Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Filipi 2:3 - Dân Thar NT (BSI)

3 Rêêngnâ le tou milynnâ tâsiknin i tho lounin, mi tinka rotom taknin ky tak nêknin midang â tha tinin pheng nyng rohoi lom â chang.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

3 Mi iksikhnak nai in, mah ca ian ruat ai mah hmingphahnak lek si in zaikhai bawn mah ih. Pakhat le pakhat thinniamhnak thinlung nai tu ilai midang tahin i pha deuh i, tiin zaikom inkhai ruat dun mah ih.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

3 Mah zawnruatmi tumtahnak in iseh, zumtiaknak in iseh, ituhman ti hlah uh, niamcuhnak in mipace cu nanmah vanin ṭhasawn ah ruat sawn uh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

3 Mi nahsuahnak nei in, mahih zawn lawng ruat ih, mahih hminṭhatnak lawng hawl in zianghman tuah hlah uh. Pakhat le pakhat tangdor awk tonnak thinlung nei uhla midang hnakin ka ṭha deuh tiah ziangtik hmanah ruat aw hlah uh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Filipi 2:3
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Nyng na ki ril hi, mânsâtâmi nêknin himâ mi chu diknâ rohoinin a ina a sê ta. Rypâknâ mulung â nyi khoka chu rynymnin la awm yng, rotomnin â awmmi chu mypâknin la awm yng,” a ti.


Sokpui mawawlnâ lam tyng chu ryngmu taknin nyng na rutunâ minget rou; tawnnâ lam tyngtâ chu ry nompui zylai rou;


Nusuna awm kuvang rooi taknin awm yi ti, zu nêk le zu murui awm lounin, hur le rawawl dikmak awm lounin, rutuk le ririthik zylai awm lounin,


imyitinung ningnang, âdik tho lounin dikmaknâ mi â zawm ngyi chunga te ningsynâ le ningrymyknâ ngyi,


Kyima te koudep sunga âtom chem, Pathyn kouchawrai ngyi yng na ki ron tâsik koudep chang rang ngan chuk ming.


mê tyngtâ mitou nyng lâ chang siknin. Nyng sunga ruzuknâ le rykhalnâ ai awm sin tâsiknin mê tyngtâ mi la changnin, maniâ kuvang nyng la awm chang mak maw?


Ky hawng tikân i i mychang thonin ki nom kân chang maknin nyng na hawng mu lounin, kyima rang khawm nyng nom kân kyi mu nâ chynyu, ti le, i i mychang thonin ryhalnâ ngyi, rithikzylainâ ngyi, ningrymyknâ ngyi, rymumaknâ ngyi, ryrêsêlnâ ngyi, chawngridipnin rêsêlnâ ngyi, ryryym syunâ ngyi, rawkhawlnâ ngyi zat hai awm at,


Imyitinung nyngni le nyngni ryyinin nyng rysâk nung chu nyng rimi rymang mak rang kân rikimnin awm rou.


Arawrawng ry mumâk lounin, ri rithik zylainin ry ryym nâ mini.


rynym tak le rotom taknin, tipsawi taknin, rawawl taknin reen rawdawn zylainin awm rou,


Krista rang zânin ryzâ zylainin awm rou.


Chyrnâ le rêsêlnâ awm lounin nyng tho lom kipka chu tho sin rou,


Khanungchu, Pathyn zenmi, mi rythyng le mi mawawlmi ngyi kuvang ryngmu mulung, ryngâisynâ, rotomnâ, rêmênâ, rawdawlthyinâ ngyi le rawthawmnin awm rou.


Imyitinung atun kyn chu nyngni ngyi khawm hingyi, ningsy ngyi, ningrymyknâ ngyi, mumâknâ ngyi, rêsêlnâ ngyi, nyng mur kyntâ bâungal chawng ngyi hi sok mar se.


atak chu a ryym a, i hoi mak, hoi nêknin rykhal le chawng lam tyng chu tawnin mitou a taw ta. Ha ngyi kyntâ chu rumumaknâ, rykhalnâ, rêsêlnâ, thamak lam tyng khymnâ,


Amawng chema chu nyng châknin mulung munka symnin awm nang, ryng rumu zylai nang, parol rysâ kuvangnin rawawl nang, ryngmu nyi rou, rotom zylainin awm rou;


Hakhavangnin nyngni rolthar yk â chang ngyi, ulyn ngyi noia repe rou. A chang, nyng châknin munkân tul nyng sin thyi rang kân rotomnâ le rawthawmnin awm rou; “Pathyn chu a ryym ngyi rang â hot a, imyitinung a rotommi ngyi rang chu ryngmunâ a pêk sin.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ