2 Korin 11:7 - Dân Thar NT (BSI)

⁷ Achang mak kale, Pathyn Retep Thâ mâkynânin nyng kyn ki ril a, nyngni rawdawmnin nyng awm thyi rangnin kyima mi rynymnin ki awm hi tharo dikmak ki tho maw a rusuk?

Zanniat Bible

⁷ Pathian Thuthangpha ning hnenah i rel fangin rel man zaikhai lang lo ing. Ningmah sawn thupuiruai nuam in kai tu hniaah hla dun ing. Ciatih ai i um heh i mawh awm?

Khualsim Bible

⁷ Hlirsan nan ik nakdingah kamah cu ka ṭhumniamtia ih Pathian ih thuthangṭha cu a man la loin nan hemih ka simthan ruangah sualnak ka vua ta a ii maw?

Falam Common Language Bible

⁷ Pathian Thuthang ṭha nan hnenih ka sim tikah sim man zianghman ka la lo. Nanmah sawn thupitter duh ah kei cu hnuai ah ka thla aw. Cutiih ka um cu ka mawh maw?

2 Korin 11:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Tirhthalahle 20:33

Kyima te atu sum, rângkychak, pon dyrkâi nyng na ruzuk ming ha.

Tirhthalahle 20:34

Hi ku kut ngyi hi ky tak tâ le ky champui ngyi a nangnâ chu a misok sin, nyngni ngan nyng hoi ha.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 1:1

Paul, Jisu Krista sokro, koudep chang rang tânin kou, Pathyn Retep Thâ ril rang tânin khak ai chang ha,

1 Korin 9:12

Mi ngan nyng chunga kutnyinâ yng nyi nung, kyini hi hanungzika â nyi lom chang mung maw? Imyitinung, hâ kutnyinâ ha mang mung; Krista Retep Thâ rang kyi khâl mak rang kân atinka kyi tor sin.

1 Korin 9:6

Achang mak kale, tulsin mak rangnin kyima le Barnaba chu kut nyi mung maw vang a?

2 Korin 10:1

Khanung, kyima Paul, nyng bylap nyng makunga rotom tak kân awmnin, nyng kyn ky awm mak kale nung â ngam â thami hi, Krista roudâinâ le nun thanânin nyng na ki u chu;

2 Korin 10:16

rotok sai tyngtâ chu midang mun rang ryympui lounin, nyng êl ram tenka khawm Retep Thâ kyi ril thyi rang kân.

2 Korin 12:13

I lam kyn maw, kouchawrai dang ngyi nêk rynymnin nyng awmnâ chu? Kyima rêlê ngan nyng na mirik pêkmi ky chang maknâ tyngkhak khawm a chang mak nung. Hi ki midik maknâ kyn chu kyi mawzawk rou.

2 Korin 2:12

Krista Retep Thâ ril rang tâ Troas kho kyn ky sê lâi ha, Pumâ tâsiknin lampui ka rawhawngnâ ha,

1 Thesalon 2:9

Sokpui ngyi, kyi zâl sawngnâ le kyi nai sol ha nyng lâ hoi a; nyng sung atâ atu rang khawm munrik kyi sym pêk mak rang kânin zân sun sinnin, Pathyn Retep Thâ kyi ril sin ha.

2 Thesalon 3:8

atu kut atâ khawm arawrawngnin bai kyi sâk la awm mak a, nyng kyn atu rang khawm kyi mirikpêk mak rang kânin, zân sun sol tak le pylak taknin sinnin tou kyi sâk;