Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Filipi 2:25 - Dân Thar NT (BSI)

25 Imyitinung Epaphrodita, ky sokpuipâ, ki sin champui, ki sipai champui, chang ka nangnâ kyn kâ chang lom ky nyng depmi rang hi vyinok nyng kyn hawng dep â nang tinin ki hoi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

25 Cen kin unau Epafroditus tu ning hnenah hlat kul i tiin ruat ing. Ani tu kaimah thawn naper kawm le raltawng kawm i ing ai i bawm tuhin ning hlathnak i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

25 Nan hemah Epafroditas – ka unau leh rianṭuanpi leh ralkap ikpi, nan thuphurtu leh ka ṭulpoinak ih ma riantu – cu thlah ṭul in ka ruat rih;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

25 Cule kan unau Epafroditas hi nan hnenah rak thlah a ṭul tiah ka ruat. Amah cu keimah thawn hnaṭuan tlang le raldo tlang kan si ih keimah bawm dingah nan rak thlahmi a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Filipi 2:25
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Chawngtaktênin, chawngtaktênin nyng na ki ril hi, sokro hi a pumâ nêknin rysâng mak; koudep khawm â depmi nêknin rysâng thyi mak.


Nyngma khawmola ki ni dep kuvangnin, kyi khawm yngni rang khawmola yng na ki dep hi.


Krista kyn yi tul sin champui Urbana le ki mawawl chem, Stakua rang ha ki chibai kyi ril pêk rou.


Kyini te Pathyn tulsinpui kyi chang a; nyngni te Pathyn lou nyng chang a, Pathyn in sym sai khawm nyng chang.


ky parolpâ Tita rang ki mu mak tâsiknin, sungdâinâ reng ngan nyi thyi khâi ming a; hanungchu chawngmychainin yngni le rytyinin ki sok a, Makedonia rama ky sê ta.


Atak te nyng châk rang luk nyng na ryngâi a, â na tinin nyng hoi tâsiknin a ryngâi khawm luk a sy ta.


Imyitinung atinka ki nyi a, tamka ki nyi; Epaphrodita kut kyn nyng tharo dep ngyi ky hai man a, i kyi vâi khâi mak. Hamâ chu tharo mirim Pathyn ai pawm zât tharopêk â chang.


A chang, nyng khawm ky zuval ka rybângpuimi tytak, nyngma rang khawm nyng ky kou; hâ nupang ngyi rang yng na chang raw. Retep Thâ tâte zâl ky iyng sawngpui sin a, Klemen le, ki sin champui dang ngyi Damnâ Lekha Bu kyn riming âlui ngyi le ha.


kyi sokro champui mawawl tak Epaphra kân nyng rysyi kuvangnin, atak chu kyi ruthulnin Krista tulsinmi khymawm tak â chang a,


Jisu, Justa yng timi khawm hi chibai nyng na buk. Hangyi ha chukmorâtmi yng chang; hangyi reng ha Pathyn ram chawng lamtyng ki sin champui, ku sung a midâi ngyi yng chang.


kyi sokpui, Timothi, Krista Retep Thâ lam tyng Pathyn tulsin rang hi, nyng na minget le nyng khymnâ lam tyng nyng sung midâi rang tâ kyi hawng dep a,


ku tulsin champui Mark, Aristarka, Dema, Luk ngyi khawm hakhavang ny iyng hawng buk hi.


Hamâsiknin, sokpui rythyng, ryvân kounâ â manmi ngyi, yi khymnâ kyn Koudep le Awchai Ulyn, Jisu Krista rang ha ryvak rou;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ