Efesa 4:6 - Dân Thar NT (BSI)

⁶ Pathyn khatka le Pâ khatka reng â awm a, atak chu pheng chunga, pheng kyn, pheng sunga â awm.

Zanniat Bible

⁶ Pathian pakhat um ai mi zongzong ai pa i. Ani tu zaizongza ai vumah Bawi i; zaizongza songin naper ai zaizongza songah um i.

Khualsim Bible

⁶ mi zate ih Pa a imi Pathian pakhat, a om ih, a zate cungah a uktu leh a zate thawngin rian a ṭuan ih, a zate sungih omtu a ii.

Falam Common Language Bible

⁶ Pathian pakhat a um ih mi hmuahhmuah ih Pa a si. Amah cu ziang hmuahhmuah ih tlunah Bawi a si; ziang hmuahhmuah sungin hna a ṭuan ih ziang hmuahhmuah sungah a um.

Efesa 4:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 6:13

Mêthêmnâ kyn kyi na michul ma raw, Imyitinung thamak kyntâ lam kyi na rung raw.

Matthai 6:9

Hamâsiknin, nyngni chu hingkhanin chawngmychai rou: Kyi Pâ ryvân atâ, Ni riming zânin awm se,

Johan 14:23

Jisu chu, atak rang a ril a, ka mawawlmi khoka chu ky chawngpêk zawm at, ky Pâ khawm atak rang mawawl at, a kyn hawng kyi a, a bylap pat awm kyi.

Johan 17:26

Khanung, yng kyn ni riming yng na ki ril ta, hanung yng na la ril ket; nyngma kyima rang ky ny mawawlnâ ha yng kyn â awm a, kyi khawm yng kyn ky awm thyi rang kân,” a ti.

Johan 20:17

Jisu chu a kyn, “Kyi von ma raw; atun tenka khawm Pâ kyn la va lui ming; imyitinung chu ky sokpui ngyi kyn sê nang, yng kyn, ‘Ky Pâ, nyng Pâ, ky Pathyn, nyng Pathyn kyn lui ket,’ a ti, ti raw,” a ti.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 11:36

Asik chu atinka a kyntâ le atak tâsiknin le, atak tâ tharo tinka hi ai hawng awm â chang a; a kyn chu kumkhoka roulynnâ ai awm chang se. Amen.

1 Korin 12:6

Tulsin dân dang dang khawm â awm a, Pathyn chu munka â chang, mi kipka kyn sin â thomi chu.

1 Korin 8:6

yini tâsiknin chu Pathyn khatka dyk (Pâ chu) â awm a, a kyntâ atinka â sok a, yini khawm atak tâsiknin yi awm â chang; Pumâ khatka dyk (Jisu Krista chu) â awm seng a, atak tâsiknin atinka â awm a, yini khawm atak tâsiknin sêk yi awm â chang.

2 Korin 6:16

Rimil ngyi le Pathyn byk in khawm hi imaw rawzawmnâ yng nyi? Yini te Pathyn ring byk in tou yi chang a; Pathyn chu, “Kyima yng kyn awm ket a, Yng kyn lêng khawm lêng ket; Hanung, yng Pathyn chang ket a, Yngni khawm kimi ngyi chang yng,” ai ti kuvang ha.

Efesa 1:21

râtnâ tinka, chuknâ, thyinâ le roubonâ tinka ngyi, hi khawmola reng tek lounin, khawmol a la hawng tung lom kyn khawm riming â awm kipka chunga, ryvâna a bunêk tyng khak atak rang a misung tâk.

Efesa 2:22

nyngni ngyi khawm a kyn chu Rythâ kyn, Pathyn awmnâ rangnin mytâng nyng chang.

Efesa 3:17

hanung, nyng khymnâ kân Krista nyng mulung sunga a lo thyi rang kân; mawawlnânin ruzung lanin le ryngatnâ nyinin,

Efesa 6:23

Pâ, Pathyn le Pumâ Jisu Krista ryngyinâ le khymnâ rechelnin mawawlnâ, sokpui ngyi kyn awm se.

1 Johan 3:24

A chawngrep ngyi â zawmmi chu a kyn pat â awm a, atak khawm a kyn pat â awm. Khanung, himâ kyn hi atak chu yi kyn pat â awm tinin yi hoi a, Rythâ yi nai pêk kyn.