Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Efesa 5:8 - Dân Thar NT (BSI)

8 Asik chu aphut lâi te âzingnâ kyn nyng awm a, imyitinung atun kyn chu Pumâ kân âvâr nyng chang ta; âvâr synâu ngyi kuvangnin awm rou,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

8 Hlanah tu ningmah heh khuathim songah nung tlang i si; ikhalselai Bawipa ai minung ning i zo manin tun tu tleuhnak songah um i si. Ciamanin tleuhnak ai minung bangin nung tu ih.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

8 Icatile voi khat lioahcun khuamaw nan ita, ihmansela atu cu Bawipa sungah tleunak nan ii. Tleunak ih tiale nun in nung uh,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

8 Hlanah cun nanmah hi khawthim sungah nan rak nung; asinain Bawipa ih minung nan si zo ruangah atu cu tleunak sungah nan um. Curuangah tleunak ih minung bangin nung uh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Efesa 5:8
43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Khanung chu, mulung risirnâ mirylangnin myrâ rou;


Azing bila â sung ngyi tâ, sadim kân âvâr yng mu ta, Thinâ mun le thinâ rinima â sung ngyi chunga Avâr a hawng sok ta,” tinin ai ril sai chu a hawng tung thyi rang kân.


Azing bila le thinâ rinima â sung ngyi rang en rang tâ le Sungdâinâ lampuia yi phyi miro rang tânin,” a ti.


A pumâ chu sumdawm dikmakmi chu a tho dân ai hoi siknin a mawsawr tâk a, âvâr synâu ngyi nêknin hi atun tâ khawmol synâu ngyi hi yng singnâ âtha lek.


Avâr tytak maniâ kipka rang a mivâr pêk sinmi â awm a, khawmola a hawng ta.


Khanung, Jisu chu yng kyn, “Avâr hi tawtka rang nyng kyn a lâ awm a. Avâr nyng nyi tenka chu lêng rou, âzing nyng na mukhup mak rang kân; âzinga lam â sê khoka chu a sênâ hoi sin mak.


Avâr nyng nyi tenka chu âvâr rang hi khymnin awm rou, âvâr synâu nyng chang thyi rang kân,” a ti. Hâ chawng chu Jisu a ril a, â sê ia, yng mu mak rang kân a ribi ta.


Mivâr rangnin khawmola ki hawng â chang hi, kâ khym khoka chu âzing kyn yng awm mak rang kân.


Jisu yng kyn chawng a ril nok. “Kyima khawmol vâr ki chang; kyima rang ka ruzul khoka chu âzinga dep lêng nâ ni, damnâ vâr mitou man at,” a ti.


Hakhanung Pathyn chu yi hoi maknâ ngyi rang minil awm a tho sin a;


âzing chu âvâr tyng ngat yng ti a, Setan râtnâ kyntâ Pathyn lam tyng ngat yng, dik maknâ kyntâ mawzawknâ yng man thyi rangnin le ky iyng khym tâsiknin rythyngnâ â man ngyi bylap mun yng man thyi rang kânin,’ a ti.


Pathyn hoi koroknin Pathyn byk ma ngyi a; lawmchawng khawm ril ma ngyi; yng ryvaka lut khâi mak a, yng mulung chu a zing zou ta.


Zân hi ai hek tâk deng a, a vâr rang a nâi ta; hamâsiknin âzinga kâm tho chu mythâ nang, âvâr le rawthawm yi ti.


hanung, mitcho rang a moroimi ki chang tinin ny rohoi nung, âzing rang a mivârmi,


Imyitinung nyngni chu a zâra Krista Jisu kyn chu nyng awm â chang; atak chu Pathyn kyntâ yini tâsiknin singnâ a sym, diknâ ngyi rythyngnâ ngyi, rytannâ ngyi le;


Khanungchu yini chu yi châknin yi mêl hup lounin âinâ kuvang Pumâ miryâng mannin, roulynnâ kyntâ roulyn rylyknin, hamâ le roi rêlênin awm rangnin midang lamnin ki awm sin, Pumâ (Rythâ) kyntâ chu yi man kân kuvangnin.


Jisu Krista mêla chu Pathyn roulynnâ hoinâ âvâr chu yi na pe rang tânin, “Azing atâ âvâr ha hawng vâr at,” â timi Pathyn chu yi mulung ngyi hi a hawng mivâr ta ia.


Khym makmi ngyi le ryang lou taknin zuval rybângnin awm ma rou; rono thonâ le diknâ chu imaw rêmênâ yng nyi? Achang mak kale âzing le âvâr te imaw rawbawmnâ yng nyi?


Rythânin yi dam ben a chang nung Rythânin tou awm nok yi ti.


halâi ngyi te hi khawmol dân kuvang nyng awm ha, a rawngkawdawka chawngnyimi mylal, atun chawng ryngâi mak synâu ngyi sunga sin â thomi rythâ kuvang.


hoimaknâ yng kyn â awm, hâ hoimaknâ siknin Pathyn kyntâ rykhainin yng awm a, yng hoinâ kyn chu yng nâ zing a, yng mulung ai khir tâsiknin.


Khanung, Krista chu nyng na mawawl a, tharo mirim Pathyn kyn mylân lom kuvangnin le robolnâ kyn yi ruthulnin ai rêpêk kuvangnin, mawawlnâ kyn awm rou.


Yi rydoupui ngyi hi mê le thisen chang ma ngyi a, mylalnâ ngyi le, chawngnyinâ ngyi le, hi âzing chunga khawmol roubo ngyi le, ryvân muna rythâ rono awm ngyi tou yng chang.


Pâ, vârnâ kyn mi rythyng ngyi le rou munka man thyi rangnin yi na symmi rang hyrchawng ril rou.


Atak chu âzing sinthothyinâ kyntâ yi na mawzawknin, a Sapâ mawawl tak ram kyn chu yi na milui ta;


Kyini khawm aphut te mol tak ngyi, chawng ryngâi mak, lêmsy nomnâ le zâipârnâ tinka tâ tulsin, mumâk le ruzuknâ mangmi kyi chang, a tirdakmi, a rumumâk zylai ngyi kyi chang a.


imyitinungchu atak âvâra ai awm kuvangnin yini khawm âvâra â awm yi chang nung, munkân yi rawpawl â chang a, hanung, a Sapâ Jisu thisen le yi rono tinka yi na mirythyng pêk sin â chang.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ