Filemon 1:19 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁹ kyima Paul ku kut rêlê le ki hawng sui â chang hi, kyima nyng thung ket; ky kyn nyngma rêlê khawm ni ok chu nyng ki ril te chang mak a.

Zanniat Bible

¹⁹ Heta ah kaimah ai kut rori in, Kaimah Paul in kuan tuh ing tiin ngan ing. (Tunai na nunhnak khai kaimah manin i ti khiah na rel kul in ruat lo ing).

Khualsim Bible

¹⁹ “Ka kuan thok,” timi hi kei Paul ni ka kut rori in ka ngan. Namah rori hman a ma ba timi thu cu ituhman ka sim lo.

Falam Common Language Bible

¹⁹ hittawk ah keimah ih kut rori in, Keimah Paul in ka kuan ding tiah ka ngan a si. (Tuih na nunnak khal hi keimah ih ruangah a si ti cu lo sim ṭul in ka ruat lo.)

Filemon 1:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 16:22

Kyima, Tertia, hi lekha â suimi hi Pumâ rimingnin chibai nyng na kyi hawng buk hi.

1 Korin 4:15

Krista kyn chu nyng na rysyi lommi sasi sawmka nyng nyi khawm synang, pâ chu luk nyi mak chou; kyima Krista Jisu kyn chu Retep Thânin nyng na ki nyi â chang ha.

2 Korin 10:1

Khanung, kyima Paul, nyng bylap nyng makunga rotom tak kân awmnin, nyng kyn ky awm mak kale nung â ngam â thami hi, Krista roudâinâ le nun thanânin nyng na ki u chu;

2 Korin 3:2

Nyngni hi kyi lekhâ, kyi mulung sunga sui sai, maniâ kipka hoi thyi le pawrê lommi chu nyng chang;

2 Korin 9:4

hamaknungchu Makedonia ram atâ atu mychang ky iyng hawng ruzul polot kale rawthawknin nyng awm mak yng hawng mu nung chu, kyini (nyngni rang ti mung) hi nyng na kyi khymnâ lam tyng chu mol kyi na ryphou at ti.

Galati 5:2

Ryngâi rou, kyima, Paul, nyng na ki ril hi chukmor nyng miât a chang nung, Krista chu nyngni tâsik i lapnâ chang nâ ni.

Galati 6:11

Ku kut le rêlê nyng kyn lekhâ amu lyn taknin ki sui hi en rou.

1 Timote 1:2

Khymrawdawnnânin ky sapâ tak Timothi kyn: Pathyn yi Pâ le Krista Jisu yi Pumâ kyntâ, ryngmunâ ngyi, mulungkhamnâ ngyi, ryngyinâ ngyi hawng awm se.

Titas 1:4

Khymnâ rumun siknin ky sapâ tytak Tita kyn: Pâ, Pathyn le Krista Jisu yi na mawzawkmi kyntâ ryngmunâ le ryngyinâ nyng chunga awm se.

Filemon 1:18

Khanung, nu chunga ai rysyl rêk, ai ok ai awm a chang nung hamâ ha kyima ki ok chang se;