2 Piter 2:20 - Dân Thar NT (BSI)

²⁰ Pumâ le yi na Mawzawkmi Jisu Krista yng hoi tâsiknin khawmol repeknâ kyntâ rawtnin yng sok zounâ kyn, hamâ kyn sêk yng na tâng nok a, mênênin yng awm nok nung chu, yng awm dân chu mânsâ tâ nêknin a nung kyntâmi chu hanungzika a synâ rum tiat.

Zanniat Bible

²⁰ Kin Bawipa le nunotu Jesuh Khrih pumpak in amahte linghnak manin he laivum sual ningrim songin luat tlang ai ciatih ai luat ngah hnuaah ciami sual ningrim in zawl lehthio ai pom ngah meng lekhaw a hmasa tahin a hnuata heh roh sawn i.

Khualsim Bible

²⁰ Icatile, kan Bawipa leh Rungtu Jesuh Khrih an tiahnak thawngin vuleipi ih hnomtamnakpawl in an luathngah hnukah, acupawl sungah thang ih awhmi leh hretngahmi an ik ṭhan ahcun an iknak netatleng cu a peitatleng vanin siasawn ah a cang rom.

Falam Common Language Bible

²⁰ Kan Bawipa le Runtu Jesuh Khrih pumpak in an theihnak ruangah hi leilung borhhlawh sualnak sung ihsin an luat ih cutiih an luat ngah hnuah cuih borhhlawh sualnak in a thlem sal ih a kaihtaar ngah ahcun a hmasa hnakin a neta deuh cu a besia sawn a si.

2 Piter 2:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Filipi 3:19

Yngni tâsik mawngnâ chu rymangnâ â chang, yng pathyn te yng phung tou â chang, yng roulynnâ khawm poulengtârnâ tou â chang, khawmol tharo yng nom tâsiknin.

2 Timote 2:4

Sipai rangnin â zenmi rang a zâi a mipâr thyi rang kân, atu sipai ngan rutuknâ sunga chu damsung khawsak le a rawpawl sin awm mak.

Jeim 1:27

Yi Pathyn le Pâ mitmu kyn khymnâ byk dân rythyng le a rono rechel mak chu himâ hi â chang, sarâ le numyi ngyi yng rawkhawlnâ kyn â pan le khawmol repeknâ ruphul lounin a rysym sinmi.

2 Piter 1:11

hakhanung chu Jisu Krista yi Pumâ le yi na Mawzawkmi kumkhoka ram kyn lut thyinâ chu nyng na pe rêlê iyng.

2 Piter 1:2

Pathyn le yi Pumâ Jisu rang hoinâ kyn chu, nyng chunga ryngmunâ le sungdâinâ vurnin awm se.

2 Piter 1:3

A roulynnâ le thanâ zâra yi nâ koumi, a retep hoi tâsiknin a Pathyn sinthothyinâ le midamnâ le Pathyn rang mulung penâ lam tyng chu tharo tinka yi na pe ta.

2 Piter 1:4

Hamâ zâra a samâitonnâ lung tak le rysâng tytak ngyi chu yi nai pêk â chang; hamâsiknin ruzuknâ siknin khawmola rysylnâ ai hawng awm hi hanântâ rawtnin sok tar nang, hâ samâiton sai lungtak le rysâng tak ngyi tâsiknin chu, Pathyn awm dânnin awmpui thyi nyng.

2 Piter 1:8

Hamâ chu nyng tâ â chang a, a pung rylyk nung chu, Pumâ Jisu Krista rang hoinâ lam tyng hi, dâl mak rang le a myrâ nyi mak chang lounin nyng nai sym sin â chang.

2 Piter 2:18

Chawng pawr tytak rilnin, a rono kyn â awm ngyi bil kyntâ â sok ngyi rang takmê nomnâ hurnâ le yng na mozolnin yng nyng michul sin.

2 Piter 3:18

Imyitinung yi Pumâ le yi na Mawzawkmi Jisu Krista ryngmunâ le hoinâ kyn chu thornin awm rou. Atun kyntâ le kumkhoka a kyn roulynnâ awm se. Amen.