2 Korin 12:14 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁴ En rou, himâ hi nyng kyn hawng rang ki rawthawk vawi thumkanâ a chang ta; hanung, nyng na mirik nom ming, nyng tharo ki zawng chang mak a, nyngni rang tou nyng na ky rawk; synâu ngyi yng nu le yng pâ tâsiknin yng tyk lom chang mak a, nu le pâ ngyi tou synâu ngyi tâsiknin yng tyk lom â chang.

Zanniat Bible

¹⁴ Tun heh ning tlawng tuhin i tum a vel thumhnak ihang, zaikhai ning ngen tuh lo ing. I daihhnak tu ning paisa ilo i, ningmah i si. Thungai in ti fangin fate in mah ai nu le pa heh cawm tuhhnak ihang cuanglo i; nu le pa sawn in fate tu cawm tuh sawnhnak i.

Khualsim Bible

¹⁴ Atu hi nan hemah a voi thumnak tan tlawn hngai dingin ka tiaritia. Nan thilpawl iloin nanmah tu ka dawtmi nan ik ruangah nan caah phurhrit ka i thok lo; icatile tiale ni nulepapawl caah an khawlkhawm piak awk a i loih nulepapawl tu ni tiale caah an khawlkhawm piak awk a ii.

Falam Common Language Bible

¹⁴ Atu hi nanmah lo tlawn ka tum a voithumnak a si, zianghman ka lo dil lo ding. Ka duhmi cu nan paisa a si lo, nanmah nan si. Thungai ti ahcun faale in mahih nu le pa cu cawm ding a si leem cuang lo; nu le pa sawn in faale cu cawm ding a si.

2 Korin 12:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Tirhthalahle 20:33

Kyima te atu sum, rângkychak, pon dyrkâi nyng na ruzuk ming ha.

1 Korin 10:24

Mi atu khawm amân tâ thanâ rang hawl rawk lounin mi dang thanâ rang lam rawk se.

1 Korin 10:33

Kyima ki tho sin kuvangnin; mi kipka rang ki sintho le milawm rang ky rawthawk a, ka lapnâ rang rawk lounin, imyitinung mi tamka thanâ rangmi rawknin, mawzawk yng chang thyi rang kân.

1 Korin 11:34

Nyng rubumnâ in roubonâ in a tor mak rang kân, â châm lekmi chu a ina ner se. Khanung, chawng dang chu ky hawng nok tik tikân reng ky hawng miresel rang.

1 Korin 16:5

Khanung, Makedonia ram ky lêng zou nung nyng kyn hawng ket; asik chu Makedonia ram kân tel rang ki nom.

1 Korin 4:19

Imyitinung Pumânin a nom nung, tawt kân nyng kyn hawng ket; khanung chu a ryym ngyi nom kân chu chang lounin, yng sinthothyinâ ngyi chu hoi thyi ta ket.

1 Korin 9:12

Mi ngan nyng chunga kutnyinâ yng nyi nung, kyini hi hanungzika â nyi lom chang mung maw? Imyitinung, hâ kutnyinâ ha mang mung; Krista Retep Thâ rang kyi khâl mak rang kân atinka kyi tor sin.

1 Korin 9:18

Ky lawmman chu imaw ai? Retep Thâ kyn ku kutnyinâ chu ky mang zou mak rang kân, Retep Thâ ki rilnâ kyn, lo nyi lou tâ Retep Thâ tul ki sin thyi â chang.

1 Korin 9:19

Atu sokro chang lou ngan, mi tamka rang man thyi rangnin pheng tâsik sokro ky rysym ta.

2 Korin 1:15

Khanung hâ khymnâ rang ennin, ryngmunâ vawi nika nyng man thyi rang kânin, nyng kyn mânsâ hawng tar nang,

2 Korin 11:9

Khanung, nyng kyn ky awm lâi, ka ryvâinâ kyn khawm kêu rang ngan munrik sym ming a; Makedonia ram atâ sokpui ngyi ha yng hawng a ka ryvâinâ chu ky iyng hawng muruk pêk a; atinka tâ nyngni rang pêlrik sym lounin ki awm ha, hakhanin kyimân tâ kyimân rysânin pat awm ket.

2 Korin 12:13

I lam kyn maw, kouchawrai dang ngyi nêk rynymnin nyng awmnâ chu? Kyima rêlê ngan nyng na mirik pêkmi ky chang maknâ tyngkhak khawm a chang mak nung. Hi ki midik maknâ kyn chu kyi mawzawk rou.

Galati 4:19

Ky nâu ngyi, Krista chu nyng kyn thornâ a awm mak tenka chu, vyinok ngan nyngni siknin nâu nyi ruut kuvang ka ruut nok ta hi, Krista mêl nyng kyn a rylang mak tenka.

Filipi 4:1

Hamâtâsiknin ky sokpui mawawl chem le ki ryngâi chem ngyi, ky zâipârnâ le ky mylallukhum â chang ngyi, hikhanin, Pumâ kyn nget taknin dingnin awm rou.

Filipi 4:17

Tharopêk chu ki rawdawn chang mak a, imyitinung nyng tyng khak a myrâ a pung thyi lom mitou ki rawk â chang.

1 Thesalon 2:11

Nyngni himâ khawm nyng hoi a, pâ a nâu ngyi chunga ai tho kuvangnin kyini khawm yngni rang alu rima zâipârnâ le sungdâinâ nyng na kyi pêk a, nyng na kyi rep a,

1 Thesalon 2:8

Hakhavangnin kyi nom tak kuvang nyng chang tâsik ha, luk nyng na kyi nom a, Pathyn Retep Thâ reng chang lounin, kyi nun tenka khawm pe rang tâ khawm kyi sawi ha.