2 Korin 3:3 - Dân Thar NT (BSI)

³ Krista lekhâ kyi kân sui nyng chang, kawlawmtui le sui chang mak chou, Pathyn ring Rythâ le sui mitou nyng chang, lung pâta sui chang mak, mê mulung pâta sui mitou nyng chang tinin lang taknin a resel.

Zanniat Bible

³ Hemi lai a ngantu Khrih amah i ai kinte tu a phurtu i ing. Ciami lai heh laiti ai nganhnak ilo i, a nungmi Pathian ai Rauhla in nganhnak i; lungtlep vumah nganhnak ilo i, minung thinlung songai nganhnak i.

Khualsim Bible

³ culeh lungtleeppawl parah laiti in nganmi iloin, minung thinlung tleeppawl parah a nungmi Pathian ih Thlarau in nganmi, Khrih ih laikuat, kanmah ih phurhmi nan ii ti nan lansak.

Falam Common Language Bible

³ Hi ca a ngantu cu Khrih amah a si ih kannih hi a phurtu kan si. Cuih ca cu cati in nganmi a si lo, a nungmi Pathian ih Thlarau in nganmi a si; lungpheng parih nganmi a si lo, milai thinlung sungih nganmi a si.

2 Korin 3:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 16:16

Khanung, Simon Peter, “Krista, Pathyn ring Sapâ tou ni chang,” a ti pêk.

1 Korin 3:5

Apollo te imaw â chang? Paul khawm ha imaw â chang? Tulsinmi, nyngni rang nyng na mikhymmi ngyi reng yng chang ha, hamâ khawm ha Pumâ ai pêk kuvangnin reng ai chang.

2 Korin 3:6

Atak sêk tou dân thar tulsin rangnin kyi na michuk a; a lekhâ chawnga reng tulsinmi chang lounin a rythâ tulsin rangnin mitou â chang; lekha chawng reng a chang nung â thi sin a, imyitinung rythâ chu a midam sin.

2 Korin 3:7

Mosi mêl ai ryâng rymâk tâsiknin Israel synâu ngyi a mêl tyng nget en thyi ma ngyi a, thinâ tulsinnâ lunga hawrawpnin a rusui mâna, hazikpui ryângnin a tung nung,

2 Korin 6:16

Rimil ngyi le Pathyn byk in khawm hi imaw rawzawmnâ yng nyi? Yini te Pathyn ring byk in tou yi chang a; Pathyn chu, “Kyima yng kyn awm ket a, Yng kyn lêng khawm lêng ket; Hanung, yng Pathyn chang ket a, Yngni khawm kimi ngyi chang yng,” ai ti kuvang ha.

1 Thesalon 1:9

Asik chu nyng kyn hakhanin maw kyi hawng dân ha, yngnin tâ yngnin ngan kyini tâsik yng ril a, hanung hakhanin maw rimil kyntâ kirnin Pathyn kyn nyng hawng pan, âdam âdikmi Pathyn rang reng nyng byk thyi rang kân,

Hebru 10:16

“Hâ ni nunga nung Yng kyn ky dân chawng ky pêk lom chu hi ngyi hi â chang, Pumânin a ti, Yng mulunga ky chawng pêk syk ket a, Yng ryvak kyn khawm sui ket,” tinin a ril zounin,

Hebru 8:10

Hâ ni ngyi zoua chu Israel mi ngyi indong sung ngyi kyn Dân ky sym lom chu hingyi â chang, Pumânin a ti; Yng mulung sunga ky chawngpêk ngyi syk ket a, Yng mulung kyn khawm sêk sui ket a, Khanung, yngni tâsik Pathyn chang ket a, Yngni khawm kyima tâsik ki mi chang yng;

Hebru 9:14

kumkhoka Krista Rythâ zâra mâimok changlounin Pathyn kyn rylânnâ thisen chu, Pathyn ring tulsin rangnin âsy âtha hoinâ chu, sintho thi ngyi kyn chu sadim kân mirythyng at!

Thupphuan 2:1

“Ephesi kho kyntâ kouchawrai ngyi koudep kyn hikhanin sui raw: “A bunêk khak tyng ârsi sirika leknin, rângkychak châti bângnâ sirika bila â sê sinmi hi chawng a ril a;

Thupphuan 2:12

“Pergamos kho kyntâ kouchawrai ngyi koudep kyn hikhanin sui raw: “Khendai khak nikân ngai takka â nyimi hi chawng a ril a:

Thupphuan 2:18

“Khanung, Thuatira kho kouchawrai ngyi koudep kyn hikhanin sui raw: “Pathyn Sapâ, mit myi ryal kuvang â nyimi, a phyimyzâ ngyi dâr zylyu kuvangmi hi chawng ngyi a ril:

Thupphuan 2:8

“Khanung, Smurna kho kyn kouchawrai ngyi koudep kyn hikhanin sui raw: “Mysâchem le Nungchem, âthi kyntâ a hawng thounokmi ha, hi chawng ai ril â chang:

Thupphuan 3:1

“Sardis kho kyntâ kouchawrai ngyi koudep kyn hikhanin sui raw: “Pathyn Rythâ sirika le ârsi sirika â nyimi ha, hi chawng hi a ril a: Ny kâmtho tinka ki hoi a, thi koroknin khawm, âdam kuvang ni awm hi.

Thupphuan 3:14

“Laodikei kho kyntâ kouchawrai ngyi koudep kyn hikhanin sui raw: “Amen, chawng â hoimi khymawm le diktak tynatâ Pathyn tharo â symmi hi chawng ai ril â chang;

Thupphuan 3:22

Rythânin kouchawrai ngyi kyn chawng ai ril hi nâ â nyimi chu ryngâi se, a ti,’ tinin,” ril â chang.

Thupphuan 3:7

“Khanung, Philadelphia kho kyntâ kouchawrai ngyi koudep rang hikhanin sui raw: “Mi rythyng, âdik takmi, David châbi â nyimi, mi atu khawm â khâr thyi lom awm lounin a mawhawng khawm atu ngan a mawhawng thyi lom awm lounin â khârmi chu hi chawng ai ril â chang: