Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Filipi 2:8 - Dân Thar NT (BSI)

8 Khanung maniâ kuvang awmnin, a rotom a, thi tenka chawng ryngâinin a awm ta ia, Kros kyn thinâ rêlê chu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

8 Thinniamhnak thinlung nai ai Pathian thu hlun in, Thinglamteh ah thihhnak tianin tuar i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

8 Minung thuam in hmuh a ii, amah leh amah a ṭhumniamtia, cun thihnak—thinglamtah parih thihnak tiang hman pha ceuhco in thuzulmi ah a cang.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

8 Tangdornak thinlung a nei ih, Pathian thu thlun in, Thinglamtah thihnak tiangin a tuar.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Filipi 2:8
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

yng makunga ngan a mêl awm dân chu a hawng dang ta ia; a mêl chu ni kuvang a hawng ryâng a, a rovo ngyi chu âvâr kuvangnin hawng rêêlnin a ryâng ta.


Khanung, bykka amâ tyng â sê ia, bawknin â khup a, hing khanin chawng a mychai, “Ky Pâ khai thyi zât a chang nung hi ruhum hi ky kyntâ khai chang se; imyitinung ky chawng kân chang lounin, ni nom kân milam chang se.”


Khanung, vawi nika kyn â sê ia, chawng a va mychai nok a, “Aw ky Pâ, ne lounin kai kel thyi mak zât ai chang a chang nung ni nom kân mi lam chang se,” a ti.


Khanung chawng a mychainâ kyn nung a mêl awm dân a hawng dang a, ai sil ngyi tenka khawm a hawng ngou a, mit rêêl rak kân a awm ta.


Mi atu khawm ky kyntâ â lâk awm nâ ni, ki nom kân kyima mitou pe ket. A pêk thyimi ki chang, â lâk thyimi khawm ki chang. Hi repnâ hi ky Pâ kyntâ ki man â chang,” a ti.


imyitinung kyima Pâ rang ki mawawl le, Pâ chawng kai pêk ngyi kuvangnin ky tho tinin khawmol mi ngyi yng hoinâ rangnin â chang hi. Ding rou, hinântâ soknin sê tai ti.


Nyngni ky chawngpêk ngyi nyng zawm nung chu, ky mawawlnâ kyn pat awm nyng; kyima khawm ky Pâ chawngpêk ngyi ky zawm a, a mawawlnâ kyn pat ki awm kuvang hi.


Jisu chu yng kyn a ti a, “Kyima rang kâ depmi nom dân kân sintho le, a tul sin miroso hi ku bu â chang.


A rotom lâi chu a chunga roubo rangnin phal ma ngyi; A ruibul ngyi retep chu atu maw la chet at? Khawmol kyntâ a nuk chu yng lâk tâk a,” ti hi.


Maniâ luka chawng ryngâi mak tâsik ha maniâ tamka chu ronomi yng hawng chang ta; hamâ kuvangnin mi luka chawng ryngâi tâsiknin maniâ tamka chu maniâ thâ hawng chang yng.


Yi Pumâ Jisu Krista ryngmunâ chu, a ryngnâ kânin nyng nyi thyi rang kân, a nyi khawm synang nyngni tâsik rêlênin ai ryng ha nyng hoi.


Krista chu yi ruthulnin lêurawkawt changnin, Dân lêurawkawt kyntâ rytannin yi na misok ta; (“Thinga rytârnin â awm khoka chu lêurawkawt yng chang,” tinin sui â chang a;)


Atak chu rysylnâ tinka kyntâ yi na rytan thyi rang kân le, zât ai zenmi chem, sadim kân tho rang, atak tâ a mirythyng thyi rang kânin yi ruthulnin a rêpêk ha.


Khanung, Jisu, yi khymnâ â symmi le a mirosomi tyng ennin, atak chu a mâ kyn zâipârnâ ai awm tâsiknin poulengrytârnâ rang ryvak lounin Krosa a tor a, Pathyn mylalsungmun bunêk tyng khak a hawng sung tâk.


Rono le rutuknin thisen sok raknin zâl la sawng mak chou va:


Rono kyn thinin diknâ lam tyng yi dam thyi rang kân, atak rêlê ngan thinga a taksâ le yi rono ngyi a ruput a; yng hêmnâ pawpbê kânin midam nyng chang ta.


Pathyn kyn yi na roi thyinâ rang, Krista chu rono ngyi tâsik vawika rang a tor a, midik chu dikmakmi ruthulnin a tor a, taksâ kyn chu thatnin â awm a, rythâ kyn chu midamnin a awm ta ia;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ