Galati 1:9 - Dân Thar NT (BSI)

⁹ Aphutnâ kyn kyi ti sai kuvang atun ril nok ket a, “Retep Thâ nyng pawm sai chang lou chu, Retep Thâ dang mi atu khawm nyng nai ril a chang nung, lêurawkawtnin ai awm chang se.”

Zanniat Bible

⁹ Ning rel awng zo napui tunin ning rel leh tuh thio ing: ning pomciahnak Thuthangpha siarlo thuthangpha dang a reltu heh cukcam in um tuseh.

Khualsim Bible

⁹ Ahi hlan ih kan sim taak mangin atu hi kan nolhṭhan, nan cosan rommi rum a kalhtiami thuthangṭha mi pakhat ni nan hemih a simphuan ahcun, amah cu camkhaat i kau seh.

Falam Common Language Bible

⁹ Kan lo sim zo naón atu-ah ka sim sal ko pei: nan pom ciami Thuthang ṭha siarlo thuthangṭha dang simtu cu camsiat si ko seh.

Galati 1:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Tirhthalahle 18:23

Hanân chu tawtka awmnin vyinok â sê nok a, pheng nungzui ngyi rang yng na va minget rang tâ Galatia ram le Phrugia ram chu pheng â lêng a.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 16:17

Sokpui ngyi, rysyinâ chawng nyng rysyi maknâ lam tyng rytyinâ le chulnâ â sym ngyi rang chu sadim kân yng na myryk rang le yng kyntâ tyi rang tânin nyng na ki u chu â chang.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 9:3

sokpui ngyi, mê tyngtânin ku rui ngyi ruthulnin, kyima hi Krista kyntâ rykhaknin ky awm lâi lêu tawngnin tenka awm nang ki ti a;

2 Korin 1:17

Khanungchu hakhanin ku mulung a ryvak lâi ha ku mulung nget maknâ mirumu maw ki chang? Achang mak kale, ky kyn hi, “A chang, a chang,” ti le “Chang mak, chang mak,” ti hi inikân awm rangnin, tharo tho rang ki rawthawk sin chu mê tyngtâ kuvang maw ky rawthawk?

Filipi 3:1

Amawngnâ chema chu sokpui ngyi, Pumâ kyn nyng zâi mipâr rou. Nyng kyn chawng khatka nining zai sui rang tâsiknin kyima tâsiknin te nok zât chang mak, nyngni tâsiknin khawm rurungnâ â chang.

Filipi 4:4

Pumâ kyn chu pat nyng zâi mipâr rou, vyinok nyng na ti nok ket nyng zâi mipâr rou.