i; dan hlunhnak in i awng lo i, ti ling ising. Ciamanin kinte khai Khrih kin sanghnak thawmin Pathian hmaiah dikcangruai kin i tuhhnak in Jesuh Khrih sang tlang ising. Akontih i ti fangin dan hlunhnak thawmin minung aisu khai Pathian hmaiah dikcangruaihnak ngah lo i.

Khualsim Bible

¹⁶ ihmansela mi pakhat cu daan rianṭuannak thawngin iloin Jesuh Khrih a zumnak thawngin thiamcosak a ik thok lo ruangah, Daan ih rianṭuanpawl ṭuannak thawngin iloin Khrih zumnak thawngin thiamcosak kan ik nakdingah Khrih Jesuh cu kan zum rom.

Falam Common Language Bible

¹⁶ Sikhalsehla minung cu Jesuh Khrih rinnak ruang lawngin Pathian hmaiah thiamcoter a si; Daan thlunnak in a si dah lo, ti kan thei. Curuangah kannih khal Khrih kan rinnak thawngin Pathian hmaiah thiamcotermi kan sinak dingah Khrih Jesuh cu kan zum. Ziangtin tile Daan thlunnak thawngin milai zohman Pathian hmaiah thiamcoternak an ngah lo.

Galati 2:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Filipi 3:9

ky tak diknâ (Dâna diknâ chu) nyi lounin, Krista rang khymnâ tâsiknin diknâ (khymnâ tâsiknin Pathyn kyntâ diknâ) chu nyinin, a kyn awm rang kânin;

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 9:30

Imaw ti tai ti khanung? Jentail, diknâ um lou ngyi chu diknâ yng tung ta; khymnânin diknâ chu.

1 Piter 3:18

Pathyn kyn yi na roi thyinâ rang, Krista chu rono ngyi tâsik vawika rang a tor a, midik chu dikmakmi ruthulnin a tor a, taksâ kyn chu thatnin â awm a, rythâ kyn chu midamnin a awm ta ia;

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 4:2

Abraham chu sintho thâ tâsiknin âdik a chang nung rypâknâ lom â nyi; Pathyn tyngtânin chu nyi lêm mak;

1 Piter 2:24

Rono kyn thinin diknâ lam tyng yi dam thyi rang kân, atak rêlê ngan thinga a taksâ le yi rono ngyi a ruput a; yng hêmnâ pawpbê kânin midam nyng chang ta.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 8:3

Mê tâsiknin Dân chu rât mak a, ai tho thyi mak tâsiknin Pathyn chu a sapâ rêlê rang, mê rono nyi kuvang, rono robolnâ rang hawng depnin, mê bylap rono awm rang chu a mitem tâk a;

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 3:30

Pathyn te khatka ngan, Chukmorât ngyi chu yng khym tâsiknin âdik yng na michang a, chukmorât lou ngyi chu yng khymnâ zâra âdik yng na michangmi chu Pathyn khatka ngan.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 1:17

Hamâ ha hanungzika khym rang tâ, khymnânin Pathyn thanâ dân chu a rylang a, “Maniâ dik chu khymnâ le dam at,” tinin sui ai chang kuvang.

1 Johan 1:7

imyitinungchu atak âvâra ai awm kuvangnin yini khawm âvâra â awm yi chang nung, munkân yi rawpawl â chang a, hanung, a Sapâ Jisu thisen le yi rono tinka yi na mirythyng pêk sin â chang.

2 Piter 1:1

Simon Peter, Jisu Krista sokro le koudep chu, Jisu Krista yi Pathyn le yi na mawzawkmi a diknâ siknin khymnâ lung tak kyi man kuvang â man ngyi kyn:

Thupphuan 7:9

Hamâ zou nung chu ke en a, hanung, en raw, mipui tam tak mi atu khawm yng na tin zou lou, zât tinka kyntâ, chi tinka kyntâ, mi tinka kyntâ, chawng tinka kyntâ mi ngyi pon ngou khazur nom leknin, mylalsungmun makunga le Merâ Tê makunga dingnin ki mu ia;

Galati 5:4

Nyngni Dân le diknin awm a rawthawk ngyi, Krista le nyng rytyi ta; ryngmunâ kyntâ nyng na chul ta.

1 Korin 6:11

Khanung, nyngni atu tu mychang te hakhanin nyng awm sin ha; ato khawm synang Pumâ Jisu Krista riming le yi Pathyn Rythâ kyn chu milang nyng chang ta ia, midik nyng chang ta.

Johan 20:31

imyitinung hingyi hi Jisu chu, Krista, Pathyn Sapâ â chang tinin nyng khym thyinâ rang le, nyng khymnâ a riming le damnâ nyng nyi thyi rang kânin sui â chang.

Galati 4:5

Dân noia â awm ngyi rang a man le yng na rawchawnin yng na mawzawk a, yini ngyi khawm a synâu yi chang thyi rang kân.

Thupphuan 7:14

Khanung, kyima chu a kyn, “Ku pu, nyngma ngan ni hoi ha,” ki ti a. Khanung, atak chu ky kyn, “Hingyi hi rawkhawlnâ rumtaka kyntâ â sok ngyi ha yng chang a, yng pon ngyi Merâ Tê thisen le rusunin yng mingou ta ia.

1 Piter 1:2

Jisu Krista thisen thin man rang tâ Rythâ khak sai ngyi, Pâ Pathyn aphut kyntâ ai hoi sai kuvang ai zen ngyi kyn: Nyng chunga ryngmunâ le sungdâinâ mipungnin ai awm chang se.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 4:24

yini tâsiknin khawm â chang. Jisu yi Pumâ âthi kyntâ a mythoumi rang â khymmi yi chang a, yi khymnâ chu diknânin bê chang at.

Tirhthalahle 4:12

Midang atu kyn khawm zawknâ awm mak; ryvân noi a, maniâ riming pêk sunga yi na mawzawk lom riming dang reng ngan awm mak,” a ti.