Efesa 3:17 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁷ hanung, nyng khymnâ kân Krista nyng mulung sunga a lo thyi rang kân; mawawlnânin ruzung lanin le ryngatnâ nyinin,

Zanniat Bible

¹⁷ ning sanghnak thawmin ning thinlung tu Khrih in a umhnak inn ah bawn tu hram seh, tiin sawngen ing. Saw i ngen bethnak tu: ning ham le ning hamtohhnak heh ithnak songah bir tu ilai,

Khualsim Bible

¹⁷ dawtnak sungah hrambin in ṭanhmun nan khuar mangin, Khrih cu nan thinlung sungah zumnak thawngin leng dingah thla ka cam.

Falam Common Language Bible

¹⁷ nan zumnak thawngin nan thinlung cu Khrih in a umnak inn ah tuah hram seh, tiah thla ka cam. Thla ka cam beet hrih mi cu: nan hram le nan hramṭohnak cu duhdawtnak sungah bun uhla,

Efesa 3:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 13:6

imyitinung, ni a hawng ding rylyk nung emnin a hawng thêm a, ruzung nyi mak siknin a thêm ta.

Luka 6:48

in â symmi, thuk takka a lai a, lungpui chunga lungphum mytâng kuvang â chang; hanung, tui a hawng lyn a, hâ in rang tuilyn a va hêm khawm michim thyi khâi mak, sadim kân rengennin sym ai chang tâsiknin.

Johan 14:17

hamâ chu Rythâ dik tak â chang; khawmol mi hamâ rang chu man thyi ma ngyi, asik chu atak rang mu ma ngyi hoi khawm hoi ma ngyi; nyngni te atak rang nyng hoi a, nyng bylap pat â awm a, nyng kyn la awm at.

Johan 14:23

Jisu chu, atak rang a ril a, ka mawawlmi khoka chu ky chawngpêk zawm at, ky Pâ khawm atak rang mawawl at, a kyn hawng kyi a, a bylap pat awm kyi.

Johan 17:23

kyima yng kyn, nyngma ky kyn, yngni munka yng awm a, yng na rikip thyi rang kânin; nyngma kyima rang ki ni dep tinin le, ki ni mawawl kuvangnin yngni rang khawm yng na ny mawawl tinin, khawmolmi ngyi yng hoi thyi rang kânin.

Johan 6:56

Mi atu khawm ky mê sanin ki thisen â nêkmi chu, ky kyn pat â awm sin, kyi khawm a kyn pat ki awm sin.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 5:5

hanung, Rythâ Rythyng yi kyn ai pêk ha, Pathyn ryngmunâ chu yi mulunga ai bok tâsiknin khymnâ chu pouleng yi na mirytâr mak.

1 Korin 3:6

Kyima ki ling a, Apollo chu tui a bok a, imyitinung Pathyn chu a milyn.

1 Korin 8:1

Rimil kyn robolnâ tharo chawng ngyi chu: pheng ngan hoi iyi pet tinin yi rohoi. Hoinâ hawl le chu mi a mirypâk sin a, mawawlnâ chu symnin a mitha sin.

2 Korin 13:5

Khymnâ kyn chu nyng awm maw tinin, nyngnin rêlênin reen sin rou; nyngnin tâ nyngnin rêlê ryphyrmâ sin rou. Achangmak kale, nyng kyn Jisu Krista chu â awm tinin nyngnin tâ nyngnin rêlê ngan nyng hoi resel mak maw? Nyng nom mak a chang mak nung.

2 Korin 6:16

Rimil ngyi le Pathyn byk in khawm hi imaw rawzawmnâ yng nyi? Yini te Pathyn ring byk in tou yi chang a; Pathyn chu, “Kyima yng kyn awm ket a, Yng kyn lêng khawm lêng ket; Hanung, yng Pathyn chang ket a, Yngni khawm kimi ngyi chang yng,” ai ti kuvang ha.

Galati 2:20

Krista bylap tou Krosa rytârnin ky awm ta; imyitinung ki dam; imyitinung kyima chu chang khâi ming. Kyima te dam khâi ming, ky kyn â awmmi Krista tou a dam tâk a; atun mênin ki dam hi khymnânin ki dam tou â chang- Pathyn Sapâ, kyima rang kai mawawl siknin ky ruthul a rêpêkmi khymnâ kyn chu.

Galati 5:6

Krista Jisu kyn chu chukmorât i a lapnâ awm mak a, chukmorât makmi tâ khawm lap lêm mak, imyitinung mawawlnânin â sinmi tâ chu luk â lap.

Kolose 1:23

Dingnâ nyinin nget tak kân awmnin, Retep Thâ hoinin nyng khymnâ kyntâ resen sin lounin, khymnâ kyn nget taknin nyng awm nung; hâ Retep Thâ hâ ryvân noia tharo sym kipka kyn ril ai chang ha, kyima Paul hi hamâ tulsin rangnin sym ki chang.

Kolose 1:27

Hâ maniâ ngyi kyn hâ zât tinka rang a chawng ruthup lyn takka le lung takka chu, Pathyn chu mihoi rang â nom a; hâ chawng ruthup chu, Krista nyng kyn â awmmi roulynnâ rysângnâ sik chu â chang;

Kolose 2:7

A kyn ruzung mythâknin le rysymnin rysyi kânin nyng khymnâ kyn nget taknin awmnin nyng lawmchawng ril mitam rou.

1 Johan 4:16

Pathyn chu yi kyn mawawlnâ ai nyi yi hoi a, khym khawm yi khym. Pathyn chu mawawlnâ â chang: mawawlnâ a kyn pat â awmmi chu Pathyn kyn pat â awm a, Pathyn khawm a kyn pat â awm.

1 Johan 4:4

Nâu ngyi, Pathyn kyntâ nyng chang a, hamâ ngyi chu nyng mênê ta; asik chu nyng kyn â awmmi ha khawmola â awmmi nêknin luk a rysâng.

Thupphuan 3:20

En raw, dawrkylam kyn dingnin ki kirip hi, mi atu khawm ky hê hoinin ka mawhawng a awm nung, a kyn lut ket a, a bylap khylou bu ne ket a, atak khawm ky bylap ne iat.