2 Korin 11:27 - Dân Thar NT (BSI)

²⁷ solnâ le zâlsawngnâ ngyi kyntâ, vawi tamka inrumuryhalnâ ngyi kyntâ; buchâm le tuirâlnâ ngyi kyntâ, vawi tamka bu ngyinâ ngyi kyntâ, vawi tamka phalbi kyntâ le takting awmnâ kyntâ.

Zanniat Bible

²⁷ Naper har catloin um ai vel tampui mitmu can nai loin um ing; rikam tihal in um ing; vel tampui buan hmun pha nai lo, aih tuh rong a kham in nai lo le hnikpon nai loin um ing.

Khualsim Bible

²⁷ zanzai leh harsa in, zan tlungpi meloin, ṭaṭhit leh tihaal, caw loih om ṭiuṭeu; isik leh takpalawng in kan om.

Falam Common Language Bible

²⁷ Hnaṭuan khung cat loin a um ih voi tampi ihnak caan nei loin ka um; rilrawng le tihal in ka um; voi tampi beunak nei lo, ei ding rawl khopkham nei lo le hnipuan nei loin ka um.

2 Korin 11:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 17:21

“Imyitinung himâ kuvang hi chawngmychai le bu ngyi reng chang lounin chu sok sin mak,” ti â chang.

Tirhthalahle 14:23

Kouchawrai tinka kyn Deacon yng nyng phun a, bu ngyinin chawng yng mychai zou nung, yng khym mi Pumâ kyn yng nyng mylân sin.

Tirhthalahle 20:31

Hamâtâsiknin rikimnin awm rou; kum thumka tenka, mirthi zungnin, zân zân sun sun mi rang â rysyi ryngam lounin ki awm hoi rou ha.

1 Korin 7:5

Chawngmychainâ rang tâsik nyng rêpêk thyi rang kânin tawtka tâsik nyng mulung miroinin rykaknin awm rou hamâ zou nung chu nyng awm dân râitâ kuvangnin rawzawmnin awm nok rou, hamaknung chu nyng rikim zou mak tâsiknin Setan zat nyng na mêthêm at.

2 Korin 11:23

Krista tulsinmi maw yng chang? (mi mol kuvang ti tar nang) Kyima ngan tou â chang chemmi; zâl sawngnâ ngyi kyn hanungzika rumnin, jil lutnâ kyn hanungzika rumnin, hêmnâ kyn khawm a lyilypnin, thinâ kyn vawi tamka.

2 Korin 6:5

hêmnâ ngyi kyn, Jil lut kyn, rutuknâ kyn, solnin sinnâ ngyi kyn, in lounin ngyi kyn, ngyichâm ngyi kyn,

Filipi 4:12

Rynym taknin awm dan ki thyi a, nyinin awm dan khawm ki thyi; atinka kyn le tharo kipka kyn khawpnin le châmnin awm dân, nyi le ryngnin awm dân ruthup chu pheng ky hoi zou ta.

1 Thesalon 2:9

Sokpui ngyi, kyi zâl sawngnâ le kyi nai sol ha nyng lâ hoi a; nyng sung atâ atu rang khawm munrik kyi sym pêk mak rang kânin zân sun sinnin, Pathyn Retep Thâ kyi ril sin ha.

2 Thesalon 3:8

atu kut atâ khawm arawrawngnin bai kyi sâk la awm mak a, nyng kyn atu rang khawm kyi mirikpêk mak rang kânin, zân sun sol tak le pylak taknin sinnin tou kyi sâk;

Hebru 11:37

lung le thên yng tawng a, thing âtnâ le bawng yng man a, mêthêmnâ yng man a, khendai le yng na tannin yng nyng that a; merâ vun le kêl vun silnin chaunin yng awm a; ryng tytaknin, rawkhawl taknin, ron tawngnin yng awm a;