Galati 1:8 - Dân Thar NT (BSI)

⁸ Imyitinung, kyini rêk, ryvân atâ hawng chumnin ryvânpilâi rêk, Retep Thâ kyi ril kân chang lounin Retep Thâ dang nyng nyng hawng ril a chang nung, lêurawkawtnin ai awm chang se.

Zanniat Bible

⁸ Kinmah ituseh, vancungmi khai ituseh ning hnenai kin phuangciahnak Thuthangpha ilo in a dang thuthangpha phuangtu um lekhaw cukcam in um tuseh.

Khualsim Bible

⁸ Ihmansela, kanmah leh vancung in vanmi hman ni, nan hemih kan simphuanmi rum a kalhtiami thuthangṭha kan simphuan ahcun a simphuangtu cu camkhaat ii seh!

Falam Common Language Bible

⁸ Kanmah siseh, vancungmi khal siseh, nan hnenih kan phuan ciami Thuthang ṭha si loin thuthangṭha dang simtu an um a si ahcun camsiat si ko seh!

Galati 1:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 25:41

“Hamâ zou nung; a vyi khak tyngtâ ngyi rang chu, ‘Lêurawkawt ngyi, ky kyntâ rykhai rou; diabol le a pilâi ngyi tâsik kumkhoka thi thyimak zât myichawk rotoksai kyn sê rou!

Marka 14:71

Atak chu, “Hâ maniâ nyng ti rang ha risin ming,” tinin rêlêu raknin samâi a ton tâk.

Tirhthalahle 23:14

Yngni ngyi chu awchai ulyn ngyi le ulyn ngyi kyn yng sê ia, “Paul rang kyi that mak tenka chu i ne mak sa mak rang tânin samâi kyi ton zou ta.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 16:17

Sokpui ngyi, rysyinâ chawng nyng rysyi maknâ lam tyng rytyinâ le chulnâ â sym ngyi rang chu sadim kân yng na myryk rang le yng kyntâ tyi rang tânin nyng na ki u chu â chang.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 9:3

sokpui ngyi, mê tyngtânin ku rui ngyi ruthulnin, kyima hi Krista kyntâ rykhaknin ky awm lâi lêu tawngnin tenka awm nang ki ti a;

1 Korin 12:3

Hamâsiknin mi atu khawm Pathyn Rythâ le chawng rilnin, “Jisu chu lêurawkawt â chang,” ti sin ma ngyi; hanung, mi atu khawm Rythâ Rythyng kyn reng chang lou chu, “Jisu chu Pumâ â chang,” â ti thyi awm mak tinin nyng na ki mihoi â chang.

1 Korin 16:22

Mi atu khawm Pumâ rang a mawawl mak nung lêurawkawtnin ai awm chang se. Yi Pumâ chu a hawng ta.

Galati 1:9

Aphutnâ kyn kyi ti sai kuvang atun ril nok ket a, “Retep Thâ nyng pawm sai chang lou chu, Retep Thâ dang mi atu khawm nyng nai ril a chang nung, lêurawkawtnin ai awm chang se.”

Galati 3:10

Dân tulsin kyn â awm khoka chu lêurawkawt noia yng awm a; “Dan lekha bu chawng ai rusui kipka kân tho rang tânin awm mak khoka chu, lêurawkawtnin yng awm sin,” tinin sui â chang.

Galati 3:13

Krista chu yi ruthulnin lêurawkawt changnin, Dân lêurawkawt kyntâ rytannin yi na misok ta; (“Thinga rytârnin â awm khoka chu lêurawkawt yng chang,” tinin sui â chang a;)

Titas 3:10

Mulung chawrai â nyimi rang chu vawi nik thumka nu pun zou nung a dang pun khâi ma raw;

2 Piter 2:14

yng mit myngnang â bit ngyi, awm rono tho mawng thyi mak ngyi yng chang a; nget mak ngyi rang yng nyng mozol a; ruzuknâ mulung yng nyi a; lêurawkawt synâu ngyi yng chang a;