Filipi 4:1 - Dân Thar NT (BSI)

¹ Hamâtâsiknin ky sokpui mawawl chem le ki ryngâi chem ngyi, ky zâipârnâ le ky mylallukhum â chang ngyi, hikhanin, Pumâ kyn nget taknin dingnin awm rou.

Zanniat Bible

¹ I ithnak u le naute, ning ngai ze ing. Ning tu i hnemtu i si ai i hmaihngalhnak sui lukhuk khai i si. I ithnak u le naute, he bangin Bawipa songai ning nunhnak ahhen kho ngai in ding tu ngio ih.

Khualsim Bible

¹ Curuangah ka dawt leh ka ngaihmi, ka lungawinak leh ka sui lukhum, ka ulenau hngai, ahitihin Bawipa sungah diing ṭho kau uh, ka dawtngai mile hngai.

Falam Common Language Bible

¹ Ka duhdawtmi ka u le ka nau pawl, ka lo ngaizet hai a si. Nannih cu i hnemtu nan si ih ka hmaihngalnak ka sui lukhuh khal nan si. Ka duhdawtmi unau pawl, hi bangtuk in Bawipa sungih nan nunnak ahcun hnget zetin ding ringring uh.

Filipi 4:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 10:22

Ki riming tâsiknin maniâ kipka makunga hot la chang nyng; imyitinung a mawng tenka â tor thyi kipka chu, hamâ rêlê chu damnâ la man at.

Johan 8:31

Khanung chu, Jisu rang â khymmi Judami ngyi kyn chu, “Ky chawng kân pat nyng awm nung ky nungzuimi tytak chang nyng.

Tirhthalahle 11:23

Atak chu hanân tungnin Pathyn ryngmunâ mannin a zâi a pâr ta, yng châknin mulung munka le detnin awm rang tâ chawng yng na ril tâk.

Tirhthalahle 14:22

“A rawkhawl tamka tornin tou Pathyn ram chu yi lut lom chu â chang,” tinin nungzui ngyi mulung midetnin le khymnâ kyn awm reng rang tânin ngetnâ chawng yng nyng ril.

Tirhthalahle 2:42

Koudep ngyi rysyinânin munkân awmnin, bai khamnin, chawngmychainin munkân sadim kân yng awm.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 2:7

tipsawi taknin kâm thâ â thomi tâ chu, roulynnâ le, mawsawrnâ le rymang thyimaknâ â rawk ngyi rang chu, kumkhoka damnâ pe iat a;

1 Korin 15:58

Hamâtâsiknin ky sokpui mawawl tak ngyi, nget taknin, rawngawng thyi mak zâtnin Pumâ tul chu mulung ton taknin pat sinnin awm rou, sol taknin nyng sinnâ chu Pumâ kyn te nybyi chang nâ ni tinin nyng hoi ha.

1 Korin 16:13

Sanghepnin awm rou, nyng khymnâ le ngetnin awm rou, nyng ngam min tha nang, râtnin awm rou.

2 Korin 1:14

Atun nyngni hazika mychang kyi na nyng hoi kuvangnin yi Pumâ Jisu Ni tika chu nyngni hi kyi ryymnâ lom ai chang kuvangnin; kyini khawm nyng ryymnâ la chang seng kyi vang.

Galati 5:1

Sokro changmak rang tânin Krista chu yi na mawzawk ta, hamâsiknin nget taknin ding nang, sokro munruia chu rybâng nok khâi ma rou.

Filipi 1:27

Zê khawm chang synang nyng awm dân chu Krista Retep Thâ le rooinin ai awm chang se, hanung chu nyngni rang nyng na hawng pannin khawm, nyng kyn awm mar nang khawm, rythâ munka le nget taknin mulung munkân Retep Thâ khymnâ chawng rang chu changnin munkân rydoupuinin,

Filipi 1:8

Krista Jisu ryngmunâ kân nyng châk rang nyng na ky ryngâi sinnâ chu, Pathyn ngan kâ hoipuimi â chang.

Filipi 2:16

hakhanung chu a rawrawng a rytoumi chang lounin, a rawrawng â sinmi khawm chang ming tâsiknin Krista ni kyn chu rawsawrpui lom nyi thyi ket.

Filipi 2:26

Atak te nyng châk rang luk nyng na ryngâi a, â na tinin nyng hoi tâsiknin a ryngâi khawm luk a sy ta.

Kolose 4:12

Epaphra, nyng kyntâ mi, Krista Jisu sokropâ hi chibai nyng na buk a, atak chu Pathyn ai nom kân kipka kyn thornâ â nyimi le nget taknin khymnâ nyinin nyng ding thyi rangnin, nyngni tâsiknin zai chawng a mychai sin.

1 Thesalon 3:13

khanungchu yi Pumâ Jisu, a mi rythyng kipka ngyi le a hawng tikân, yi Pathyn le yi Pâ makunga nyng mulung ngyi rythyngnâ tyng rêsêlnâ awm lounin a minget thyi rang kân.

2 Thesalon 2:15

Khanungchu, sokpui ngyi, ngetnin ding rou, rubul ngyi chawngmâk chu kyi chawngril le maw, kyi lekha dep le maw nyng na kyi rysyi ngyi ha thep pawmnin awm rou.

2 Timote 2:1

Khanungchu, nyngma ky sapâ, Krista Jisu kyn ryngmunâ ai awm kyn chu chuknâ nyinin awm raw.

Hebru 10:23

Yi khymnâ chawng hi a ripil mak rang kânin sadim kân pawmnin awm yi ti, samâitonnin â sawimi chu khym â awm a;

Hebru 3:14

Asik chu Krista rang â nyimi yi chang ta ia, yi khymnâ a bul atâ a mawng tenka nget taknin yi awm nung chu,

Hebru 4:14

Khanungchu, ryvâna â tung sai Awchai mylal rysângchem, Jisu Pathyn Sapâ rang yi nyi tâsiknin yi khymnâ hi sadim kân pawm yi ti.

2 Piter 3:17

Hamâtâsiknin, sokpui mawawl ngyi, nyngni ngan hâ chawng chu nyng hai hoi tâsiknin rikim rou, hamaknung chu mi thamak ngyi dikmaknâ kyn moroinâ le awmnin nyng ngetnâ kyntâ nyng nâ chul thyi.