Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Filemon 1:24 - Dân Thar NT (BSI)

24 ku tulsin champui Mark, Aristarka, Dema, Luk ngyi khawm hakhavang ny iyng hawng buk hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

24 Cen i naperpui Mark, Aristarchus le Demas le Luke inkhai hnuk na sat ve i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

24 Cun ka rian ṭuan-pile a imi Marka, Aristarkhas, Demas leh Luka ni khaw an tan kuat ve.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

24 Cule ka hnaṭuanpi Marka le Aristarkas le Demas le Luka tla in cibai an lo buk ve.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Filemon 1:24
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A ryvak a musung zou kale nung, Johan, Mark yng ti nu, Mari ina â sê ia; hanân ha mi tamka rubumnin chawngmychainin yng awm.


Barnaba le Saul chu yng tho lom yng zou nung Jerusalem kyntâ chu yng kir nok a, a riming Johan, Mark yng ti rang yng bylap yng roi a.


Paul chu a champui ngyi le Paphos kyntâ mawlawng le yng sê ia, Pamphulia rama Perga kyn yng vâ tung; Johan chu yngni rang yng na manin, Jerusalema a kir nok ta.


Akho pumpuinin pheng yng na rawkhawl ta, Gaia le Aristarka, Makedonia ram atâ, Paul champui ngyi rang yng nyng man a, munkân enhyi ina sadim kân yng nyng rytoupui a.


Adramuttini mawlawng, Asia ram tuipuichek kola â awm ngyi lut rang tâ kyi lui a, tuipuicheka kyi sê ia; Makedonia ram kyntâ maniâ Aristarka, Thessalonika mi kyi bylap â awm.


Tita chu ky champui le nyng tyng khak ki sin champui â chang a; hanung, kyi sokpui ngyi chu kouchawrai ngyi koudep, Krista roulynnâ chu yng chang.


Imyitinung Epaphrodita, ky sokpuipâ, ki sin champui, ki sipai champui, chang ka nangnâ kyn kâ chang lom ky nyng depmi rang hi vyinok nyng kyn hawng dep â nang tinin ki hoi.


A chang, nyng khawm ky zuval ka rybângpuimi tytak, nyngma rang khawm nyng ky kou; hâ nupang ngyi rang yng na chang raw. Retep Thâ tâte zâl ky iyng sawngpui sin a, Klemen le, ki sin champui dang ngyi Damnâ Lekha Bu kyn riming âlui ngyi le ha.


Aristarka, jil ki lut champuipâ hi chibai nyng na buk a; Mark, Barnaba tupâ khawm chibai nyng na buk a, (atak chunga chawngpêk ngyi nyng mu ha; nyng kyn a hawng nung hai lawm rou;)


Luka, daktawr mawawl tak le Dema ngyi hi chibai nyng nyng buk.


Babulon kho kyn â awm mi nyngni kuvang zen â mannu ha chibai nyng na hawng buk; hamâ kuvangnin ky sapâ Mark khawm chibai nyng na buk.


Hamâsiknin, chawngtak sin champui yi chang thyi rang kân hangkyta mi rang chu yini hi yi lawm lom chu â chang.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ