Filipi 3:15 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁵ Ulyn â chang kipka chu hamâ kuvang mulung chu nyinin awm yi ti; khanung, zê khoka tâ mulung dang nyng la nyi a chang nung hamâ khawm Pathyn nyng na la mihoi iat.

Zanniat Bible

¹⁵ Rauhla lamai puitling kin veksen in hebang thinlung nai tuh ṭenhnak ising. Ikhalselai mi hrekkhat in thinlung umdan dang nai lekhaw ciami tu Pathian in fiang ngai in ning hnenah larruai tuh i.

Khualsim Bible

¹⁵ Keimi a picang mipawl cu ruahnak sakhatin om ung la; thil pakhatkhat thu ah phunce in nan ruah ahcun, ahi khaw Pathian ni nan hemah a phuanglang kau thok.

Falam Common Language Bible

¹⁵ Thlarau lamih pitling kannih pawl kan zatein hi bangtuk thinlung nei ciar ding kan si. Sikhalsehla mi hrekkhat in thinlung putdan dang nan neih a si ahcun cumicu Pathian in fiangtein nan hnenah a langter ding.

Filipi 3:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 5:48

Hamâtâsik, nyng Pâ ryvân kyntâ a thanâ ai rikip kuvang nyngni khawm nyng thanâ ai rikip chang se.

Luka 11:13

Hamâsiknin nyng ni mi rono ngyi ngan nyng nâu ngyi rang tharo thâ pêk lam nyng hoi nung te, nyng Pâ ryvân kyntâ chu â zawngmi ngyi tâ rang chu Rythâ Rythyng chu pe rêlê iat!” a ti.

Johan 6:45

Zawlnyi ngyi lekha kyn, ‘Pathyn rysyinâ le yngni pheng la awm yng,’ tinin sui â chang. Maniâ kipka Pâ chawng hoinin a rysyi khoka chu ky kyn yng hawng sin.

Johan 7:17

Mi atu khawm Pathyn nom dân kân tho rang â nommi chu, ky chawng rysyi hi Pathyn ai misok rêlê kyimân tâ kyimân ki nom kân phoknin ki ril chang mak tinin hoi at.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 15:1

Khanung chu, yini â rât ngyi hi yi zâipârnâ rang reng en lounin, a zâl hek ngyi yng zâl a heknâ chu yi torpui lom chem chu â chang.

1 Korin 14:20

Sokpui ngyi, mulung tyng chu nâupang chang ma rou; imyitinung chu thamak lam tyng chu nâusentê chang nang, imyitinung mulung tyngnin chu ulyn chang rou.

1 Korin 2:6

Ulyn ngyi sunga chu singnâ chawng yi ril sin, imyitinung hi khawmol singnâ hi chang mak, hi khawmol roubomi ngyi a rymang lom ngyi singnâ hi chang mak a;

Galati 5:10

Mulung dang ruput nâ chynyu tinin Pumâ kyn chu sadim nyng na ki khym a; yng na mysytmi chu mi atu khawm chang synang, a chunga roubonâ chu la tor at.

Efesa 1:17

ky chawngmychai chu himâ hi â chang, yi Pumâ Jisu Krista Pathyn, Pâ rysâng takmi, atak rang hoithyinâ le sadim kân risinthyinâ rythâ chu pêk nyng chang thyi rang kan;

Kolose 1:28

mi kipka Krista kyn chu rikipnin yi miding thyi rang kânin, a milu rang punnin, a milu rang thyinâ tinka le rysyinin a retep yi ril sin hi;

Kolose 4:12

Epaphra, nyng kyntâ mi, Krista Jisu sokropâ hi chibai nyng na buk a, atak chu Pathyn ai nom kân kipka kyn thornâ â nyimi le nget taknin khymnâ nyinin nyng ding thyi rangnin, nyngni tâsiknin zai chawng a mychai sin.

1 Thesalon 4:9

Imyitinung, sokpui ngyi nyng mawawlnâ tyngtâ chu nyng na sui pêk rang nang nâ ni, rawawl zylai rangnin nyngni rêlê Pathyn kyntâ rysyi â manmi nyng chang ta.

2 Timote 3:17

Pathyn mi chu sinthâ tinka tho rang tâ rikip taknin rovonin a rikip tytak thyi rang kân.

Hebru 5:14

Imyitinung, bu khyu chu ulyn ngyi tâsik â chang, hangyi ha pat yng mang tâsiknin, âsy le âtha yng hoi miresel rang tânin yng hoithyinâ ngyi chu yng mang tâk.

1 Johan 2:5

Imyitinung mi atu khawm a chawng â pawm khoka chu a kyn ha Pathyn rang a mawawlnâ a roso ta. A kyn yi awm tinin himâ kânin yi rohoi thyi.