Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Korin 11:22 - Dân Thar NT (BSI)

22 Hebrai mi maw yng chang? Kyi khawm ki chang. Israel mi maw yng chang? Kyi khawm ki chang. Abraham rui maw yng chang? Kyi khawm ki chang.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

22 Anite tu Hebrew mite i awm? Kai khai i ve ing. Israel mi i awm? Kai khai i ve ing. Abraham ai tesinfate i awm? Kai khai i ve ing.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

22 Hebru mi an ii maw? Kei khaw ka i kau. Israel mipawl an ii maw? Kei khaw ka i kau. Abraham ih hrinsarle an ii maw? Kei khaw ka i kau.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

22 Hebru mi an si maw? Kei tla ka si ve. Israel mi an si maw? Kei khal ka si ve. Abraham ih tefa sin an si maw? Kei khal ka si ve.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Korin 11:22
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

‘Abraham rui ngyi kyi chang,’ tinin mulung ryvak chang mar se; Pathyn te hi lung ngyi kyntâ ngan Abraham rui rangnin a la mythou thyi, tinin nyng na ki ril hi.


“Juda mi ki chang, Kilikia rama Tarsa kho kyn â zirmi ki chang, imyitinung hinân Gamaliel noia rysyinin â syilynmi ki chang, ku rubul ngyi Dân khir tak a rysyi sinmi ki chang, avyni nyngni ngyi kuvang, Pathyn tâsik a ryvakmi ki chang.


Hanin nungzui tamka yng hawng pung rylyk kale nung chu yng nitin tharo sem dâna yng numyi ngyi chunga yng na ryvak sin ma ngyi tâsiknin Grik Juda mi ngyi chu Hebrai ngyi chunga rêsêlnâ yng nyi ta.


Hanungte, Pathyn chu a mi ngyi rang yng na pai maw pai? Chang thyi mak. Kyi khawm Israel mi, Abraham rui, Benjamin panchi ki chang.


Israel mi yng chang; synâu changnâ ngyi, roulynnâ ngyi, chawngsawi tinka, Dân pêknâ ngyi, Pathyn tulsinnâ ngyi, samâitonnâ kipka yng tâ â chang a;


Atun, Abraham le a rui ngyi kyn samâitonnâ chu â awm, mi tamka tâ chawngril kuvangnin, “Nu rui ngyi kyn khawm,” ai ti â chang a, hamâ chu Krista â chang.


Ni ryt ni kyn chukmorâtmi Israel mi, Benjamin rui atâ, Hebrai sung kyntâ a rizirmi Hebrai, Dân tyngtâ chu Pharisai ki chang;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ