Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Korin 3:7 - Dân Thar NT (BSI)

7 Mosi mêl ai ryâng rymâk tâsiknin Israel synâu ngyi a mêl tyng nget en thyi ma ngyi a, thinâ tulsinnâ lunga hawrawpnin a rusui mâna, hazikpui ryângnin a tung nung,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

7 Thukham tu cafang pakhat hnua pakhat lungtlep vumah nganhnak i ai ciami thukham pe awng laiah Pathian ai songlawihnak lar i. Moses mithmai vumah tleuhnak heh rang ngai in ziam leh napui a tleuhnak a tleu ze manin Israel mite in a mithmai heh hmaiton in sik ngam tlang lo i. Thihhnak a hlengpuitu thukham rin ciabangtluk songlawihnak thawn hleng lekhaw,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

7 Thihnak ah mi a hruaitu daan ih phung hlun, lungtleep khuar ih nganmi lai cu sunlawinak rum a phat tikah, Israel mipawl ni Moses ih hmai cu, a hmel ih sunlawinak ruangah, a ziamkhomi sunlawinak ihmansela, an zohhliah ngam lo ahcun,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

7 Thukham cu cafang pakhat hnu pakhat lungpheng parah nganmi a si ih cuih thukham pek a si laiah Pathian ih sunlawinak a lang. Moses mithmai parih a tleumi cu zamrangih a ziammi a si ko naón a tleumi a tleuzet ruangah Israel mi pawl in a mithmai cu hmaiton in an zoh ngam lo. Thihnak a thlenpitu thukham hman cubangtuk sunlawinak thawn a ra asile,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Korin 3:7
38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Roubomi ngyi chawng kipka chu Stephan rang pat yng en a, a mêl ha ryvânpilâi mêl kuvangnin tou yng mu tâk.


Krista chu â khym kipka ngyi tâ diknâ yng man thyi rang kânin Dân a mimawngmi â chang.


Dân chu ningrymyknâ a sym sin a; imyitinung dân a awm maknâ kyn chu dân mysyt khawm awm thyi mak.


Khanung, rono hanungzika a rylang thyi rang kânin dân a hawng awm ta. Imyitinung, rono a pungnâ kipka kyn ryngmunâ khawm hanungzika â pung nok sin;


Khanung, damnâ rang tânin chawngpêk chu thinâ mitou â chang tinin ky hoi ta;


Mênin yi awm lâi Dân siknin rono ai hawng rylang ngyi chu yi tak mychang ngyi, thi tenka myrâ rang tânin a tho sin.


A rikip a hawng tung tika chu rikip mak hi mimawng chang tiat.


Krista lekhâ kyi kân sui nyng chang, kawlawmtui le sui chang mak chou, Pathyn ring Rythâ le sui mitou nyng chang, lung pâta sui chang mak, mê mulung pâta sui mitou nyng chang tinin lang taknin a resel.


Atak sêk tou dân thar tulsin rangnin kyi na michuk a; a lekhâ chawnga reng tulsinmi chang lounin a rythâ tulsin rangnin mitou â chang; lekha chawng reng a chang nung â thi sin a, imyitinung rythâ chu a midam sin.


Rythâ tulsinnâ chu hakhanin tak maw ryângnin maw la tung at ai;


Dân tulsin kyn â awm khoka chu lêurawkawt noia yng awm a; “Dan lekha bu chawng ai rusui kipka kân tho rang tânin awm mak khoka chu, lêurawkawtnin yng awm sin,” tinin sui â chang.


Khanungte, Dân hi Pathyn samâiton ngyi maw a khâl? Dep chang mak, Dân hi yi na midam thyi rang reng tâ pêk ai chang a chang nung chu, diknâ chu Dân tâsiknin a awm lom rang reng ngan â chang.


Nyngni te tâng â ton thyi, myichawk, rozing, zân zing,


Indong Pumapâ chu indong kyntâ midang ngyi nêk ai rysâng kuvangnin, atak chu Mosi nêknin hanungzika rysângnin en rangnin sym a chang ta.


hamâ kyn ha rângkychak mirim hâlnâ kawk le dân Samâitonnâ rângkychak tâ sunduk â awm a, hâ dân kawk sunga ha Manna awmnâ rângkychak kawlâ, Aron râidang ai cher ngyi, dân rikhitnâ lung pât ngyi â awm a;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ