Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Efesa 4:25 - Dân Thar NT (BSI)

25 Khanungchu, lêmchawng mythânin, nyng in redem ngyi kyn chawngdik tak pheng ril rou; pheng a rutumi yi chang.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

25 Thudonrel nawn mah ih. Pathian sangtu pakhat le pakhat thutak rel dun tuh ising; zaimantifangin Khrih ruangpum songah kin veksen in songtel ṭen ising.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

25 Curuangah cun, mideuh cu zam mianmi in, kan zate ni kan innkiangle hemah thutak sim vek le hu, icatile ruangpun pakhat parih tiksaṭhen vek kan ii.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

25 Thuphan per nawn hlah uh. Pathian zumtu pakhat le pakhat thutak kan sim-aw fingfing ding; ziangahtile Khrih ruangpum sungah kan zatein sungtel ciar kan si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Efesa 4:25
42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Nyngni te nyng pâ diabol â chang, ai nom kân â tho nyng nom a. Atak te tyn kaletâ ngan maniâ thatmi â chang, chawngtak reng awm mak, a sunga chawngtak dep awm mak tâsiknin. Lêmchawng nung atak ai misok kuvang a ril sin; lêmsy â chang a, lêmsymi khawm â chang.


hakhavangnin yini khawm tam tak yi chang khawm synang, Krista kyn te pumka tou yi chang; khat khat kân rawzawm zylai mychang pheng yi chang.


Yini tamka ngyi hi bai lepka, taksâ pumka yi chang hi; yi châknin bai lepka kyntâ yi chang pet.


A kyn zê lam tyngtâ khawm nyngni tâ ryym tar nang khawm, mol kyi ryphou mak a; molryphou nêknin atinka nyng kyn chawng tytak kyi ril sin kuvang ha, Tita makunga kyi ryym chu chawng tytak kân a hawng chang ta.


mawawlnin chawngdik tak rilnin, atinka a kyn thor thyi iyi; atak chu Lu â chang, Krista chu.


“Tyna nyng awm dân maniâ mului, lêm rang nomnâ tha mak tytak ngyi ha khotnin,


Mulungsynâ, ningsynâ, ryhalnâ, rykhalnâ rêsêlnâ le rononâ kipka rymanin awm se.


Imyitinung atun kyn chu nyngni ngyi khawm hingyi, ningsy ngyi, ningrymyknâ ngyi, mumâknâ ngyi, rêsêlnâ ngyi, nyng mur kyntâ bâungal chawng ngyi hi sok mar se.


Rêlêm ma rou, maniâ mului rang chu a sintho ngyi le khotnin nyng pai ta ia,


rawawl â bawi ngyi tâ, pin hur ngyi tâ, muruk bawi ngyi tâ, lêmsy ngyi tâ lêmnin samâiton ngyi tâ,


Hâ â pêt ngyi yng thalêmkomnâ tâsiknin yngni âsy le âtha hoinâ rêlênin thir riling le dê kuvang chang yng,


Yng kyntâ zawlnyi khatka rêlê ngan, “Kret tuiryhawl rykâr kyntâ mi ngyi lêmsy ngyi, sâ tok ngyi kuvang, dâlsy bu ryhang ngyi yng chang,” tinin a ril ha.


hâ kumkhoka damnâ Pathyn lêmchawng ril thyi makmi chu khawmol a awm mâna ngan samâi a ton ta,


Hamâsiknin, sumphâi rysâpâ kuvang yi nâ en ngyi yi nyng rokhol tâsiknin, yi na mirawnawk kipka le rono yi kyn thep â kawpmi rang painin, tipsawi bylamnin yi matawn tyngtâ rêêlnâ lom tyng sadim kân rytounin awm yi ti.


Hamâsiknin, a repek tinka le rononin bit tinka chu pai nang, sadim kân ha chawng tu sai, nyng rythâ a mawzawk thyimi rang chu rotom taknin pawm rou.


Khanungchu, thamak tinka, mozolnâ tinka, thalêmkom tinka, rithiknâ tinka, rêsêlnâ tinka ngyi pheng manin,


Imyitinungchu, chisy ngyi, khymmak ngyi, atirdak ngyi, mi âthat ngyi, myngnang â bawi ngyi, doithyi ngyi, rimil byk ngyi, lêmthyi kipka ngyi yng man lom chu myi le kât myikhur kyn chang at; hamâ ngan tâk thi inikanâ chu,” a ti.


Pêna te ui ngyi, doithyi ngyi, rawawl â bawi ngyi, mi âthat ngyi, rimil byk ngyi, mêkhêlsy le mêkhêl â ril khoka ngyi chu awm yng.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ