Filemon 1:11 - Dân Thar NT (BSI)

¹¹ Atak chu aphut lâi chu nyngma tâsik chuk mak a, imyitinung atun chu kyima le nyngma tâ khawm a chuk ta;

Zanniat Bible

¹¹ Tun hlan ahcen nangmah caah zaikhai santlaihnak nai lo i. Ikhalselai tun tu nangmah le kaimah caah santlai ngai ihang.

Khualsim Bible

¹¹ Hinhlan ahcun ani cu na caah hmanṭhalo a ita, ihmansela atu cu namah leh kamah kan pahnih caah hmanṭhami a i taktak.

Falam Common Language Bible

¹¹ Tuih hlanah cun na hrangah santlaihnak zianghman a nei lo. Sikhalsehla atu cu nangmah le keimah ih hrangah santlai zet a si thlang.

Filemon 1:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 25:30

Khanung, sokro chukmak rang chu pêna âzing kyn pai rou; hanân ha chap le hâ ryyinin awm at,’ tinin, a ril.

Luka 15:24

hi ky sapâ hi ai thi kyntâ a hawng dam nok ta; ai vai kyntâ a ryman nok ta hi,’ a ti. Khanung chu vyinok zâipâr taknin yng awm ta.

Luka 15:32

Zâipâr taknin le lawm taknin tou awm lom tâk ha; asik chu hi ny nâupâ hi ai thi kyntâ a hawng dam nok ta, ai rypai kyntâ a ryman nok ta,’ a ti,” tinin a ril.

Luka 17:10

Hakhavangnin nyngni khawm nyng kyn chawngpêk ai chang kipka kân pheng nyng tho zounin, ‘Kyini chu sokro thâ chang mung; kyi tho lom reng ngan tou kyi tho,’ ti rou,” a ti.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 3:12

Achang maknâ tyng pheng yng pêt ta ia; I ngan chuk lounin Pheng yng awm ta,

2 Timote 4:11

Luk reng ky bylap ai awm tâk. Mark rang ny bylap hawng roi seng raw, atak ha sinnâ kyn ky tak tâ luk â lung.

Filemon 1:10

Ky Sapâ Onesima, sikawl rikhit bylampânin Jil sunga ki nyi rang siknin ki u pêk â chang.

Filemon 1:12

atak rang hi, ku mulung pum zika ny kyn ki hawng mikir nok tâk â chang hi:

1 Piter 2:10

aphut te Pathyn mi chang mak chou va imyitinung atun chu Pathyn mi nyng chang ta; aphut te mulung khamnâ man mak chou va, atun kyn chu mulung khamnâ nyng man ta.