3 Johan 1:10 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁰ Hamâsiknin, ky hawng tikân a awm thamak ngyi mihoi nok ket, kyi chunga chawng dik mak rilnin a chawng âtam ha; hamâ le khawm la tâi mak a, atak rêlê ha sokpui ngyi rang lawm mak a, lawm rang â nom rang ngyi tâ khawm a khap a, kouchawrai ngyi kyntâ yng na misok sin.

Zanniat Bible

¹⁰ Ciamanin i hleng fangin a bawnhnak hmuahhmuah phuang tuh sek ing; kin thula sia ze ai a relhnak le thudon a relhnak tepawl larruai tuh sek ing. Cialek ilo i. Khristian unute tlawng fangin tlun inn hon nuam tlang lo ai tlun inn hon a nuamtute rin kham ai ciamite heh pawlpui songin suah tuhin zuam dekdo i.

Khualsim Bible

¹⁰ Curuangah ka phat ahcun kanmah ralsanin thusual a man puh ih thanzaih in thil a timi cu mi ih tiah dingin ka lansak thok. Acui sualpuhnakpawl rum lungkim loin, unaupawl tlun-inn a sen hngai loih a sen tu mipawl a dawn hngai, cun pawlpi in a suah hngai.

Falam Common Language Bible

¹⁰ Curuangah ka ra thlen tikah a tuahmi hmuahhmuah ka phuang thluh ding; kan thuhla siazet ih a relmi le thuphan a permi pawl ka langter ṭheh ding. Culawng a si hrih lo. Khristian unau pawl an ra tlawn tikah thlen-inn a on duh lo ih thlen-inn on a duhtu pawl hman kha a kham ih cupawl cu kawhhran sung ihsin phuar dingah a zuam ciamco a si.

3 Johan 1:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 6:22

“Maniâ Sapâ tâsiknin mi ngyi nyng nyng hot a, nyng na hengnin, nyng nyng hal a, nyng riming âsy tinin nyng nyng pai tikân chu nyng vân la tha iat!

Johan 9:22

Juda ngyi rang yng chi tâsiknin a nu le a pâ chu hâ chawng yng ril â chang; Juda ngyi, hamâ mâna ngan mi atu khawm, “Atak chu Krista â chang,” tinin â bê ngyi chu rubumnâ in atâ misok chang at ti sai â chang a.

Tirhthalahle 1:15

Hani chu sokpui ngyi sung atâ Peter â ding a, yng châknin pheng kân lu ryzâka sawm nika yng chang.

2 Korin 13:2

Aphut atâ rono â tho ngyi rang le midang kipka ngyi rang, ky awm maknâ kyn ki ti kuvangnin atun vawi nika ky hawngnâ kyn khawm ki ti nok chu, ‘Vyinok ky hawng nung chu atu rang khawm mawzawk khâi nâ ning.’

Galati 6:10

Hamâsiknin zo thâ yi nyi kânin mi kipka chunga kâm thâ tho iyi ti, â khymmi ngyi indong sunga dyu ngan tho iyi ti.

1 Timote 5:13

Khanung, himâ reng chang lou khawm in tina yng lêng a, dâl khawm yng bawi sin a; dâl reng khawm tek lounin, chawng mak lom ngyi chawngnin mi ngyi rang rêsêl khawm yng bawi sin.

2 Johan 1:10

Mi atu khawm hâ rysyinâ chawng chu hawng kui lounin, nyng kyn hawng tar synang ina mitung ma rou, chawngthâ le khawm rytyipui ma rou;

2 Johan 1:12

Nyng kyn chawng tamka ril lom ki nyi tâsiknin lekhâ le lekhatui le sui rang nom ming a; nyng zâipârnâ a rikip thyi rang kân nyng kyn hawngnin ryngat khypnin roson thyi rangnin mitou ky rykhym.

3 Johan 1:3

Sokpui ngyi hawngnin ny awm dân (diktak kân ni awm sin dân ha) ky iyng hawng ril lâi luk ky zâi a pâr ta.

3 Johan 1:5

Ki mawawl chem, sokpui ngyi, mikhol yng chang khawm synang, yng chunga ni tho tinka khymawm taknin ny tho sin a;