2 Korin 12:7 - Dân Thar NT (BSI)

⁷ Khanung, mihoinâ ngyi chu luk ai rum tâsik kyi mân tâ kyimân ki mirulung mak rang ky panga riling ka pêk a, Setan koudep kut mythaknemnâ rang ka mang lommi chu; hamaknung chu rimilung rymâk ket i.

Zanniat Bible

⁷ Ikhalselai khuaruahharkul thil tampui i hmuhnak manin i puarthau lohnak tuhin i taksa songah ah hling i pe i. Cia hling in Satan palai bangin naper ai tluangkhawng lohnak tuhin i vittu le i khamtu i.

Khualsim Bible

⁷ Ka hmuhmi phuanlannakpawl liangluang ruangah zumtiak tuk ma dawn dingah a ma hrem – kut thak hnawtnak ih ma hmang dingah Satan ih thuphurtu, tiksa sungih hling cu piak ka ii.

Falam Common Language Bible

⁷ Sikhalsehla khawruahharza thil tampi ka hmuh ruangah ka puarthau lonak dingah ka taksa sungah hling i pek. Cuih hling cu Satan palai bangin hna a ṭuan ih ka puarthau lonak dingah i vuaktu le i khawngtu a si.

2 Korin 12:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 26:67

Khanung, a mêla yng michil a, yng ruchum a;

Matthai 4:10

Hamâ zou nung Jisu a kyn, “Setan, hinântâ rykhai raw! ‘Pumâ ny Pathyn rang lau nang, a tul reng sin raw,’ tinin sui â chang,” a ti.

Luka 13:16

Hi nupang hi Abraham sanu â chang a, en rou, Setan chu kum sawm lyi rytka thik ai man tâk hi, Ryngam ni kyn khawm ai rikhit hi musut lom chang mak maw?” tinin a ril.

1 Korin 4:11

Atun tenka khawm buchâm, tuirâl, pondyr kâi rudum lounin, mi kut mythak minemnâ kyi chang a, awmnâ ridik nyi mung a;

1 Korin 5:5

hakytâ maniâ rang chu, a rythâ chu Pumâ ni tikân mawzawknin a awm thyi rangnin a taksâ mirymang rang tânin, Setan kyn mylân nang kâ cha pêk.

2 Korin 10:10

“Atu tu mychang te, a lekha dep ngyi â khir a, imyitinung atak chu a rono ia, a chawng khawm â rum,” yng ti.

2 Korin 10:5

rykhâlnâ ngyi le tharo rysâng tinka Pathyn hoinâ khap rang tâ rysâng taknin sym â chang ngyi chu michimnin, ryvaknâ tinka Krista chawng ryngâinâ sokro kyn kyi roi a;

2 Korin 11:20

Atu mychang sokro nyng na sym synang, nyng na sa zou deng synang, sokro rangnin nyng na man ngyi sylâ, yngnin tâ yngnin rawsawr ngyi sylâ, nyng mâia bên ngyi sylâ nyng rawdawl thyi sin a.

2 Korin 12:1

Ky ryym rang ngan â chang. Tha tyngtâ te tha mak a, imyitinung Pumâ kyntâ rylangnâ le mihoinâ chawng chu pat rilnin awm ket.

Galati 4:13

Retep Thâ nyng kyn ki ril mânsâlâi ha ky tak syrangmaknâ tâsik tinin nyng hoi a;

1 Timote 3:6

khym tharmi kyntâ chang mar se, hamaknungchu ryymnin awm at a, diabol kuvang ronnâ kyn â chul thyi polot.