Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Efesa 2:8 - Dân Thar NT (BSI)

8 Khymnâ tâsiknin ryngmunânin mawzawk nyng chang; nyng sin myrâ chang mak a, Pathyn tharopêk tou â chang;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

8 Zaimantifangin ning tu Pathian ninghiohnak zarto ai sanghnak in nun o mite i si. Hemi nunohnak tu ning bawnhnak manin ning ngahhnak ilo i, Pathian ai lehsawng i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

8 Icatile velngeihnak zartoin zumnak thawng ih run nan ii, ahihi nanmahte ih vuakmi a i lo; Pathian ih ṭhenmi a ii –

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

8 Ziangahtile nannih cu Pathian zaangfahnak zaarah zumnak in rundam nan si. Hi rundamnak cu nan ṭuannak ruangih nan ngahmi a si lo, Pathian ih laksawng a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Efesa 2:8
40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Khanung, Jisu chu a kyn, “Simon Bar-Jona, ny vân â tha; mê le thisennin nai mihoi chang mak a, Pâ ryvâna mi nai mihoi tou â chang.


Khanung, sawm lyi khatka tenka ai misin ngyi chu yng hawng ta nung, pheng ngan alu alu duli yng man.


Khymnin baptistma â changmi chu zawknin awm yng a; imyitinung khym makmi chu la rypai at.


Atak chu hâ nupang rang, “Ny khymnânin mawzawknâ â chang hi, sungdâi taknin sê raw,” a ti.


Mi atu khawm Sapâ rang â khym khoka chu kumkhoka damnâ yng man ta, imyitinung, atu khawm Sapâ chawng ryngâi mak khoka chu damnâ nyi nâ ni ngyi a, Pathyn ningsy mitou a chunga pat awm at a ti.


Khanung, Jisu atak rang a ti pêk a, “Pathyn tharo pêk le, ‘Tui ne lom kyi pe raw,’ ny kyn â timi rang hi ni hoi chang synang te, nyngma mitou a kyn tâ zawng net a, hanung, atak tou tui ring na pêk lom chang at,” a ti.


“Chawngtaktênin, chawngtaktênin nyng na ki ril hi, atu khawm ky chawng hoinin kâ depmi rang â khymmi tâ chu kumkhoka damnâ yng nyi ta, thinâ kyntâ soknin damnâ kyn mitou a lut ta.


Jisu chu yng kyn, “Kyima hi damnâ bai chu ki chang; mi atu khawm ky kyn â hawngmi chu buchâm nâ ni, atu khawm kâ khymmi chu a dang tuirâl nâ ni.


Pâ kai pêk khoka chu ky kyn pheng hawng yng; mi atu khawm ky kyn â hawngmi rang chu dep hai heng nâ ning.


Himâ hi ky Pâ ai nom â chang, mi atu khawm Sapâ rang munin, â khym khoka chu kumkhoka damnâ nyi ngyi synang; hanung, kyima rikip ni tikân chu atak rang chu mythou ket,” a ti.


Pâ kâ depmi a kâi mak nung mi atu khawm ky kyn hawng thyi nâ ni ngyi; hanung, rikip ni kyn â hawng ngyi rang chu yng na phawng ket.


Khanung, atak sêk ngan, “Himâsik ngan â chang, nyng kyn, ‘Pâ ai chang a chang mak nung chu mi atu khawm ky kyn hawng thyi nâ ni ngyi,’ ki ti ha â chang,” a ti.


mi atu khawm â khym khoka chu atinka kyn midik yng chang, Mosi dân le chu âdik chang thyi mak chou.


Yng tung zou nung koudep ngyi yng nyng bum a, Pathyn yngni rang yng na mangnin tharo ai tho tinka ngyi le, Jentail ngyi tâsik khymnâ dawrkylam ai mawhawng ngyi ha yng nyng ril.


Yng khym kuvang yini ngyi khawm Pumâ Jisu ryngmunânin zawknâ man rangnin yi khym â chang,” a ti.


khanung, a ryngâi ngyi kyntâ Thuatira khomi, Ludi rimingnin luka nupang â awm a, atak chu ponsenduk â zormi â chang a, Pathyn â bykmi khawm â chang; Paul chawngril mulung a pêk thyi rang kân Pumâ chu a mulung a mawhawng pêk a.


Yngni chu, “Pumâ Jisu rang khym raw, hanung chu nyngma le ni in mi ngyi kynang pheng zawknâ man nyng,” yng ti.


Hanungte, yng khym mak rang chu hakhanin maw hêt yng? A retep yng hoi mak rang chu hakhanin maw khym yng? Chawng â ril lom awm lounin hakhanin maw hoi iyng?


Khanung chu, khymnâ chu hoinâ tâsiknin a hawng awm sin a, hanung, hoinâ chu Krista chawng tâsiknin a hawng awm.


Hamâtâsiknin, ryngmunâ kân a chang thyi rang kân khymnâ tâsik â chang hi, a rui ngyi kipka samâiton sai chu zawk lounin yng man rang kân, Abraham kuvang khymnâ â nyi ngyi khawm man seng yng. Athi ngyi rang a midam le, tharo awm mak ngyi rang â awm kuvang â rilmi,


Imyitinung, tulsin lounin, Pathyn tyng mulung pe lou, diknâ â symmi rang â khymmi chu, atak a diknâ be â chang.


Hamâsiknin, â nommi tâ chang mak a, a rytoumi tâsik khawm chang mak, ryng â mumi Pathyn tâsik tou â chang.


khanungchu Abraham chung kyntâ borthâ chu Krista Jisu kyn Jentail ngyi chunga hawng awm at a, hanungchu khymnâ siknin Rythâ ai sawi sai chu man thyi iyi.


Imyitinung, Jisu Krista rang khymnâ tânin samâiton chu â khymmi ngyi kyn pêk a chang thyi rang kân, Pathyn Lekha Chawng chu noia atinka pheng a khâr tâk a,


yini â khymmi ngyi, yini tâsiknin a rysângnâ chu luk â rum, hi ngyi hi pheng nyng hoi thyi. Hingyi pheng ngan hi a sinthothyirâtnâ le â chang.


Sinthâ tho rang tânin Krista Jisu kyn chu sym changnin a kut sok yi chang a; hâ sinthâ chu yi tho lom rangnin Pathyn ai rotok sai â chang.


yi dikmaknâ tâsiknin thinin yi awmnâ kyn khawm Krista bylap yi na midam seng a, (ryngmunâ kyn mawzawk nyng chang ta).


Krista tâsik atak rang nyng khym reng tek lounin, atak tâsiknin nyng tor khawm phal â chang;


baptisma kyn chu a bylap phum nyng chang ta ia, hamâ kân sêk âthi sung kyntâ atak rang a mythoumi Pathyn tulsin khymnâ tâsiknin, a kyn mythou nyng chang ta seng ha.


Yngni chu Pumâ makung kyntâ le a râtnâ rysâng tak kyntâ soknin kumkhoka rymangnâ le tornin awm yng;


Khanung, vawika mulung mivârnin, ryvân tharopêk retemnin, Rythâ Rythyng mimannin,


zawknâ, nunga a hawng rylang lom â awm sai chu man rang tânin, khymnâ tâsiknin Pathyn chuknâ kyn myryk tou nyng chang.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ