Filipi 4:9 - Dân Thar NT (BSI)

⁹ Nyngni ky kyntâ zê nyng rysyi ngyi, nyng man ngyi, nyng hoi ngyi, nyng mu sai ngyi ha, hangyi kuvang tho sin rou; hanungchu sungdâinâ Pathyn chu nyng na awmpui at.

Zanniat Bible

⁹ I hnenin ning ngahhnak le ning zirhnak bangin hlun tum tu ih, i ponkam ituseh, i bawnhnak ituseh, i hmuhhnak hlun tu ih. Ciatihin daphnak kin petu Pathian tu ning hnenah um tuh i.

Khualsim Bible

⁹ Kamah sungih nan zirngah, cun nan congah, cun nan zakngah, cun nan hmuhmi thilpawl cu vuak peh berbo uh, culeh nangamnak Pathian ni a tan ompi hngai thok.

Falam Common Language Bible

⁹ Ka hnen ihsin nan ngahmi le nan zirmi vekin thlun tum uh. Ka ṭongkam in siseh, ka tuahnak in siseh, ka lo hmuhmi cu thlun uh. Cutiin daihnak in petu Pathian cu nan hnenah a um ding.

Filipi 4:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 1:23

“En raw, nupang rythyng luka chu phung nyi at a, sapâ nyi at, Emmanuel tinin a riming chu pe iyng,” (Emmanuel chu Pathyn yi bylap â awm tinâ â chang).

Matthai 28:20

nyng na ki rep tinka pawm rang tânin yng na rysyi rou. Khanung, en rou, kyima kumkhonin, khawmol mawng mak tenka khawm, nyng bylap pât awm ket,” a ti.

Matthai 7:21

“ ‘Pumâ, Pumâ’ kâ ti khoka pheng ryvân ram lut nâ ni ngyi a; imyitinung ky Pâ ryvânami ai nom kân â thomi tâ reng tou lut yng.

Luka 6:46

“Nyngni itâ maw ky chawng zawm lounin, ‘Pumâ, Pumâ ky nyng ti sin ai,’

Luka 8:21

Atak chu yng kyn, “Hinân Pathyn chawng ryngâinin â awm ngyi ngan tou hi ku nu le ky nâupâ ngyi yng chang,” tinin yng na ril.

Johan 13:17

Hâ tharo chu nyng hoi nung tho rou nyng vân tha iat.

Johan 15:14

Ky chawngpêk kipka nyng tho nung chu ky champui ngyi chang nyng.

Johan 2:5

A nu chu nilo ngyi rang, “Nyng kyn ai ti kipka kân tho rou,” tinin yng na ril.

Tirhthalahle 9:6

imyitinung ding nang, kho kyn va lut raw, hanungchu ny tho lom chu nyng ril yng,” a ti.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 15:33

Sungdâinâ Pathyn chu nyng châk kyn ai awm chang se. Amen.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 16:20

Khanung, sungdâinâ Pathyn chu setan rang te thawm ngan nyng phyi noia nyng na mi sir at.

1 Korin 10:31

Hakhanung chu nyng sâk rêk, nyng nêk rêk, nyng tho kipka kyn khawm, Pathyn roulynnâ rang reng tho rou.

1 Korin 14:33

Pathyn chu rawkhawlnâ Pathyn chang mak a, ryngyinâ Pathyn mitou â chang a, mi rythyng kouchawrai ngyi kipka kyn ai awm kuvang.

1 Korin 4:16

Hamâsiknin, ky kyn rysyi rang tâ nyng na ki u.

2 Korin 13:11

Amawng chema chu sokpui ngyi, zâipâr taknin awm rou. Mitha rikipnin awm nang; sungdâi taknin awm nang; mulung munka ruputnin, mulung roi taknin awm rou; hanungchu mawawlnâ le ryngyinâ Pathyn chu nyng kyn awm at.

Filipi 3:17

Sokpui ngyi, ky awm dân a misirmi chang rou, kyini rang zawngkhâ rangnin kyi na mang nang, hamâ kuvang â awm khoka rang chu sadim kân en rou.

Filipi 4:7

Khanung chu Pathyn sungdâinâ mulung ryvak le i yi hoi thyi mak zât, nyng mulung le nyng ryvaknâ ngyi chu Krista Jisu kân nyng na myryk pêk at.

1 Thesalon 1:6

Khanung, chawng chu rawkhawlnâ tor bylamnin, Rythâ Rythyng zâipârnin, nyng hai pawm a, kyini le Pumâ kyntâ a rysyimi nyng chang ta.

1 Thesalon 2:14

Nyngni, sokpui ngyi, Juda rama Pathyn kouchawrai, Krista Jisu kyn â awm ngyi awm misirmi nyng chang ha, yngni chu Juda ngyi kyn yng tor kuvangnin, nyngni khawm nyng ram atâ mi ngyi kyn nyng tor seng vang.

1 Thesalon 5:23

Khanung, ryngyinâ Pathyn chu nyng pumpyl ai mirythyng chang se; hanung, nyng rythâ le, nyng mulung le, nyng tak chu yi Pumâ Jisu Krista a hawng tika chu, mêtêknâ awm lounin a pumpyl rurungnin awm se.

2 Thesalon 3:4

Nyng na kyi ril khoka ha nyng la zawm sin a, hanung khawm la zawm nok nyng tinin Pumâ kyn chu nyng na kyi khym.

2 Timote 4:22

Pumâ chu ny rythâ kyn ai awm chang se. Ryngmunâ nyng kyn awm se.

Jeim 1:22

Imyitinung, chawng a ryngâimi reng chang lounin â zawmmi lam chang rou, hamak nung chu nyngnin tâ nyngnin a rêlêmmi chang nyng.

2 Piter 1:10

Hamâsiknin sokpui ngyi, nyng na kounâ le nyng na zennâ ha minget rang tânin hanung pylaknin awm rou; hakhan nyng tho nung chu dep nyng na chul nâ ni;

1 Johan 3:22

hanung chu a chawngrep yi ryngâi a, a mitmu kyn tharo thâ yi tho siknin, yi zawng kipka a kyntâ pat yi man sin â chang.