2 Korin 11:4 - Dân Thar NT (BSI)

⁴ Nyng na kyi ril mi chang lounin, Jisu dang â ril nyng kyn â hawng kipka rang nyng hai khym thyi a, rythâ nyng man sin mak rang ha nyng man a, Retep Thâ dang nyng pawm sin mak chu thyi pawm rang maw nyng nom!

Zanniat Bible

⁴ Zaimantifangin kin ai kin phuanghnak Jesuh ilo in Jesuh dang deuh thu a phuangtu ning hnenah a hleng inkhai lungawi thatho ngai in or ben tlang i si. Kin hnenin ning ngahciahnak Rauhla le Thuthangpha ilo in rauhla dangpui rel tlang fangin khai ning in pom tlang betbo manin i.

Khualsim Bible

⁴ Icatile mi pakhatkhat phain kan simthanmi i lo, Jesuh pace a simthan ahcun, iklole nan comi rum a pacemi thlarau nan co ahcun, iklole nan cosanmi thuthangṭha rum a pacemi thuthangṭha nan cosan ahcun, acui thu nan awi-eem hliarhlo.

Falam Common Language Bible

⁴ Ziangahtile kannih ih kan phuanmi Jesuh si loin Jesuh dang deuh thu a phuangtu nan hnenih an rat khalah lungawi thatho zetin nan rak zawi thei. Kan hnen ihsin nan ngah ciami Thlarau le Thuthang ṭha si loin thlarau dangpi le thuthang dangpi an ra sim tik khalah nan rak pom vivo fawn ruangah a si.

2 Korin 11:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marka 7:9

Khanung, atak sêk ngan yng kyn. “Nyngni ngyi tyna chawngmâk rang chu nyng pawm thyi rangnin, Pathyn chawngmâk mi rang â heng chu thawp tou a lam nyng hoi hi!

Tirhthalahle 4:12

Midang atu kyn khawm zawknâ awm mak; ryvân noi a, maniâ riming pêk sunga yi na mawzawk lom riming dang reng ngan awm mak,” a ti.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 8:15

Chinâ kyn awm nok rangnin sokro changnâ rythâ nyng man chang mak a; synâu changnâ rythâ nyng man tou â chang, hâ rythâ tâsiknin tou “Abba! (Ky pâ!)” tinin yi hêt sin hi.

1 Korin 3:11

Lungphum mytâng sai kyn chang lou chu lungphum dang mi atu khawm mytâng thyi khâi ma ngyi a, hâ lungphum chu Jisu Krista rêlê â chang.

2 Korin 11:1

Bykka ka molnâ kyn chu nyngni ky nyng rawdawlpui ki nom dy! A chang, rawdawl khawm ky nyng rawdawl ta rêlê ngan.

2 Korin 2:12

Krista Retep Thâ ril rang tâ Troas kho kyn ky sê lâi ha, Pumâ tâsiknin lampui ka rawhawngnâ ha,

Galati 3:2

Himâ reng hi nyng kyn tâ hoi rang ki nom, Dân tulsinnâ kânin maw Rythâ rang nyng man ai, maw ryngâinin nyng khym tâsiknin?

1 Timote 1:3

Makedonia ram ky sê rang lâi nyng ki rep kuvang ha, atun khawm Ephesi kho kyn pat awm rang tânin nyng ke rep. Hanân ha mi lu nik thumka rysyinâ dikmak yng thek a, a dang tho mak rang tânin yng na ril raw.

1 Timote 2:5

Pathyn chu khatka reng â awm a, Pathyn le maniâ rykâra Pilâi khatka reng tou â awm vang a, atak chu maniâ â chang, Krista Jisu.