Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Piter 3:7 - Dân Thar NT (BSI)

7 imyitinung atuntâ ryvân ngyi le rênêng ngyi chu hâ chawng tâsik kuvangnin ngan Pathyn rang khym mak ngyi bonâ le rymang ni rang tâ zoknin hâl rang tânin zok â chang.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

7 Ikhalselai tunai a umhnak lai le van tu mai in siatsuah tuhin Pathian ai thupehnak thotho in a zuah lai mite i. Pathian a zohsuamtute thukhan nia le hnawmralhnak tawk tlang nia hrangah a zuahhnak tepawl i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

7 Ihmansela acui thu siksik thawngin atu ih vanpawl leh vulei hi mei in siatsuah awkah zuah an ii ih, thuṭhennak leh Pathian hnongtupawl siatsuahnak ni hlansung siah an ii timi thuhla hi an tiah saktia lo hrimhrim.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

7 Asinain atuih a ummi van le leilung hi meisa-ih siatsuah dingah Pathian ih thupeknak thotho in zuah hrihmi an si. Pathian a hmuhsuamtu pawl thuṭhen an si ni le siatralnak an ton ni hrangah zuahmi an si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Piter 3:7
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Chawngtaktênin nyng na ki ril. Bo ni tika chu, hâ kho nêknin te Sodom le Gomora ram a tor lom mitou la zâng yk at.


Imyitinung, nyng na ki ti hi, bo ni tika chu nyngni nyng tor nêknin Tura le Sidon kho yng tor lom mitou la zâng yk at.


Imyitinung, nyng na ki ti hi, bo ni tika chu ni tor nêknin chu Sodom ram a tor lom mitou la zâng yk at.”


Khanung, kyima nyng na ki ril hi, mi ngyi chawng dik lou yng ril khoka chu, hâ chawng chu bonâ ni tika te pheng hisap pêk yng na la nang at.


Rênêng le ryvân rymang at a, imyitinung ky chawng chu rymang nâni.


“Hamâ zou nung; a vyi khak tyngtâ ngyi rang chu, ‘Lêurawkawt ngyi, ky kyntâ rykhai rou; diabol le a pilâi ngyi tâsik kumkhoka thi thyimak zât myichawk rotoksai kyn sê rou!


Khanung, atu kho khawm nyng nyng lawm mak nung chu, nyng chawng yng lâk maknâ kipka kyn chu, hâ kho kyntâ nyng sok tikân chu yng na mihoinâ rangnin, nyng phyi myzâ noi kyntâ philphut chu thik rou!” a ti.


Mi atu khawm kyi mumâknin, ky chawngril ngyi pawm makmi chu atak rang â bo lom luka â awm, ky chawngril ha, hâ chawng rêlê ha, ni rikip ni tika chu atak rang la bo iat.


Ny mulunglyn le mulung khyu tâsiknin, ronnâ le Pathyn roubonâ dik a hawng rylangnâ ni tikân rang tâ, nu chunga ningsynâ rang tâ ni hai bum tou â chang.


mi kipka sintho chu rylang tiat. Ni tou mirylang at a, myi le hawng rylang tiat a; myi rêlê chu mi kipka sintho chu i zât maw tinin rumu tiat.


nyng na rydoupui ngyi rang atinka kyn yng na chi lounin nyng awm tinin nyng retep kyntâ hoi thyi ket, hamâ chu yngni tâsiknin a rymang lom yng chang tinin lang taknin mihoinâ â chang, nyngni tâsiknin chu nyng zawknâ lom â chang tinin resel taknin mihoinâ tou â chang, hamâ khawm ha Pathyn kyntâ sêk â chang.


Mi atu khawm nyngni rang zâlrâtnin nyng na mithing ma ngyi se; asik chu byknyi lou mânsâ hawng tung at a, Dân mysytmi, rypai sapâ ha a hawng rylang mak nung hâ Ni chu hawng tung nâ nia.


Imyitinung chu, nyi a rawthawk ngyi chu mêthêmnâ kyn, châng ngyi kyn, tawnâ le mirymang rang nomnâ tam taka ngyi kyn yng nâ lut sin a, hâ nomnâ ngyi chu rysytnâ le rymangnâ kyn yng na milut sin.


asik chu yi Pathyn hi atinka kângnin a mizoi lom myi kuvang â chang.


Pumâ atak rang â khymmi ngyi rang chu mêthêmnâ kyntâ chang dân le, dikmakmi rang chu bonâ ni tikân rang ron bylamnin zok dân â hoi;


Imyitinung Pumâ ni chu chur kuvangnin hawng tung rêlê iat, hâ ni chu ryvân ngyi sadim kân vu vu ryhâunin rymang at a, tharo rubul ngyi chu myia emnin zoinin awm tiat, nêng le a sunga sintho â awm ngyi hi pheng kângnin yng na zoi iat.


hamâ ha harawkhra a hawng tung rang tânin nomnin, awm dân rythyng le Pathyn rang mulung pêknâ lam tyng izât maniâ maw nyng chang lom tâk? Hâ ni te ryvân ngyi kângnin rymang at, tharo rubul ngyi khawm ha myia emnin kawlênin zoi tiat.


Himâ kyn hi yi chunga mawawlnâ a rikip ta, roubo ni tikân chi lounin yi awm thyi rang kânin; atak ai awm kuvang khawmola yi awm tâsiknin.


Sodom, Gomora le yng dem atâ kho ngyi le, hakhavangnin yngni rawawlnâ dân dik lounin yng awm tâsiknin kumkhoka myia ronnâ tornin, mihoinâ rang tâ mirylangnin yng awm kuvang ha.


Khanung, satok â awmmi ha, awm nok khâi makmi rêlê khawm ha rytkanâ â chang a, sirika ngyi sung atâ rêlê rymangnâ kyn la sê iat.


Satok ni mu ha hamâ a awm ta ia, awm nok khâi mak a; hanung, khurmawngbou kyntâ hawng soknin hawng thou at a, rymangnâ kyn sê iat. Khanung, nênga â awm ngyi, nêng rizir mânatâ Damnâ Lekhabu kyn riming rusui mak ngyi chu, satok rang yng mu tik a awm ta ia, awm nok khâi mak, a hawng noknâ kyn chu yng na la chawp pêk at.


Mylalsungmun lyn tak ngou tak le a chunga â sungmi rang ki mu ia, a kyntâ chu rênêng le ryvân yng rawt a, yngni tâ mun reng awm mak khâi.


Ryvân thar le rênêng thar ki mu ia; mânsâ tâ ryvân le rênêng chu yng na rymang ta ia, tuipuichek khawm awm mak khâi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ