2 Korin 13:2 - Dân Thar NT (BSI)

² Aphut atâ rono â tho ngyi rang le midang kipka ngyi rang, ky awm maknâ kyn ki ti kuvangnin atun vawi nika ky hawngnâ kyn khawm ki ti nok chu, ‘Vyinok ky hawng nung chu atu rang khawm mawzawk khâi nâ ning.’

Zanniat Bible

² Kin hnua ai sualhnak a bawntute hnenah ituseh, midangte hnenah ituseh, he thu heh rel i nuam i. Kin hnua a vel hnihhnak ning tlawng fangin ning rel zo ing; ikhalselai lamhla ai i um can ahkhai rel leh tuh thio ing; ning hnen i hleng lehsal fangin aisu khai ning zah tuh lo ing.

Khualsim Bible

² Hi hlante ih a sual tu mipawl leh mipace an zate ralrin ka pia ta hngai. Culeh atu ka om lo lioahhin a voi hnihnak ka tan tlon hngai ih ka om lio mangkhin ka phat ṭhan ahcun mi ka dimdoih thok lo tiah ralrin ka pia hngai –

Falam Common Language Bible

² Kan dungih sualnak a tuahtu pawl hnenah siseh, midang pawl hnenah siseh, hi thu hi ka sim duh. Kan dung a voihnihnak ka lo tlawn laiah ka sim zo; asinain lamhla ih ka um caan khalah hin ka sim sal ding; nan hnen ka rathlen sal tikah cun zohman ka dimdoih lo ding.

2 Korin 13:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Korin 5:5

hakytâ maniâ rang chu, a rythâ chu Pumâ ni tikân mawzawknin a awm thyi rangnin a taksâ mirymang rang tânin, Setan kyn mylân nang kâ cha pêk.

2 Korin 1:23

Imyitinung ky rythâ chunga hoipui lommi rangnin Pathyn rang ky sâm, nyngni rang nyng na rung rang tânin â chang, Korinth kho kyn hawng khâi ming.

2 Korin 12:14

En rou, himâ hi nyng kyn hawng rang ki rawthawk vawi thumkanâ a chang ta; hanung, nyng na mirik nom ming, nyng tharo ki zawng chang mak a, nyngni rang tou nyng na ky rawk; synâu ngyi yng nu le yng pâ tâsiknin yng tyk lom chang mak a, nu le pâ ngyi tou synâu ngyi tâsiknin yng tyk lom â chang.

2 Korin 13:10

Hamâsiknin a mysyt tyng chang lounin, mitha rangninmi Pumâ chu kutnyinâ zê yi nai pêk kân, nyng bylap ky awm tika rum taknin nyng na ky rysyi mak rang kân, nyng bylap ky awm maknâ kyn hi chawng ki sui â chang.