Filemon 1:20 - Dân Thar NT (BSI)

²⁰ A chang, ky nâupâ, nyngma tâsiknin Pumâ kyn zâipârnâ kyi minyi nang; Krista kyn ku mulung misang raw.

Zanniat Bible

²⁰ Ciamanin i naupa, kin Bawipa manin i ngenhnak heh i bawn sah tu hram law; Khrih songai unau suakkhat kawm ising ai thin i nuamruai tu hram law.

Khualsim Bible

²⁰ A ii, unaupa, Bawipa sungah hi ṭhathnemnak hi na hemin ngah lang law! Khrih sungah ka thinlung tharsuah kau.

Falam Common Language Bible

²⁰ Curuangah ka naupa, kan Bawipa ih ruangah hi ka lo dilmi hi i rak tuahsak hram aw; Khrih sungih unau suak khat kan si bangin ka thin i nuamter hram aw.

Filemon 1:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Korin 16:18

Yngni ngyi ha ku mulung le nyng mulung yng mitâi a, hamâsiknin hi khanin mi ngyi rang hi lawm sin rou.

2 Korin 2:2

Kyima nyng mulung a minami ky chang nung, mulung ki mina ngyi sek yng chang mak nung chu atu ngyi maw ky zâi a la mipâr lom ha?

2 Korin 7:13

Hamâsiknin sungdâinin kyi awm ta ia; kyi sungdâinâ kyn reng chang lou khawm, Tita zâipârnâ tâsiknin hanungzika kyi zâi â pâr a, nyngni ngyi pheng a mulung nyng misang nok tâsiknin.

Filipi 1:8

Krista Jisu ryngmunâ kân nyng châk rang nyng na ky ryngâi sinnâ chu, Pathyn ngan kâ hoipuimi â chang.

Filipi 4:1

Hamâtâsiknin ky sokpui mawawl chem le ki ryngâi chem ngyi, ky zâipârnâ le ky mylallukhum â chang ngyi, hikhanin, Pumâ kyn nget taknin dingnin awm rou.

Filemon 1:12

atak rang hi, ku mulung pum zika ny kyn ki hawng mikir nok tâk â chang hi:

Filemon 1:7

Sokpui, ny zâra mi rythyng ngyi mulung ai hawng sang tâsiknin, ny ryngmunâ kyn chu zâipârnin luk ku sung â dâi sin.

Hebru 13:17

Nyng ulyn ngyi chawng ryngâi nang, yng chawng kânin awm rou; â ril lom yng chang tâsiknin, mulungsy le chang lounin, zâipârnin yng ril thyi rang kânin nyng rythâ nyng nyng zai pêk sin a; mulungsynin yng ril nung nyngni tâsik tha nâ ni.

1 Johan 3:17

Imyitinung, mi atu khawm khawmol sum nyinin a parolpâ ryvâi mu tar synang, mulung kham mar ta synang, Pathyn ryngmunâ chu a kyn hakhanin maw la awm at?

3 Johan 1:4

Ky nâu ngyi âdik kân yng awm tinin ki hoi sik zâipârnâ ki nyi nêknin chu a dang zâipârnâ ârum nyi thyi ming.