Filipi 2:17 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁷ A chang, nyng khymnâ rylangnâ le tul sinnâ chunga pheng repenin awm tar nang khawm ky zâi â pâr, nyng châk tâsiknin khawm ky zâi nyng nâ pârpui.

Zanniat Bible

¹⁷ Rekhnak tuar in i nunhnak thisan heh ning sanghnak Pathian hnenai hibawlhnak bangin ning selhnak vumah burh i ta inkhai ciami tu i anghnak i tuh pah ai ning veksen in ciami i anghnak khiah ning kawmpui i nuam i.

Khualsim Bible

¹⁷ Ihmansela nan zumnak raihriik leh ahlu piakmi parah Pathian hemih thletmi mangin thlet ka ik hmanah nan zate rum ka lung a awi khat thok –

Falam Common Language Bible

¹⁷ Thahnak tuarin ka nunnak thisen hi nan zumnak Pathian hnenih raithawinak bangin nan pekmi parah toih a va si khalle cumi cu ka lungawinak a si ko ding ih nan zatein cuih ka lungawinak cu ṭawm ka lo duh hai a si.

Filipi 2:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Tirhthalahle 20:24

Imyitinung ky rytounâ lom tyng miroso rangnin le Pathyn ryngmunâ retep thâ ril rang tâ, Pumâ Jisu kyntâ sintho lom ki man chu tho zou nang, ku nun khawm mipâm lêm khâi ming.

Tirhthalahle 21:13

Paul chu, “I ky nyng tho maw, chap reng tou nyng chap tâk, ky ryngâi nyng misy tâk? Pumâ Jisu riming tâsiknin Jerusalem kyn khit reng tek lounin thi tenka khawm ki sawi,” a ti.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 12:1

Khanung chu sokpui ngyi, Pathyn ryngmunâ tâsiknin, robolnâ ring le a rythyng le Pathyn pawm zât chang rang tânin nyng tak ha mylân rang tânin nyng na ky u; hamâ chu nyng tulsin lom ngan â chang.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 15:16

Ky Jentail (tharomylân) ngyi chu Rythâ Rythyng le mirythyng changnin, pawm thyi zât yng chang thyi rang kânin, Pathyn Retep Thâ lam tyng Awchai kâm ki tho â chang.

2 Korin 12:15

Khanung, kyima te nyng rythâ tâsiknin zâipâr taknin mang zou ket a, pheng rymangnin khawm awm ket kyima nyngni rang luk ryng nyng na ki mu tâsiknin, kyima te bykka dyk ryngmu phylak ki man maw?

2 Korin 4:12

Hakhanung chu kyi kyn hi thinâ le sin a tho sin a, imyitinung nyng kyn chu damnânin tou a sin sin.

2 Korin 6:10

ryngâisy kuvangnin, imyitinung pat zâipâr koroknin; ryng kuvangnin, imyitinung mi tamka rang yng na minyi koroknin; i nyimak kuvangnin, imyitinung atinka nyi koroknin.

2 Korin 7:4

Nyng kyn chu luk ngan chawng ki ril ngam a, nyngni siknin ky ryymnâ khawm â rum; sungdâinânin kâ bit a, kyi sungthikawrnâ tinka le zâipâr le bitnin kyi na rylyi ta.

Filipi 1:20

Zê kân ngan molryphounin awm nâ ning a, ngam taknin ky awm râitâ kuvangnin, atun khawm damnâ tâ maw, thinâ tâ maw, ky tak kyn chu Krista mitou rypâknin awm at tinin, ky khymnâ le ky râtnâ zê ai awm kân.

Filipi 2:18

Hakhavangnin nyngni khawm nyng zâi mipârnin, nyng zâi kyi mipârpui rou.

Filipi 2:30

Ky nyng rawnnâ nyng tulsin roso mak miroso rangnin thi rang rak kânin zâl sawngnin, Krista tâsiknin tulsin ai chang tâsik thi deng rak kânin a awm ta.

Filipi 4:18

Imyitinung atinka ki nyi a, tamka ki nyi; Epaphrodita kut kyn nyng tharo dep ngyi ky hai man a, i kyi vâi khâi mak. Hamâ chu tharo mirim Pathyn ai pawm zât tharopêk â chang.

Kolose 1:24

Nyng na ky tor puinâ siknin ki lawm, Krista mytak a tornâ tâ lyi chu a taksâ tâsiknin ky tak kânin tou ky hai mawzawm tâk; a taksâ chu kouchawrai ngyi hi yng chang.

1 Thesalon 2:8

Hakhavangnin kyi nom tak kuvang nyng chang tâsik ha, luk nyng na kyi nom a, Pathyn Retep Thâ reng chang lounin, kyi nun tenka khawm pe rang tâ khawm kyi sawi ha.

2 Timote 4:6

Asik chu kyima te atun khawm mylân sai kuvangnin tou ky chang ta ia, ky sok rang zo khawm a nâi ta.

1 Piter 2:5

nyngni khawm lung dam ngyi kuvang rythâ in chang rangnin mytâng nyng chang, Jisu Krista zâra Pathyn ai nom kân rythâ lam tyng robolnâ mylân rangnin awchai rythyng ngyi nyng chang rang kân.

1 Johan 3:16

Himâ kân hi mawawlnâ imaw â chang yi hoi a, atak chu yini tâsik a nun ai pêk siknin; yini khawm yi sokpui ngyi tâsik yi nun yi pêk lom â chang.